
19日午前、ソウル特別市鍾路区のJWマリオット東大門LL階グランドボールルームで、Netflixの新しいバラエティ番組『ユ・ジェソクキャンプ』の制作発表会が開催された。この日、現場にはチョン・ヒョミンPD、イ・ソミンPD、ファン・ユンソPD、放送人ユ・ジェソク、俳優イ・グァンス、変宇石、ジ・イェウンが出席した。
この日、変宇石は最近問題となった『21世紀大君夫人』の歴史歪曲問題に言及した。
彼は「私は自分が考える人生を生きるときの最高の姿は、毎瞬間最善を尽くすことだと思っている。だから『ユ・ジェソクキャンプ』を撮影する際も最善を尽くし、その姿を『ユ・ジェソクキャンプ』だけで良く見ていただければと思う」と述べた。
続けて「この問題(歴史歪曲論争)についてお話ししていただいたが、その部分については申し訳ないという気持ちを伝えたい」と頭を下げた。
一方、16日に放送が終了した『21世紀大君夫人』の最終回では、イアン大君(変宇石演じる)の即位式が描かれた。この過程で、諸侯国が使用する「千歳」という表現が使われ、皇帝の十面冠の代わりに諸侯を意味する九流面冠が登場し、歴史歪曲及び東北工程論争が浮上した。
これに対し、18日、変宇石はSNSを通じて「作品が撮影され、演じる過程で、私が作品に込められた歴史的文脈や意味が何であり、それが視聴者の皆さんにどのように受け取られるかについての考慮が不足していた」とし、「心から申し訳ないという気持ちをお伝えしたい」と謝罪した。
なお、『ユ・ジェソクキャンプ』は、ユ・ジェソクを中心にイ・グァンス、変宇石、ジ・イェウンが視聴者と出会い、「バラエティ修練会」を展開するキャンプバラエティ番組であり、26日に初公開される予定である。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
