
光州西区の上武中央路で雹を伴った夕立が降っている。[写真=聯合ニュース]
4日木曜日は全国的に曇り、午後から夕方にかけてほとんどの地域で夕立が予想されている。
気象庁の予報によると、朝の最低気温は17~21度、昼の最高気温は22~30度に達し、当面は例年並みか高めの気温が続く見込みである。
特に、江原道や忠北北部、慶北北部内陸・慶北北東山地では、遅い夜まで夕立が続くところがある。予想される降水量は、京畿東部と江原内陸・山地、忠北北部、慶北北部内陸・慶北北東山地で5~60㎜である。ソウル・仁川・京畿西部、大田・世宗・忠南内陸、忠北中・南部では5~40㎜の夕立が予想されている。
続いて、全北内陸、光州・全南内陸、大邱・慶北中部内陸・南西内陸、慶南北西内陸では5~30㎜、江原東海岸と済州島では5~20㎜の雨が降る見込みである。
夕立が降る地域では突風や雷、雹が降る可能性があるため、施設や農作物の管理、安全事故に特に注意が必要である。
海の波は、東海・南海の近海で0.5~1.0m、西海の近海で0.5mになる見込みである。
内陸の遠い海(海岸線から約200㎞内の遠海)の波高は、東海・西海・南海ともに0.5~2.0mと予想されている。
主要地域の予想気温を見てみると、朝の最低気温は△ソウル21度 △仁川19度 △水原20度 △春川19度 △江陵19度 △清州21度 △大田19度 △世宗19度 △全州20度 △光州19度 △大邱19度 △釜山20度 △蔚山19度 △昌原19度 △済州20度となる見込みである。
昼の最高気温は△ソウル27度 △仁川26度 △水原28度 △春川27度 △江陵25度 △清州30度 △大田29度 △世宗29度 △全州30度 △光州27度 △大邱29度 △釜山24度 △蔚山25度 △昌原25度 △済州25度と予想されている。
気象庁の予報によると、朝の最低気温は17~21度、昼の最高気温は22~30度に達し、当面は例年並みか高めの気温が続く見込みである。
特に、江原道や忠北北部、慶北北部内陸・慶北北東山地では、遅い夜まで夕立が続くところがある。予想される降水量は、京畿東部と江原内陸・山地、忠北北部、慶北北部内陸・慶北北東山地で5~60㎜である。ソウル・仁川・京畿西部、大田・世宗・忠南内陸、忠北中・南部では5~40㎜の夕立が予想されている。
続いて、全北内陸、光州・全南内陸、大邱・慶北中部内陸・南西内陸、慶南北西内陸では5~30㎜、江原東海岸と済州島では5~20㎜の雨が降る見込みである。
夕立が降る地域では突風や雷、雹が降る可能性があるため、施設や農作物の管理、安全事故に特に注意が必要である。
海の波は、東海・南海の近海で0.5~1.0m、西海の近海で0.5mになる見込みである。
内陸の遠い海(海岸線から約200㎞内の遠海)の波高は、東海・西海・南海ともに0.5~2.0mと予想されている。
主要地域の予想気温を見てみると、朝の最低気温は△ソウル21度 △仁川19度 △水原20度 △春川19度 △江陵19度 △清州21度 △大田19度 △世宗19度 △全州20度 △光州19度 △大邱19度 △釜山20度 △蔚山19度 △昌原19度 △済州20度となる見込みである。
昼の最高気温は△ソウル27度 △仁川26度 △水原28度 △春川27度 △江陵25度 △清州30度 △大田29度 △世宗29度 △全州30度 △光州27度 △大邱29度 △釜山24度 △蔚山25度 △昌原25度 △済州25度と予想されている。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
