2026. 06. 04 (木)

農協ユーティリティ、平昌で農村支援活動を実施

  • 5月の唐津・6月の平昌訪問

  • 農繁期の人手不足解消支援

6月2日、韓国の平昌郡の真部農協の農家で行われた農村支援活動に参加した農協ユーティリティの移動根代表取締役と真部農協の李周煥組合長など関係者が記念撮影を行っている。
6月2日、韓国の平昌郡の真部農協の農家で行われた農村支援活動に参加した農協ユーティリティの移動根代表取締役と真部農協の李周煥組合長など関係者が記念撮影を行っている。 [写真=農協ユーティリティ]

農協ユーティリティの社員たちは、韓国の平昌を訪れ、農繁期の人手不足解消に貢献した。

農協ハナロマートを運営する農協ユーティリティは、6月2日に韓国の平昌郡の真部農協の農家を訪れ、唐辛子畑の支柱設置作業を行ったと3日に発表した。このボランティア活動は、農村の高齢化と若者の離脱が進む中で深刻化している農繁期の人手不足を解消するために実施されたもので、移動根代表取締役をはじめとする社員たちが参加した。

当日、社員たちは唐辛子の苗が風雨で倒れないように支柱を立てる作業を手伝った。唐辛子の支柱設置は作物の生育や収穫量に影響を与える重要な作業の一つとされている。

農協ユーティリティは、先月5月にも忠南の唐津で農村支援活動を行うなど、農家支援活動を継続している。

農協ユーティリティの関係者は「農繁期の人手不足で困難を抱える農家に少しでも役立てればと思う」と述べた。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기