
[資料=農業者保護のための施策]
農業農村公社は、政府による農地の全数調査を前に、賃貸農家が被る可能性のある被害を最小限に抑えるための措置を14日に発表した。
公社は、賃貸契約が一方的に終了した賃貸農家に対し、代替農地を優先的に供給する。農地所有者が契約を一方的に終了した場合、賃貸農家が既存の耕作事実を証明すれば、農地バンクに委託された農地を優先的に供給される仕組みである。
従来の賃貸関係を農地賃貸受託事業に転換する場合にも保護措置が講じられた。これまで公社を通じて賃貸契約を結ばずに営農していた賃貸農家が農地所有者と共に農地賃貸受託事業を申請すれば、該当農地は既存の賃貸農家に優先的に賃貸される予定である。
農地の全数調査を前に、農地賃貸受託事業に参加しようとする農地所有者と賃貸農家が増加する見込みであり、公社はデジタルサービスも強化している。
また、農地所有者は農地所在地の管轄支所に訪問しなくても、農地バンクポータルを通じて農地の委託を申請できるようになった。特に、賃貸契約はコンピュータや携帯電話を活用して、どこでも訪問なしに電子契約を締結できる。
イ・ジョンムン農業農村公社農地管理局長は「今後も農地バンクは賃貸農家保護のための制度改善を積極的に推進する」と述べ、「農地賃貸受託事業が農地所有者と賃貸農家の双方にとって便利な制度として定着し、効率的な農地利用と安定した賃貸環境を構築する基盤となるよう努力する」と語った。
一方、農林水産食品部は農地の投機根絶と実際の利用状況把握のため、今月から2年間にわたり全国農地の全数調査を実施する。また、18日から7月31日まで、農地賃貸の正常化を図るための特別整備期間も運営する。
公社は、賃貸契約が一方的に終了した賃貸農家に対し、代替農地を優先的に供給する。農地所有者が契約を一方的に終了した場合、賃貸農家が既存の耕作事実を証明すれば、農地バンクに委託された農地を優先的に供給される仕組みである。
従来の賃貸関係を農地賃貸受託事業に転換する場合にも保護措置が講じられた。これまで公社を通じて賃貸契約を結ばずに営農していた賃貸農家が農地所有者と共に農地賃貸受託事業を申請すれば、該当農地は既存の賃貸農家に優先的に賃貸される予定である。
農地の全数調査を前に、農地賃貸受託事業に参加しようとする農地所有者と賃貸農家が増加する見込みであり、公社はデジタルサービスも強化している。
また、農地所有者は農地所在地の管轄支所に訪問しなくても、農地バンクポータルを通じて農地の委託を申請できるようになった。特に、賃貸契約はコンピュータや携帯電話を活用して、どこでも訪問なしに電子契約を締結できる。
イ・ジョンムン農業農村公社農地管理局長は「今後も農地バンクは賃貸農家保護のための制度改善を積極的に推進する」と述べ、「農地賃貸受託事業が農地所有者と賃貸農家の双方にとって便利な制度として定着し、効率的な農地利用と安定した賃貸環境を構築する基盤となるよう努力する」と語った。
一方、農林水産食品部は農地の投機根絶と実際の利用状況把握のため、今月から2年間にわたり全国農地の全数調査を実施する。また、18日から7月31日まで、農地賃貸の正常化を図るための特別整備期間も運営する。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
