金昌民監督の死亡事件の容疑者2名が、ついに殺人容疑で拘束された状態で起訴された。
聯合ニュースによると、義政府地検南楊州支部刑事2部は21日、イ某（32歳）氏とリン某（32歳）氏を殺人及び障害者福祉法違反の容疑で拘束起訴した。検察は、当初警察が適用した傷害致死の容疑よりも罪質が重いと判断し、殺人罪を適用した。
容疑者たちは昨年10月20日、京畿道九里市のある飲食店前で騒音問題で争っていた金監督を近くの路地に引きずり込み、無差別に暴行を加えて死亡させた疑いを持たれている。
検察は、彼らが金監督の発達障害のある息子の目の前で暴行を加え、精神的に虐待した疑いも適用した。
金監督は暴行直後に意識を失い、病院に運ばれたが、結局回復することはなかった。事件発生から17日後に脳死と判定された金監督は、4名に臓器を提供した後、息を引き取った。
事件初期、警察は容疑者たちに対する拘束令状を数回申請したが、裁判所は「逃亡の恐れがない」などの理由で却下した。しかし、関連事件が知られるようになり、暴行の様子を捉えたCCTV映像が公開されると、社会的な怒りが高まり、警察の不十分な捜査に対する論争も浮上した。
聯合ニュースの報道によれば、検察は専任捜査チームを編成し、補完捜査に着手し、金監督の発達障害のある息子を調査し、容疑者たちの居住地と携帯電話を押収した。また、検察は通話録音ファイル約3000件を分析し、「自分の手で殺さなければならないという考えで暴行した」、「殺さなければならないという考えしかなかった」といった発言を確保し、殺人の故意を判断したと伝えた。
さらに、検察は医療専門家5名に脳CTの鑑定を依頼した結果、「頭部と顔部に繰り返し強い外力が加わり、脳損傷が発生して死亡した」という見解を得た。法医学的鑑定では、容疑者のリン氏が被害者の首を絞め、意識を低下させて防御を困難にしたとの分析も出た。
検察市民委員会は11日、容疑者たちの殺人故意と共同正犯の成立が認められるとの満場一致の意見を出し、検察はこれを反映して殺人容疑で起訴した。
ただし、イ氏は検察の調査で「拳で3～4回殴った事実だけを認める」とし、一部の容疑を否認しており、リン氏はイ氏と金監督を引き離そうと引っ張っただけだと主張している。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
