• 
  [韓日首脳会談] 尹大統領「前向きな勢い維持することが重要」…岸田首相「未来に向けた持続的な協力を」 尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は6日夕方、韓国を訪問した日本の岸田文雄首相とソウルで首脳会談を行った。岸田首相の訪韓は、日中韓首脳会談に出席した今年5月以来4か月ぶりだ。 今回の韓日首脳会談は首脳同士が相互訪問する「シャトル外交」の一環で、岸田首相の在任中は最後となる。 首脳会談で尹大統領は「韓日の協力を引き続き進展させるためには、私と首相が築き上げてきた両国間の協力の前向きなモメンタムを継続的に維持していくことが重要だ」と強調した。 岸田首相は会談直後 2024-09-06 20:33:30
• 
  尹大統領、訪韓中の岸田首相と首脳会談…「韓日協力案を論議」 尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は6日、韓国を訪問した日本の岸田文雄首相と首脳会談を通じて、韓日協力案について話し合う。 尹大統領は同日午後3時30分に大統領室で岸田首相を出迎え、岸田首相は芳名録に署名した後、尹大統領と記念写真を撮影した。その後、両首脳は少人数会談に入った。 少人数の会談には、韓国側から外交部長官、シン・ウォンシク安保室長、キム・テヒョ安保室第1次長らが同席し、日本側からは村井英樹官房副長官、秋葉剛男国家安全保障局長、 嶋田隆総理大臣秘書官らが同席した。両国首脳は少人数 2024-09-06 17:23:37
• 
  岸田首相、ソウル空港に到着···一泊二日の訪韓 退任を控えた日本の岸田文雄首相が6日、訪韓した。 岸田首相は同日午後、専用機で京畿道城南市（キョンギド・ソンナムシ）のソウル空港に到着した。 岸田首相の今回の訪韓は1泊2日の日程であり、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領と12回目の首脳会談を行う。両首脳は、両国関係の発展を持続させる案について話し合う予定だ。 また7日にはソウル大学を訪問し、学生たちと懇談会を行う。 一方、岸田首相は日本自民党総裁選挙への不出馬を宣言し、今月末に退任する。 2024-09-06 14:46:26
• 
  「韓日中文化・観光相会合」5年ぶりに日本で開催···9月10～12日 今月10日から12日まで「第10回韓中日観光相会合」と「第15回韓中日文化相会合」がそれぞれ日本の神戸と京都で開かれる。 「韓中日観光相会合」は、3国が観光協力方案を議論するために2006年から毎年順次開催している政府間会議であり、パンデミックの影響で延期されたが5年ぶりに再開されることになった。 今回の会合には、柳仁村（ユ・インチョン）文化体育観光部長官をはじめ、日本の斎藤鉄夫国土交通相（観光担当）と盛山正仁文部科学相、中国の張政（文化観光省）次官が出席する。 3国の政府関係者のほかにも、 2024-09-05 10:07:13
• 
  岸田首相、6日に訪韓…「韓日協力増進案について論議」 今月退任を控えた日本の岸田文雄首相が6日、1泊2日の日程で訪韓し、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領と首脳会談を行う。岸田首相の訪韓は今年5月に続き2回目で、尹大統領就任後12回目の韓日首脳会談だ。 韓国大統領室は3日、マスコミの公示を出し「岸田首相が6～7日に韓国を訪問する予定」とし、このように明らかにした。また「尹大統領はこの期間中に岸田首相と会談し、これまでの両国協力の成果を振り返り、二国間・地域および国際舞台での両国間協力増進方案について議論する計画」と説明した。 大統領室の関係者は「 2024-09-04 10:08:01
• 
  国情院「北朝鮮のミサイル発射台250台の需給能力に疑問···忠清まで影響」 韓国の国家情報院は弾道ミサイル移動式発射台（TEL）250台を前方に新たに配置するという北朝鮮の主張について、「その程度の発射台を備えていると見ても、ミサイルを受給できるかどうかは疑問だ」と明らかにした。 26日、国会情報委員会の与野党幹事であるイ・ソングォン議員（国民の力）、パク・ソンウォン議員（共に民主党）のマスコミブリーフィングによると、国情院は同日、国会で開かれた情報委全体会議で議員たちの質疑を受け、このように説明した。 国情院は「北朝鮮はロシアと軍事協力を通じてロシアで兵器を支 2024-08-26 15:45:59
• 
