2026. 06. 02 (火)

[6・3地方選挙] 成東を訪れた李明博「ソウルの森を作ったのは私…2回選ばれなければならない」

  • 1日、ソウルでオ・セフン・コ・ジェヒョンを支援

  • 「ソウルの森・清渓川、与党の反対の中で推進」

  • 「政治的な候補者は地域発展を促進できない」

李明博前大統領(左2)が1日午前、ソウル成東区のソウルの森を訪れ、国民の力候補の支援演説を行い、ポーズを取っている。写真=聯合ニュース
李明博前大統領(左2)が1日午前、ソウル成東区のソウルの森を訪れ、国民の力候補の支援演説を行い、ポーズを取っている。 [写真=聯合ニュース]

李明博前大統領は、ソウル市長選挙を2日後に控えた1日、ソウル成東区のソウルの森を訪れ、今回の地方選挙に出馬した国民の力候補への支持を呼びかけた。

この日、李前大統領は国民の力のコ・ジェヒョン成東区庁長候補をはじめ、チェ・スジン中区・成東区乙党協委員長、ユン・ヒスク前議員と共にソウルの森を訪れた。ソウルの森は、李前大統領がソウル市長時代の2005年に作った場所である。

李前大統領は「これ(ソウルの森)を作るとき、政治的に反対する人が本当に多かった」と振り返り、「清渓川の時も、バス改革の時もそうだった」と述べた。続けて「政治的に反対が多かったが、結局やってみると非常に便利で良い公園ができた」とし、「今、ソウルの森について悪口を言う人はいない」と付け加えた。

特に「地方選挙は、仕事のできる市長、仕事のできる区長を選ばなければならない」と強調し、「話が上手で政治的な人では地域が発展しない」と声を大にした。

さらに「ソウル市長時代、野党で厳しい環境の中でも仕事だけをしてすべてを成し遂げた」と述べ、市長時代の業績である清渓川復元やバス中央車線・乗り換え割引制度などを挙げた。続けて「私たちソウル市民が仕事のできる市長、区長を選んでくれれば良い」と再度強調し、国民の力の候補を選んでほしいと呼びかけた。

李前大統領のソウルの森訪問は、支持層の結集を訴えると同時に、ジョン・ウォ民主党ソウル市長候補が成東区の成果を自身の業績として強調することにブレーキをかけるための行動と解釈されている。

ユン・ヒスクオ・セフン国民の力ソウル市長候補共同選挙対策委員長はこの日、MBCラジオ『キム・ジョンベの視線集中』のインタビューで「正候補が成水洞を20個作ると言ったが、実際に成水洞にインフラ投資をしたのは李前大統領である」と述べた。

一方、遊説日程で李前大統領と同行できなかったオ候補は、この日午後、成東区のトゥッソム駅周辺を訪れ、有権者と対面した。

成水洞で生まれたオ候補は「『成東の息子』オ・セフンが再び戻ってきた」と語り始め、「今回の選挙は本当に重要である」と声を高めた。そして「区長・市議・道議がチームを組んで成東区の発展を約束し、途切れないソウルの発展のために助けてほしい」と圧倒的な支持を訴えた。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기