• 
  韓国政府、今年末までに貿易・輸出金融を最大181兆ウォン供給 韓国政府が輸出企業の資金難を解消するために今年末までに貿易・輸出金融を最大181兆ウォンまで供給する。また、先端半導体製造工場が集積した龍仁半導体国家産業団地を早く構築できるよう、公共機関の予備妥当性調査（予備妥当性調査）免除も推進する。 産業通商資源部は4日、「非常経済長官会議兼輸出投資対策会議」を開き、このような内容の「輸出活性化のための追加支援方案」を発表した。 まず貿易金融、マーケティング、通関・物流など輸出インフラ支援を追加補強する計画だ。輸出企業の資金難を解消するため、今年末 2023-09-04 09:53:35
• 
  韓国政府、中国団体観光再開に本格的な対応強化···電子ビザ手数料免除・韓中路線増便 韓国政府が中国団体観光再開を契機に、中国人観光客の早期回復に向けた対応強化に乗り出す。 現地マーケティング多角化や出入国便宜性向上、高付加価値観光商品マーケティングなど高付加価値観光環境を造成し「再び訪れたい韓国」イメージを構築するという腹案だ。 企画財政部は4日、「非常経済長官会議」を開き、このような内容の「中国人訪韓観光活性化方案」を発表した。 まず、中国人団体観光客を対象に電子ビザ発給手数料を年末まで一時免除する計画だ。これは3年8ヵ月ぶりの措置だ。 ビザは既存の広州· 2023-09-04 09:16:20
• 
  来年の赤字性国家債務792兆ウォン···7年間で2倍に 国民の税金で返済しなければならない赤字性国家債務が来年800兆ウォンに迫ることが分かった。 赤字性債務は、債務に対応する資産がなかったり不足して今後税金などを財源として償還しなければならない債務であり、一般会計赤字を埋めるために発行する国債が代表的だ。 3日、韓国政府が2024年度予算案と共にまとめた「2023~2027年国家債務管理計画」によると、来年の赤字性債務は792兆4000億ウォン。今年の予算（721兆3000億ウォン）より9.9%増える。 韓国の赤字性債務は2017年374兆8000億ウォンから △2018年に379兆2000 2023-09-03 14:06:33
• 
  ​ハンファオーシャン、「ガステック2023」に参加…LNG運搬船などエコソリューションの披露 ハンファオーシャンがエコ船舶エネルギー関連の最高権威展示会である「ガステック2023」に参加し、液化天然ガス(LNG)およびエコ船舶関連技術を披露する。 ハンファオーシャンは5日から8日までシンガポールで開かれる「ガステック2023」で、計4種のエコ船舶を展示すると3日、明らかにした。 温室効果ガス排出量を減らしたグリーンシップ仕様が適用されたLNG運搬船、アンモニア推進アンモニア運搬船、液化二酸化炭素運搬船、ハンファオーシャンが世界で初めて建造したLNG-FPSOなどを公開する。 最も重点を置く船舶はグリー 2023-09-03 14:05:16
• 
  ​HD現代建設機械、グローバル大型建設・鉱山現場で相次いで受注 HD現代建設機械が世界の大型建設現場や鉱山で大規模な建設装備を相次いで受注した。 HD現代建設機械は最近、アルゼンチンのリチウム塩湖鉱山とサウジアラビアのネオムシティ建設現場に投入される掘削機、ホイールローダーなど建設装備73台を契約したと3日、明らかにした。 アルゼンチン・Salta州塩湖鉱山の造成及びリチウム加工現場には、今月中に50トン(t)級掘削機6台、300馬力ホイールローダー3台、150馬力モーターグレーダー4台、積載重量41トンの屈折式ダンプトラック10台の計23台を伝達する。 HD現代建設機械は 2023-09-03 14:00:24
• 
  ​現代自・起亜、8月の米販売6％増加…エコカーは2倍の実績 現代自と起亜が米国市場で成長を続けた。 エコカーの販売実績が楼閣を示した。 2日、業界によると、現代自の米国販売法人（HMA）は8月の1ヵ月間、新車販売台数が6万5046台で、昨年同月（6万4335台）より1%増加したと明らかにした。 高級ブランドジェネシスを含めた現代自の販売台数は7万1499台で、3%増えた。 ジェネシスは先月、米国で6453台を販売し、前年同月比26.5%増の実績を達成した。 車種別では電気自動車のアイオニック5が昨年同月比136%増加し、サンタフェ・ハイブリッド(72%↑)、サンタフェ・プラグイ 2023-09-03 13:52:07
• 
  ​LG電子、IFA 2023で「LGシンキュー」ならではの経験披露 LG電子がヨーロッパ最大の家電展示会で、スマートホームプラットフォーム「LGシンキュー（ThinQ）」を積極的にアピールする。 LG電子は1日、ドイツ·ベルリンで開かれるIFA 2023で、展示空間の随所にLGシンキュー体験ゾーンを設けたと明らかにした。 製品とサービスをスマートフォンやタブレットと連動させ、連結以上の価値を経験し、究極的にはより良い暮らしを享受する姿を体験できる。 LGシンキューホーム展示スペースには、顧客のニーズに合わせて必要な機能をアップグレードするLG UP家電を展示した。 7月に公 2023-09-03 13:47:53
