ソンパ区の投票所、午後10時まで投票延長
投票用紙不足のため混乱が生じたソウル・ソンパ区の投票所が、投票締切を午後10時まで延長することを決定した。3日、聯合ニュースによると、ソンパ区のチャムシル7洞第2投票所は、待機票を受け取った有権者に限り、当初の午後6時の投票終了時刻を午後10時に4時間延長することを決めた。
これに先立ち、国民の力のソウル市党側は、メディアに対して「投票用紙が不足しているため、有権者が待機している最中に選挙管理委員会がこの投票箱を回収しようとしている」と発表し、強く反発した。
そのため、該当投票所は国民の力の関係者の抗議訪問が続く中、投票時間を延長することにした。これは、午後6時以前に並んでいたが用紙がなくなり、待たざるを得なかった有権者の投票権を最大限に保障するためのやむを得ない措置である。
現場の選挙事務員は、待機票を受け取った一部の人がまだ投票を終えていないとし、近隣のアパート団地に投票を促す案内放送をしてほしいと要請した。このような前例のない事態により、該当地域の開票も遅れることとなった。
過天中央選管の敷地内で火災、警察が放火の可能性を調査
3日夕方、京畿道過天市の中央選挙管理委員会の敷地内の山で原因不明の火災が発生し、警察と消防当局が調査に乗り出した。聯合ニュースによると、この日午後7時50分頃、過天市中央洞の中央選管の裏手の山で火災が発生した。幸いにも人命の被害はなかったが、この火災で周辺の森林の一部が焼失したと伝えられている。
火災発生時、選挙日を想定した状況に備えて選管に配置されていた京畿南部警察庁の機動隊員は、火災の知らせを受けて即座に消火器を使って初期消火にあたった。
その後、選管からの通報を受けて出動した消防当局は、33名の人員と11台の機材を現場に投入し、火災発生から約10分後の午後8時7分に完全に火を消した。
調査の結果、発火地点は選管本館から約100メートル離れた敷地内の散策路であることが確認された。特にこの場所は外部者の侵入が不可能な区域である。
警察関係者は「選管の外側にフェンスが囲まれており、発火地点まで外部者が入ることができない構造に見える」としつつも、「閉鎖回路（CCTV）などを通じて引き続き確認作業を進める」と説明した。
日銀総裁、適切な時期の金利引き上げを示唆
上田和夫日本銀行総裁は、今月中旬に開催される金融政策決定会合で短期政策金利（基準金利）を追加で引き上げる可能性があることを示唆した。3日、聯合ニュースによると、上田総裁は共同通信が主催する講演会に出席し、「中東情勢が不透明な状況だが、金利引き上げの適切性について確実に議論する必要がある」と述べた。
これにより、15日から16日に開催される金融政策決定会合で、現行の「0.75%程度」の基準金利が引き上げられる可能性が高まっている。市場では0.25%ポイント引き上げられた1.0%水準が有力視されている。
彼は「高騰する原油の影響で物価上昇率が予想を超えるリスクを意識せざるを得ない状況」とし、金利引き上げが遅れる場合、「経済だけでなく、市場や金融システムに大きな負担をもたらす恐れがある」と指摘し、適切な時期の引き上げの必要性を再度強調した。
上田総裁は、先月19日（現地時間）にフランス・パリで開催された主要7カ国（G7）財務大臣・中央銀行総裁会議後の記者会見でも、中東情勢の不安が日本経済と物価に与える影響が徐々に現れていると診断していた。
ティービングの個人情報漏洩、政府が調査を開始
国内のオンライン動画サービス（OTT）ティービング（TVING）で会員の個人情報が漏洩する事故が発生し、政府が直接民間と共同で調査に乗り出した。3日、聯合ニュースによると、ティービングは外部からの不正アクセスにより、一部加入者の個人情報が漏洩した。漏洩した項目は会員ID、氏名、生年月日、性別、電話番号、メールアドレスなどである。ただし、住民登録番号や決済に関する有効情報は漏洩していないことが確認された。具体的な漏洩規模はまだ把握されておらず、被害救済手続きは後日別途案内する予定である。
先にティービング側は事故を認識した後、1日、科学技術情報通信部に個人情報侵害事故を正式に報告した。
科学技術情報通信部と韓国インターネット振興院（KISA）は即座にティービングに資料保全を要求し、事故の原因と被害規模の把握に取り組んだ。
その後開かれた侵害事故調査審議委員会では、今回の事案を重大な事故と規定し、民間と共同の調査団を構成することに合意した。調査団には科学技術情報通信部とKISAの関係者に加え、フォレンジックやクラウドサービス分野の民間専門家が投入された。
また、科学技術情報通信部は漏洩された個人情報を悪用したスミッシングなどの二次被害を防ぐために「保護の国」ウェブサイトに対して国民向けのセキュリティ通知を掲載した。
トランプ大統領、イランのモズタバと会いたい意向を示す
ドナルド・トランプ米大統領は、モズタバ・ハメネイ新最高指導者が両国の終戦交渉に深く関与しているとし、いつか彼と直接会いたい意向を示した。3日、ニュース1によると、トランプ大統領はニューヨークポストのポッドキャスト「ポッド・フォース・ワン」とのインタビューで、モズタバについて「彼は明らかに交渉に関与しており、イラン側は彼を非常に尊敬している」と評価した。
続けて「彼に会いたいし、皆に会いたい」と述べ、「事がどのように進展するかによって、恐らくいつか彼に会うことになるだろう」と明らかにした。
モズタバは、3月初めに米国とイスラエルの空爆で亡くなった父アヤトラ・アリー・ハメネイの後を継ぎ、イランの新最高指導者に就任した。彼はまだ公式の場に姿を現しておらず、肉声の演説も公開していないが、外部と断絶した隠れ家で複雑な連絡網を通じて米国との交渉内容を報告されていると米政府は把握している。
これに関連して、マルコ・ルビオ米国務長官も2日、米上院外交委員会の公聴会に出席し、モズタバが生存しており、イラン政権の意思決定に徐々に関与していることを確認した。
トランプ大統領はイランとの終戦交渉の状況について強い自信を示した。「交渉は迅速に進展している」とし、「イランは核兵器を保有しないだろうし、今後多くの良いことが起こるだろう」と強調した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