  「第20回韓国・北陸経済交流会議」開催…6年ぶりの対面会議 韓国・日本両国が地域間経済協力強化のために6年ぶりに顔を合わせた。 韓国産業通商資源部は26日、北東部・江原道の江陵市で同日、「第２０回韓国・北陸経済交流会議」が開催されると発表した。 韓国・北陸経済交流会議は両国の代表的な地域間経済交流行事だ。産業部と日本経済産業省中部経済産業局が共同主催し、韓国の東海岸4ヶ・日本北陸地方の3ヶ地方自治体と企業などが参加してきた。2018年の第19回会議以降、6年近く中断されたが、両国地域間の経済協力の雰囲気が造成され、再開されることになった。 北陸地域は 2024-08-26 11:09:23
• 
  崔相穆副首相、駐韓日本大使と面会「韓日経済協力のさらなる推進と拡大···WGBI編入に関心と協力要請」 崔相穆（チェ・サンモク）副首相兼企画財政部長官が21日、政府ソウル庁舎で水嶋光一駐韓大使と面会し、両国間の経済協力と協力強化策について話し合った。 崔副総理は水嶋大使の赴任を歓迎し「韓日両国は互いに重要な交易パートナー」と強調し、「昨年シャトル外交復元以後、経済協力範囲がエネルギー・ベンチャーなどに拡大している」と評価した。水嶋大使も「最近、両国間の経済協力が多様な分野で行われていることを歓迎する」と答えた。 昨年7年ぶりに再開された韓日財務長官会議と関連して、崔副首相は「経済政策 2024-08-21 17:23:36
• 
  北朝鮮兵士1人、江原道の軍事境界線を越えて亡命 北朝鮮の将兵1人が20日未明、江原道高城（カンウォンド・コソン）地域の軍事境界線（MDL）を越えて亡命した。 韓国軍関の係者は「北朝鮮軍と推定される1人がMDLを越えてきて、今日未明に亡命の意思を明らかにした」とし「韓国軍は該当人員が東部戦線MDL以北から南に降りてきた時から追跡、監視しながら正常に亡命誘導作戦を進め、身柄を確保した」と伝えた。 北朝鮮軍は、江原道高城陸軍第22師団作戦地域から亡命し、階級は下士官であるという。 軍当局は亡命した北朝鮮軍を関係機関に引き渡しており、現在関係機関 2024-08-20 11:07:36
• 
  北朝鮮、韓米UFSを強く非難···「挑発的な侵略戦争の演習だ」 北朝鮮が19日、韓米合同軍事演習「ウルチ・フリーダム・シールド（乙支・自由の盾、UFS）」をめぐり、「世界的に最も攻撃的で挑発的な侵略戦争演習」と非難した。 北朝鮮外務省米国研究所は同日、労働新聞に公開した公報文を通じて、「米国とその追従国家の集団的な 軍事的挑発が激しくなるほど、その脅威を無力化させる正義の抑止力もさらに強化される」と反発した。 さらに、今回のUFS演習に国連軍司令部の会員国が参加するという点を挙げ「アジア・太平洋地域で最も大きな規模の軍事演習」と強調したうえで、米国が 2024-08-19 16:53:11
• 
  韓米、北朝鮮大量破壊兵器対応委員会開催···北朝鮮の核・WMD脅威に対応 韓国と米国防総省は30日、ソウルで2024年に韓米大量破壊兵器対応委員会（CWMDC）を開催した。 国防部は31日、今回の会議はユン・ボンヒ国防部政策企画官、リチャード・ジョンソン米国防総省核・大量破壊兵器（WMD）対応副次官補を双方の首席代表に、両国のWMD分野の主要職位者が出席したと明らかにした。 両国は北朝鮮の核・WMD能力が韓半島（朝鮮半島）・域内の不安定を引き起こしているということに憂慮を示した。また、北朝鮮の核・WMD使用に対する韓米の抑制と防御の実効性を強化するための方案を深く議論した。 2024-07-31 09:37:27
• 
  趙泰烈外交部長官「日本は佐渡金山の世界遺産登録に後続措置を履行するために真正性を見せなければ」 韓国外交部の趙泰烈（チョ・テヨル）長官は、日本による植民地時代、朝鮮人強制労働の現場である日本の佐渡金山がユネスコ世界遺産に登録されたことについて、「日本が後続措置の履行において真正性を示してほしい」と促した。 趙長官は27日、ラオスのヴィエンチャンで開かれたASEAN（東南アジア諸国連合）関連外相会議の出席を終えた後に行った記者懇談会で、「（日本が）現場に設置した展示物はもちろん、追悼式など関連後続措置の履行においても韓国政府と緊密に疎通し、真正性ある姿を引き続き見せてほしい」と明らか 2024-07-29 16:27:31
• 
  韓国大統領室に落下した北朝鮮の「汚物風船」 ···「危険性なく回収」 北朝鮮が散布したごみや汚物などが入った風船が、ソウル龍山（ヨンサン）大統領室と国防部庁舎に落ちた。 大統領室は24日、警護処と合同参謀本部は同日午前、北朝鮮の「汚物風船」をモニタリングしていたところ、龍山庁舍一帯から落下したゴミを識別したと明らかにした。 北朝鮮の汚物風船が龍山付近で発見されたことはあるが、大統領室庁舎に落ちたのは今回が初めてだ。 警護処側は「化学兵器対応チームの調査結果、物体の危険性と汚染性がないことが確認され、回収した」とし「合同参謀と協力してモニタリングを続 2024-07-24 13:48:18