
第9回全国同時地方選挙を前に、2日、ソウルのノウォン区にあるソウル科学技術大学体育館に設置された開票所で、関係者が投票用紙分類機をデモンストレーションしている。 [写真=聯合ニュース]
全国の有権者4465万人が参加する6・3地方選挙と国会議員再補欠選挙が3日に実施される。李在明政権発足から1年を迎える今回の選挙は、中間評価の性格が強いのが特徴である。結果によって李在明政権の国政運営の動力が増すか減るかが見込まれる。また、民主党と国民の力の党権再編とも関連がある点で意義を持つ。
2日、中央選挙管理委員会によると、選挙は3日午前6時から午後6時まで全国の投票所1万4288カ所で同時に行われる。今回の選挙で選出されるのは、広域自治体長(市・道知事)16名と国会議員14名を含む合計4241名である。
有権者は地域に応じて、△市・道知事 △教育監 △区・市・郡の長 △地域区市・道議会議員 △比例代表市・道議会議員 △地域区区・市・郡議会議員 △比例代表区・市・郡議会議員 △地域区国会議員など、最大8枚の投票用紙を2回に分けて受け取ることになる。国会議員再補欠選挙がない場合や無投票当選が行われる場合など、状況に応じて一部の投票用紙は配布されない可能性がある。
投票時には必ず投票所にある用具を使用し、各投票用紙には候補者一人にのみ記入しなければならない。投票所内での認証写真撮影や投票用紙の撮影行為は禁止されている。記入した投票用紙を撮影したり、故意に投票用紙を損傷させると、処罰される可能性がある。
先月29日から30日に行われた事前投票には、有権者4464万9908人中1049万8411人が参加した。事前投票率は歴代地方選挙の中で最高の23.51%と暫定集計された。この雰囲気が本投票にも続けば、4年前の最終投票率(50.9%)を上回ると予想される。
広域自治体長や国会議員などの主要当選者は、早ければ深夜0時頃に概要が明らかになる見込みである。ただし、広域自治体長選挙は人口が多く接戦となっている地域を中心に、午前3時から4時まで開票状況を見守る必要があるかもしれない。
政治界内外では、今回の選挙が今後の李在明政権の国政運営の動力に影響を与えるとの分析が出ている。その結果が李在明政権の初年度に対する中間評価として受け止められるためである。このため、選挙運動期間中、与党である民主党は「投票で李在明政権に力を与えてほしい」と強調した一方、野党である国民の力は「傲慢な巨大与党の暴走を止めてほしい」と訴えた。
ノ・テアク中央選挙管理委員長は「国民の皆様の貴重な一票一票がしっかりと結果に反映されるよう、公正で正確な投票・開票管理に万全を期す」と述べ、「今回の選挙が草の根民主主義を確立する礎となるよう、貴重な一票を必ず行使してほしい」と呼びかけた。
2日、中央選挙管理委員会によると、選挙は3日午前6時から午後6時まで全国の投票所1万4288カ所で同時に行われる。今回の選挙で選出されるのは、広域自治体長(市・道知事)16名と国会議員14名を含む合計4241名である。
有権者は地域に応じて、△市・道知事 △教育監 △区・市・郡の長 △地域区市・道議会議員 △比例代表市・道議会議員 △地域区区・市・郡議会議員 △比例代表区・市・郡議会議員 △地域区国会議員など、最大8枚の投票用紙を2回に分けて受け取ることになる。国会議員再補欠選挙がない場合や無投票当選が行われる場合など、状況に応じて一部の投票用紙は配布されない可能性がある。
投票時には必ず投票所にある用具を使用し、各投票用紙には候補者一人にのみ記入しなければならない。投票所内での認証写真撮影や投票用紙の撮影行為は禁止されている。記入した投票用紙を撮影したり、故意に投票用紙を損傷させると、処罰される可能性がある。
先月29日から30日に行われた事前投票には、有権者4464万9908人中1049万8411人が参加した。事前投票率は歴代地方選挙の中で最高の23.51%と暫定集計された。この雰囲気が本投票にも続けば、4年前の最終投票率(50.9%)を上回ると予想される。
広域自治体長や国会議員などの主要当選者は、早ければ深夜0時頃に概要が明らかになる見込みである。ただし、広域自治体長選挙は人口が多く接戦となっている地域を中心に、午前3時から4時まで開票状況を見守る必要があるかもしれない。
政治界内外では、今回の選挙が今後の李在明政権の国政運営の動力に影響を与えるとの分析が出ている。その結果が李在明政権の初年度に対する中間評価として受け止められるためである。このため、選挙運動期間中、与党である民主党は「投票で李在明政権に力を与えてほしい」と強調した一方、野党である国民の力は「傲慢な巨大与党の暴走を止めてほしい」と訴えた。
ノ・テアク中央選挙管理委員長は「国民の皆様の貴重な一票一票がしっかりと結果に反映されるよう、公正で正確な投票・開票管理に万全を期す」と述べ、「今回の選挙が草の根民主主義を確立する礎となるよう、貴重な一票を必ず行使してほしい」と呼びかけた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
