1920年3月12日、朝鮮民族大同団総裁の金嘉鎭は、無政府長の朴容万に秘密の手紙を送った。金嘉鎭は独立戦争の必要性を強調し、日本本土への侵攻も視野に入れるべきだと述べた。
「中国と友好を結び、アメリカと連合し、過激派と協約を結び、ロシア領土の中で最も近く適した場所を軍事拠点とすることが重要です。東京湾で馬に水を飲ませることができるでしょう。」
この秘密の手紙が106年ぶりに公開される。東農文化財団と朝鮮民族大同団記念事業会が5月31日まで近現代史記念館で開催する特別展「朝鮮民族大同団-血戦を辞さず」で、金嘉鎭が朴容万に送った手紙の内容が展示される。
この特別展は、朝鮮民族大同団を初めて照らす展示であり、創設107年を迎える。展示では3・1運動や大同団の活動、宣言などを紹介する。
「東京湾で馬に水を飲ませることができる」
朝鮮民族大同団は1919年の3・1運動を契機に創設された反日独立闘争の秘密結社である。組織の性格上、関連資料はほとんど残っていない。今回公開された秘密の手紙は、独立運動史研究において貴重な資料と評価されている。金嘉鎭の子孫はこの手紙を秘密裏に保管してきた。金嘉鎭の曾孫である金善賢東農文化財団理事長は、「曾祖父が上海臨時政府に亡命し、中国を転々とした」と述べ、「韓国戦争などの戦争を経ても、祖母が遺品をよく保管したおかげで、手紙や書画など600点以上の遺物が残った」と語った。
手紙が公開されるきっかけは、2024年にソウル芸術の殿堂で開催された東農金嘉鎭書道展「白雲書経」であった。金理事長は「当時の展示準備中に脱草（草書を読みやすい書体に移す作業）を行い、その過程でこの秘密の手紙があることを確認し、今回公開することになった」と述べた。
金嘉鎭が朴容万に手紙を送った時期は、上海臨時政府内部で亀裂が生じていた時期であった。独立運動家たちは戦争、外交、人材育成など独立を達成する方法を巡って激しく対立していた。
金嘉鎭は北路軍政署の顧問に推戴されるほど、武装闘争を通じて独立の道を開くことができると信じていた。この手紙は独立戦争も辞さないという金嘉鎭の強い意志を示す重要な資料と評価されている。
金嘉鎭はこの手紙で「北の響き」を言及し、「進撃」の必要性を強調した。
「一度北を響かせれば、狡猾な倭敵の堅固な鎧と鋭い武器を打ち破ることができ、二度北を響かせれば我が領土を回復でき、三度北を響かせれば東京湾で馬に水を飲ませることができるでしょう。」
差別のない世界を夢見る
朝鮮民族大同団は「大同」という名前の通り、差別のない世界を目指していた。身分や階層を超えて朝鮮民族が一つになり、大韓独立と世界平和、大同社会を実現すべきだと信じていた。実際の組織構成も職業や身分を超えた多様な階層で構成されていた。
3・1運動後に誕生した朝鮮民族大同団は、金嘉鎭を総裁に推戴し、統制部・枢密部・常務部・外務部・財務部・無政府などの中枢機関を設置した。これにより、行政・外交・財政・軍事機能を分担する政府に匹敵する組織形態を取った。また、臨時政府と積極的に協力し、役割を分担した。
特に上海臨時政府と連通制で連絡を取り合い、秘密印刷所を運営し、反日情報戦活動を主導した。全国的な組織網である連通制は、臨時政府の情報を国内に伝え、軍資金を募集するのに活用された。
このほかにも、皇室と大韓帝国要人の亡命を支援し、軍資金を募集し、上海の在住韓国人を対象に時局講演会を開いた。第2の3・1運動宣言と呼ばれる「大同団宣言」を発表し、日本本土侵攻を模索するなど、臨時政府の軍事、外交、財政、連絡、宣伝活動を分担した。
今回の展示では、金嘉鎭が自ら書いた「大同団宣言」原本も見ることができる。これも金嘉鎭の子孫が所蔵してきたものである。
金善賢理事長は「朝鮮民族大同団は重要な反日独立運動団体だが、知られていることはほとんどない」と述べ、「今回の展示を通じて多くの人々が大同団の精神を再認識する機会になることを願っている」と語った。
一方、4月24日には近現代史記念館セミナー室で「大同思想と社会」をテーマに専門家学術フォーラムが開催される。観覧料は無料である。
![[写真=東農文化財団]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/03/04/20260304141001918637.jpg)
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