• 
  ​現代自、8月に計34万7377台販売…前年比3.2%↑ 現代自がグレンジャーを主力に、先月、小幅増の販売台数を記録した。 現代自は1日、国内外市場で先月34万7377台を販売したと明らかにした。 これは昨年同期比3.2%増の水準だ。 国内販売は12.9%増の5万5555台と集計された。 特にセダンの場合、グレンジャーが8820台で、最も多く売れた。 また、ソナタ3001台、アバンテ4758台の計1万6979台を記録した。 レジャー用車両(RV)はパリセード3752台、サンタフェ2775台、ツーソン2976台、コナ2695台、キャスパー3804台の計1万8260台が売れた。 商用車部門ではポーターが5987台 2023-09-03 13:42:53
• 
  ​起亜、8月に計25万5481台販売…前年比5.2%↑ 起亜がスポーテージの人気に支えられ、販売台数の増加で、好業績を示した。 起亜は1日、国内外市場で先月基準で計25万5481台を販売したと明らかにした。 国内4万2334台、海外21万3147台などだ。 昨年同期に比べると、国内と海外でそれぞれ2.2%と5.8%増加し、総販売量基準では5.2%増加した。 具体的な車種別ではスポーテージが4万1376台で、国内と海外を合わせて最も高い人気を示した。 続いてセルトス3万1647台、ソレント2万1498台の順だ。 国内市場で先月、最も多く売れた車はソレントで、7176台が販売された。 2023-09-03 13:39:22
• 
  ​KGモビリティ、8月に1万823台販売···昨年同月比1.4%増加 KGモビリティは8月に国内3903台、輸出6,920台を含む計10,823台を販売したと1日、明らかにした。 このような実績は夏期休暇など操業日数の縮小にもかかわらず、輸出物量増加に支えられ。6月以後、3ヶ月連続で1万台販売を越え、前年同月対比1.4%増加したのだ。 特に、輸出はオーストラリア、ハンガリー、スペインなどの地域への販売が増え、9年ぶりに月最大実績を記録した7月(6805台)実績を1ヶ月ぶりに更新し、前年同月対比84.4%大幅に増加し上昇傾向を続けた。 輸出車種別ではトーレス1,763台を含め、商品性を強化して 2023-09-03 13:34:55
• 
  下半期の韓国首都圏マンション上昇取引比重↓ 下半期に入って韓国の首都圏のアパート（マンション）売買市場で直前取引価格対比上昇取引比重が減ったことが分かった。マンション価格の追加上昇動力が弱まったという分析が出ている。 3日、不動産R114が国土交通部の実取引価格システムに申告された首都圏マンション取引価格を分析した結果、第2四半期（4～6月）と7～8月に同一マンション、同一面積で1件以上取引が締結された8700件のうち、第2四半期対比7~8月に取引価格が上がった上昇取引は全体の55%（4764件）だった。 同一条件の下で第1四半期対比第2四半期上昇取引比 2023-09-03 13:19:53
• 
  イースター航空、3年半ぶりに国際線の商業飛行再開 イースター航空が3年6ヵ月ぶりに国際線の商業飛行を再開した。 イースター航空は3日、金浦空港と台湾松山空港を結ぶ金浦-台北路線の飛行を開始したと明らかにした。 金浦-台北路線はコロナパンデミックの余波で2020年2月25日を基点に運航が停止された。イースター航空のチョ・ジュンソク代表をはじめとする役職員たちは、国際線再開を記念して金浦空港国際線搭乗ゲートを訪れ、搭乗待機中の乗客たちに台湾で使えるUSIMチップと交通カードを提供した。 客室乗務員たちは3年6ヵ月ぶりの国際線運航を機内で乗客と共に記念し 2023-09-03 13:01:04
• 
  ソウルのマンション価格、15ヵ月ぶりに上昇··· 伝貰も4週連続↑ ソウルのアパート（マンション）価格が15ヵ月ぶりに上昇転換した。 1日、不動産R114によると、今週ソウルのマンション価格変動率は0.01%で15ヵ月ぶりに上昇に転じた。 ソウルのマンション価格の変動率は7月23日に-0.01%を記録した以後、週単位で騰落を繰り返してきた。 一方、新都市と京畿道（キョンギド）・仁川（インチョン）はそれぞれ0.01%下落した。 地域別では △江南区（カンアムク・0.03%） △道峰区（トボング・0.02%） △松坡区（ソンパク・0.02%） △広津区（クァンジング・0.01%）△麻浦区（マポグ・0.01%） 2023-09-02 10:41:45