李在鎔三星電子会長が5年連続で三星ホアム賞授賞式に出席し、受賞者を激励した。
ホアム財団は1日午後、ソウル中区の新羅ホテルダイナスティホールで『第36回三星ホアム賞授賞式』を開催した。今年の受賞者とその家族・知人、三星社長団など270名以上が出席した。
5年連続で授賞式に出席した李会長は、今年も黒いスーツ姿で特に発言することなく静かに会場に入った。会長就任以降4年連続の出席で、先代会長から強調されてきた『人材第一』の哲学を継承する行動と解釈される。
三星社長団も授賞式に大勢が姿を見せた。全英賢三星電子デバイスソリューション（DS）部門長（副会長）、盧泰文三星電子デバイス体験（DX）部門長（社長）、朴承熙三星電子社長をはじめ、張徳賢三星電機社長、崔周宣三星SDI社長、李青三星ディスプレイ社長など、三星及び関連会社の社長団50名以上が出席した。
行事は金晃植ホアム財団理事長の挨拶から始まり、アドソン審査委員長の審査報告、部門別の授賞と受賞感想、ユ・ホンリムソウル大学総長の祝辞が続いた。今年はスヴェン・リーディンスウェーデン王立学術院会長が出席し、場を華やかにした。
今年の受賞者は、△科学賞物理・数学部門オ・ソンジン（37）米UCバークレー教授 △科学賞化学・生命科学部門ユン・テシク（51）米ウィスコンシン大学マディソン教授 △工学賞キム・ボムマン（79）ポステック名誉教授 △医学賞エバ・ホフマン（51）デンマークコペンハーゲン大学教授 △芸術賞チョ・スミ（63）ソプラノ △社会奉仕賞オ・ドンチャン（58）国立ソロクド病院医療部長などである。
各部門の受賞者には賞状とメダル、賞金3億ウォンずつ、合計18億ウォンが授与される。
金晃植理事長は挨拶で「卓越した業績でホアム賞の栄誉を受けた受賞者の皆様をお迎えできたことを大きな喜びと誇りに思う」と述べ、「創造的知恵と学問的熱意、徹底した奉仕精神で科学技術と文化芸術の発展に寄与し、温かい世界を作るために尽力してきた受賞者の意義深い業績を高く称える」と祝った。
三星ホアム賞は、李秉喆三星創業会長の人材第一と社会貢献の精神を称えるために故李健熙三星先代会長が1990年に制定した。毎年、学術・芸術及び社会発展と人類福祉の向上に業績を挙げた人物に授与される。今年第36回授賞までに受賞者は合計188名に達し、賞金は379億ウォンが授与された。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
