[6・3地方選挙] '選挙活動中止' 正義党・国民の力、ハンファエアロ爆発事故に伴い日程を中止

予告されていた両党代表の『ウルサン選挙活動』も中止

与野党、全国選挙キャンプに『ロゴソング・動き禁止令』

正義党の代表（右）が1日、忠清北道の怪山共同体センター前で行われた候補者支援の選挙活動で発言している。 [写真=聯合ニュース]

正義党の代表と国民の力の代表は、1日に発生した大田市ユスン区のハンファエアロスペース大田事業所の爆発事故に関連して、選挙活動の日程を中止した。彼らは6・3地方選挙及び国会議員再補欠選挙を2日後に控えたこの日、ウルサン南区での選挙活動を予定していたが、人命事故が発生したため、これを取りやめた。

正義党の代表はこの日、△忠南天安 △忠北怪山 △慶北安東 △ウルサン南区を訪問する予定であったが、安東の日程までしか消化できなかった。正義党の代表は、候補者支援のために訪れた忠清北道の怪山で「（事故に関して）必要な措置があれば最善を尽くす」と述べ、「私たちが政治をする理由も、国家の責務も、国民の生命と安全を守ることが第一の徳目である」と語った。

国民の力の代表も同日、済州の済州・西帰浦市、ウルサン南区を訪問する計画であったが、西帰浦市の日程を消化する前に事故の知らせを受け、残りの日程を中止した。彼はフェイスブックを通じて「ハンファエアロスペースの爆発事故で亡くなられた方々の冥福を祈り、遺族に心からお悔やみ申し上げる」とし、「政府は早急な事故の収拾と被害の復旧に最善を尽くしてほしい。国民の力も必要な支援を惜しまない」と伝えた。

また、民主党と国民の力はこの日、全国の候補者と選挙キャンプにロゴソングの使用と動きを禁止した。民主党はさらに、別途の指示があるまで現場での選挙活動やイベントを中止するよう指示した。

正義党の代表と国民の力の代表はこの日夕方、同じ時間帯にウルサン南区の新羅ステイ前と新正市場の東門でそれぞれ選挙活動を行う予定であった。ウルサンは国会議員補欠選挙（ウルサン南甲）が行われる地域であり、民主党と進歩党が市長候補の統一に合意したことで注目を集めている地域である。

民主党と国民の力はこの地域を『競合』地域と見なしている。そのため、両党の代表も選挙を2日後に控えたこの日、ウルサンを訪れ中道層の支持を確保しようとしたと考えられる。しかし、大規模な人命事故が発生したため、事態の把握がより急務であると判断し、全員が足を引き返した。

一方、政治界と選挙活動の現場では、今回の事故の影響がいつまで続くかに注目が集まっている。両党は先月26日にソウルの西大門区での西小門高架道路の崩壊による人命被害が発生した際にも、一定期間選挙活動を中止した。今回の事故は選挙をわずか2日後に控えて発生したため、選挙活動の中止が長期化する場合、選挙運動が事実上このまま終了する可能性も排除できなくなった。

* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。