• 
  LSエレクトリック-韓電、故障電流を減らす超電導電流制限器実証試験場の竣工へ LSエレクトリックが韓国電力公社と超電導電流制限器実証試験場の構築を完了し、商用化のための実証試験を開始する。超伝導体を活用して電力系統に発生する故障電流の大きさを画期的に減らすことができる技術だ。 LSエレクトリックと韓国電力公社は15日、全羅北道（チョルラブクト）高敞郡（コチャングン）所在の韓電西高倉変電所で韓電キム・テギュン技術革新本部長（CTO）とオ・ジェソクLSエレクトリック副社長など両社関係者100人余りが参加した中で22.9kV/2000A超伝導電流制限器（SFCL）試験場竣工式を14日に開催したと 2023-06-15 09:57:51
• 
  現代ロテム、未来鉄道パラダイム「H–Flow」···釜山国際鉄道技術産業展で初披露 現代ロテムが未来鉄道の青写真を提示する。 現代ロテムは「2023釜山国際鉄道技術産業展」で、過去と現在、未来への流れを盛り込んだ「H-Flow」をテーマに、歴代最大の3708㎡(約1122坪)規模の展示館を設けた。 H-Flowは、現代ロテム(Hyundai Rotem)の歴史(History)が集約された人中心(Human)の鉄道車両および技術、エコ水素(H2)ビジョンを貫く巨大な流れ(Flow)を表すキーワードだ。 現代ロテムは14日から17日までの4日間、釜山BEXCOで開催される「2023釜山国際鉄道技術産業展」に参加すると14日、明らかにした。 今年で 2023-06-14 15:52:08
• 
  エアソウル、7月から仁川~東京路線を1日3便に増便 エアソウルは仁川~東京路線を拡大運航すると14日、明らかにした。 7月7日から8月30日まで、従来の1日2回から3回に増便し、夏のピークシーズンの顧客を迎える計画だ。 エアソウルは増便記念行事も用意した。 この日午前10時から仁川~東京航空券特価イベントとスカイライナー割引プロモーションを実施する。 7月11日まで先着順で販売される東京行きの特価航空券は燃油サーチャージと空港施設使用料を含め、片道総額8万8000ウォンからだ。 搭乗期間は7月7日から8月30日までだ。 7月7日から8月30日までエアソウル 2023-06-14 15:37:25
• 
  斗山、水素生産から活用まで「水素バリューチェーン」構築に拍車···「H2サミット」総会で青写真の提示 斗山が水素の生産から流通、活用に至るまで水素経済全般にわたる投資と技術開発を通じ、「水素バリューチェーン」構築に拍車をかける。 斗山は14日、「コリアH2ビジネスサミット(Korea H2 Business Summit)」第2回目の総会に参加し、会員企業と共に「グローバル水素経済先導のためのサミットイニシアチブ」を発表した。 ソウルグランドハイアットホテルで開催される総会には斗山をはじめ、現代自、SK、ポスコ、ロッテなど17の会員会社の経営陣が参加した。 サミットはこの日の総会で、△水素基盤の韓国炭素中立達 2023-06-14 14:40:19
• 
  サムスン物産、ルーマニアの小型モジュール原子炉建設に参加···グローバルSMR市場の攻略へ サムスン物産・建設部門は13日（現地時間）、ルーマニアでルーマニア原子力公社をはじめ、E-インフラ、ノバパワー&ガス、米ニュースケール、米フラワーの5社とルーマニアに462MW小型モジュール原子炉（SMR・Small Modular Reactor）を建設する事業を共同で推進する協約（MOU）を締結したと14日、明らかにした。 ルーマニアは世界的なSMRリーディング企業のニュースケール技術を基盤に、既存のドイチェシュテイ（Doicesti）地域に位置した火力発電所をSMRに交替する事業を推進しており、2029年から商業運営を目標と 2023-06-14 14:10:37
• 
  ポスコインターナショナル、3年ぶりにシンガポール·香港で「海外企業説明会」の開催 ポスコインターナショナルが新型コロナ以後、3年ぶりに海外で企業説明会を開催し、資金確保を推進する。 ポスコインターナショナルは13日から2日間、シンガポールと香港で海外投資会社を対象に企業説明会を開いたと14日、明らかにした。 今回の説明会は16日まで続く。 海外で企業説明会を開いたのは2020年以降、3年ぶりのことだ。 行事を再開した目的は統合後、会社の高まった競争力と未来成長潜在力を外国人投資家に積極的に知らせるためだというのが会社側の説明だ。 また、長期保有性向の外国人投資家の持 2023-06-14 13:50:14
• 
