2026. 06. 02 (火)

韓国の保守再建を目指すハン・ドンフン候補、選挙戦での支持を訴える

  • 「ハ・ジョンウは李大統領のアバター...パク・ミンシクはチャン・ドンヒョクのアバター」

6・3釜山北甲国会議員補欠選挙に出馬したハン・ドンフン無所属候補が1日午後釜山北区選挙事務所で記者会見に入場している。手には絆創膏が貼られている。
6・3釜山北甲国会議員補欠選挙に出馬したハン・ドンフン無所属候補が1日午後釜山北区選挙事務所で記者会見に入場している。手には絆創膏が貼られている。 [写真=聯合ニュース]
釜山北区甲国会議員補欠選挙に出馬しているハン・ドンフン無所属候補は、1日「今回の選挙は保守再建がかかっている重要な選挙であり、歴史的な選挙である」と述べ、最後の支持を訴えた。

ハン候補はこの日午後、釜山北区徳川洞の選挙事務所で記者会見を開き、「チャン・ドンヒョク派の退行をこれ以上見過ごすことはできない」と語った。

彼は「いつでも保守を再建する機会が与えられるわけではなく、誰もが保守再建の旗を掲げることができるわけではない」とし、「6月3日の選挙を通じて民意が確認され、私が勝利して保守再建の方向性を示せば、誰もその風を拒むことはできない」と強調した。

続けて、競争相手であるハ・ジョンウ民主党候補とパク・ミンシク国民の力候補を指して、「李在明大統領が自分のアバターを送り、この勝負に飛び込んできた。退行するチャン・ドンヒョク派はパク候補をアバターとして立てている」と述べ、「李在明のアバターであるハ・ジョンウ、チャン・ドンヒョクのアバターであるパク・ミンシク、この二つを克服しなければ韓国の未来はない」と主張した。

また、「民主党候補が勝てば、李在明政権は必ず自らの裁判をなくすだろう」とし、「パク候補に投票することは単なる無駄票ではなく、ハ・ジョンウに投票することになる」と述べた。

彼は「誰が国会にいるべきか、李在明政権の公訴取消しのような暴走を止めることができるか」と問いかけ、「李在明政権の暴走を打破できるよう、私に票を集めてほしい」と声を高めた。

さらに、「必ず北区の優先順位を釜山で1位に、韓国全体で1位に大きく変える」とし、「どんなことがあっても最後まで北区を離れない。ここで勝利して生き残るか、敗北して死ぬかだ」と付け加えた。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기