光化門の世宗大王、李舜臣将軍の銅像移轉を今年上半期中に電話世論調査で決める。
7日、ガン・オクヒョンソウル光化門広場推進団長は「光化門市民委員会で光化門世宗大王・李舜臣将軍の銅像の移転する問題を決定するために、今年上半期中に、国民を対象に電話世論調査をすることにした」と述べた。
シン・ヨンチョルソウル光化門広場企画班長は「市民委員会で世論調査対象を確定するだろうが、対象にソウル市民だけでなく、国民も含まれるのではないかと思う」とし、「銅像移転問題はソウル市民だけの関心事ではないからだ」と語った。
光化門市民委員会は、新しい光化門広場の造成・運営方案に対する諮問及び意思決定のために、昨年7月に発足した団体だ。市民100人、専門家50人、関係公務員20人で構成され、任期は2020年7月まで。
市民委員会は、世論調査に先立ち、専門家中心の小規模討論会を開く計画だ。シン班長は「専門家らが銅像移転に対するお互いの意見を共有する場を作り、問題に対する市民の理解度を高める計画だ。そうすれば、より成熟した世論調査の結果が導き出されるだろう」と述べた。
ソウル市は今年1月、新しい光化門広場の将来の青写真である国際設計公募の最終当選作を発表した。当選作によると、地上広場は市民が景福宮とその後の北岳山の遠景を広場のどこでも見ることができ、様々な大型イベントが開催できるように空の空間で造成される。このため、世宗大王像と李舜臣将軍像を世宗文化会館の隣の政府総合庁舎の前に、それぞれ移転する案が提案された。
銅像移転計画が発表され、ソウル市に苦情が殺到し始めた。光化門広場のシンボルである銅像を、移転してはならないという意見が多かった。市が銅像を移転し、床に「キャンドル」を形象化すると明らかにし、イデオロギーの対立も触発された。
論議が大きくなることを受け、パク・ウォンスンソウル市長は「銅像は、全国民の関心事」とし「設計当選作や審査委員の意見通りになることではない。年末まで公論化を通じて決める」と述べた。
シン班長は「銅像が存置という結論が出たら、公募設計作が再検討される。特に世宗大王像が悩みだ」とし、「李舜臣将軍の銅像は残しても大きな問題はないが、世宗大王像はあまりにも中央にあるうえ、大きさが大きくて景観を多く防ぐ」と話した。
続いて「銅像を移転できなくなると、世宗大王像の基壇の高さを低くする方法で景観を確保する方法が有力だ」と述べた。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。