  国家技術標準院、人工知能倫理の国家標準を初めて制定 人工知能（AI）倫理に対する最初の国家標準（KS）が制定された。 14日、韓国国家技術標準院はAI倫理点検書式に対するKSを制定し、AI製品・サービス関連企業などを対象にAI倫理KS制定説明会を開いた。この標準は2021年から産・学・研専門家たちが参加するAI倫理標準化フォーラムで議論と検証過程を経て開発された。 国家技術標準院は「最近チャットGPTなど生成型AIサービスの拡散と共にAIの倫理的な使用が提起される時点でAI製品・サービス開発時に必要な倫理的考慮項目を提示し自主点検できるチェックリストとして活用 2023-06-14 11:32:23
• 
  サムスン電子、バーチャルプロダクションスタジオ専用「ザ·ウォール」新製品公開 サムスン電子は14日から16日(現地時間)まで北米最大ディスプレイ展示会「Infocomm 2023」で、バーチャルプロダクションスタジオ専用「ザ·ウォール・フォーバーチャルプロダクション」スマートサイネージラインナップ、130型サイズのLEDオールインワンを公開すると明らかにした。 サムスン電子は新製品公開を通じて実感コンテンツ需要が増えた仮想映像製作市場を攻略する。 ザ·ウォールフォー・バーチャルプロダクションはP1.68(ピクセル間距離が1.68mmの製品)とP2.1で発売され、スタジオ全体を平面また 2023-06-14 11:24:57
• 
  5月の韓国ICT輸出28.5%下落···半導体業況不振で11ヵ月連続下落 半導体業況低迷の中、情報通信（ICT）産業の輸出が11ヵ月連続減少傾向を続けた。 産業通商資源部は14日、5月の情報通信技術（ICT）輸出は144億5000万ドルで前年同月比28.5%減少したと明らかにした。グローバル景気鈍化にともなうICT需要回復遅延、半導体業況不振がICT輸出に悪影響を及ぼした。 輸入は112億ドル、貿易収支は32億5000万ドルの黒字と暫定集計された。黒字規模は前年同月（75億9000万ドル）の半分以上に急減した。ICT業況の悪化が続く場合、貿易収支の黒字規模はさらに縮小しかねない。 品目別には、半 2023-06-14 11:17:52
• 
  韓国農林水産食品教育文化情報院、「2023年帰農・帰村ガイドブック」発刊 韓国の農林水産食品教育文化情報院は13日、帰農・帰村準備の手続きや政府・地方自治体支援政策など予備帰農・帰村人のための情報を盛り込んだ「2023年帰農・帰村ガイドブック」を発刊したと明らかにした。 ガイドブックには帰農・帰村支援事業の2023年度重点推進計画から準備段階別支援政策、地方自治体別支援政策など成功的な帰農・帰村と定着を助けるための情報が収録された。 具体的に △帰農帰村の理解（準備手続き） △政策方向（推進計画、帰農帰村実態調査結果） △帰農帰村総合センター紹介（目的および機能、位置 2023-06-14 10:46:08
• 
  警察、建設労組のサーバー押収捜索···採用強要の証拠確保に乗り出し 韓国警察が13日、民主労総傘下の建設労組のインターネットサーバーを家宅捜索した。採用強要など建設現場不法行為証拠を確保するためだ。 ソウル警察庁強力犯罪捜査隊は同日午後6時、ソウル瑞草区（ソチョグ）瑞草洞（ソチョドン）にあるサーバー管理業者に捜査官を送り、建設労組内部の資料を確保した。 警察は建設労組が全国工事現場で所属組合員採用を強要したり採用しない場合、金品を要求するなど強要と恐喝犯行を犯したと見て関連捜査を進めている。 建設労組は組合員名簿と組合費を徴収するための口座情報な 2023-06-14 10:22:59
• 
  全経連「大企業差別規制、61法律に342件存在」 韓国企業の成長を阻害する多数の大企業差別規制が存在するという調査結果が出た。 全国経済人連合会は14日、企業規模によって差等適用する「大企業差別規制」を調査した結果、このような結果が出たと明らかにした。今月基準で61の法律に342の規制が大企業差別規制に該当する。 法律別では公正取引法に67件（19.6%）で最も多い差別規制があるというのが全経連側の説明だ。金融持株会社法には53社（15.5%）、金融複合企業集団法には39社（11.4%）、商法には22社（6.4%）の順で大企業差別規制が多かった。 公正取引法で 2023-06-14 10:10:43
• 
  サムスンSDI・GM、米インディアナ州ニューカライルに「バッテリー合弁工場」設立 サムスンSDIが米完成車メーカーのゼネラルモーターズ（GM）と米インディアナ州に電気自動車（EV）バッテリー合弁工場を建設する。 業界によると、米インディアナ州のエリック・J・ホルコム知事（共和党）は13日（現地時間）、個人のツイッターを通じて、サムスンSDIとGMが米インディアナ州北中部地域のセントジョセフ郡内のニューカーライルにバッテリー合弁法人を建設すると発表した。 ホルコム州知事は「2026年から1700ヶ余りの働き口が作られる」と歓迎した。 先立って両社は去る4月、2026年の量産を目標に約30億 2023-06-14 09:54:30