• 
  関税庁、ウイスキー輸入量1年間で13%増の3万586トン…「新記録」 昨年、韓国のウイスキー輸入量が過去最大を記録し、「ウイスキーブーム」を証明した。 15日、関税庁輸出入貿易統計によると、昨年のウイスキー輸入量は3万586トンであり、過去最大を記録した。これは2022年（2万7038トン）より13.1%（3548トン）増加した規模だ。 ウイスキーの輸入量はわずか2021年までは1万トン台を維持していたが、2022年には2万トンを超えた後、昨年は3万トンを突破した。 輸入金額は昨年2億5957万ドルで、2022年（2億6684万ドル）より2.7%（727万ドル）減少した。 このようなウイスキーブーム 2024-01-16 10:40:03
• 
  国民年金の自発的加入者資格喪失基準、保険料未納6ヵ月に緩和 国民年金加入者の受給権を強化するために、自発的加入者の資格喪失基準が保険料未納3ヶ月から6ヶ月に緩和される。 15日、韓国保健福祉部などによると、このような内容を盛り込んだ国民年金法施行令の一部改正案が閣議の議決を経て、早ければ今月中に施行される。改正案は先立って昨年9月末から11月初めまで立法予告が完了した。 任意加入者は満18歳以上60歳未満の国民のうち専業主婦、軍人、学生のように固定的所得がなく国民年金義務加入対象ではないが自発的に加入して保険料を納付する人々を意味する。 任意継続 2024-01-15 17:52:28
• 
  韓国政府、バイオ源泉技術開発に5400億ウォンを投資···前年より3%↓ 科学技術情報通信部は15日、今年のバイオ源泉技術開発のための投資規模を2023年（5594億ウォン）比173億ウォン（約3%）減の5421億ウォンに策定したと発表した。 まずバイオ核心産業育成のために新薬・医療機器・再生医療など主力分野の研究開発に1518億ウォンを投資する。このうち、国産革新新薬開発のための全周期支援と新薬開発効率化のために498億ウォンを支援する。研究開発（R&D）から臨床、許認可・製品化まで支援する汎省庁全周期医療機器研究開発事業（汎省庁合同）に572億ウォンを投資する。 人体細胞などを 2024-01-15 17:32:34
• 
  国土交通部、GTX-A料金を1月末～2月初めに発表···基本料金3200ウォン＋距離料金250ウォンから 韓国国土交通部は15日、3月30日に開通する首都圏広域急行鉄道（GTX）A路線の水西（スソ）～東灘（ドンタン）区間の正確な料金を1月末か2月初めに発表すると明らかにした。 GTX-A路線の成人運賃は基本料金と距離料金で計算されるが、基本料金は3200ウォン、距離料金は250ウォンがプラスになり、少なくとも3450ウォンから始まる見込みだ。水西～東灘区間の料金が4450ウォンに予想されるのは、該当区間の距離が28.3kmなので、最小運賃3450ウォンに追加距離料金が1000ウォン追加されるという説明だ。 これに対して国土部関 2024-01-15 17:16:23
• 
  住宅ローンの金利引き下げが本格的に始まるのか···再び３％代に下落したCOFIX 銀行圏の住宅担保貸出（住宅ローン）変動金利の基準となるコフィックス（COFIX・資金調達費用指数）が4ヶ月ぶりに下落に転じた。基準金利引き下げへの期待に市場金利が下落傾向を示し、住宅ローンの金利引き下げが本格化したという分析だ。 15日、銀行連合会によると、12月の新規取り扱い額基準のコフィックスは11月（4.00%）より0.16%ポイント低い3.84%と集計された。 昨年4月（3.44%）、基準金利（3.50%）以下に下落したコフィックスは、5月（3.56%）反騰した後、上昇傾向を維持していたが、7月（-0.01%）と8月（-0.0 2024-01-15 16:42:00
• 
  尹大統領「半導体メガクラスターに622兆ウォン投資…半導体産業の競争は国家総力戦」 尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は15日、京畿南部を貫く半導体メガクラスター造成と関連して「計622兆ウォンを越える投資がなされれば、今後良い働き口が少なくとも300万件が新しくできるだろう」とし「国家資源を総力投資して必ず成功させる」と約束した。 尹大統領は同日午前、京畿道水原（キョンギド・スウォン）の成均館（ソンギュングァン）大学半導体館で『民生を豊かにする半導体産業』をテーマに3回目の民生討論会を主宰し、このように述べた。2047年までにサムスン電子が500兆ウォンの責任を負ってSKハイニックス 2024-01-15 16:02:20
• 
  景気低迷で単純労務職12万人減少···25年ぶりの最大の下げ幅 昨年、韓国の製造業不振の影響で単純労務職就業者が通貨危機以後、最も大幅に減少した。輸出不振などによる製造業景気低迷が低所得層の働き口に大きな打撃を与えたという分析だ。 15日、統計庁の国家統計ポータルによると、昨年の単純労務従事者は392万7千人で、前年（404万5千人）より11万8千人（2.9%）減少した。これは統計庁7次職業分類基準に従って統計が集計され始めた2013年以後、最大幅だ。 単純労務職は熟練した技術が必要ない働き口で、よく所得の低い働き口に分類される。単純労務職は2018年5万人減った後、 2024-01-15 15:37:50
• 
  [CES 2024] 明暗が分かれた未来技術···「未来モビリティ・AI・ロボット・フードテック時代を切り開く」 昨年に続き、今年のCES行事でも数多くのロボットが登場し、人とロボットが一緒に生活する時代が開かれたことを知らせた。一方、2020年に入って多くの耳目が集中した持続可能性とメタバースは沈滞期に入った。 9日（現地時間）から12日まで米ラスベガスで開かれた「CES 2024」が △ソフトウェア中心自動車（SDV） △生成人工知能（AI） △ロボット △フードテック △ヘルスケア △スマートホーム △持続可能性 △メタバースなど8つの核心技術話題を提示して幕を閉じた。 世界各国の主要企業がSDVと生成AIを未来の食べ物確保のた 2024-01-15 14:35:45
• 
  IMF「AI、全世界の雇用40%に影響…消えたり、恩恵を享受したり」 国際通貨基金（IMF）は人工知能（AI）が全世界の働き口の約40%に影響を及ぼすと見通した。 AIの影響に露出された働き口の半分は否定的な影響を受けるだろうが、残りの半分は生産性向上の恩恵を受けると予想した。 14日（現地時間）AFPによると、IMFは最近の報告書で、AIが新興国や貧困国より先進国に大きな影響を及ぼすだろうと分析した。 クリスタリナ・ゲオルギエバ IMF 専務理事はAFPとのインタビューでIMFの報告書を引用し「先進国と一部の新興国では働き口の60%が（AIの）影響を受けることになるだろう」とし「 2024-01-15 13:44:53
• 
  ソウルのマンション分譲価格3.3㎡当たり3494万ウォン···全国10ヵ月連続上昇 ソウルの民間アパート（マンション）の平均分譲価格が3.3㎡当たり3500万ウォンに達していることが分かった。 15日、住宅都市保証公社（HUG）が発表した「民間アパート分譲価格動向」によると、昨年12月のソウル民間マンションの3.3㎡当り平均分譲価格は3494万7000ウォンと集計された。1ヵ月前（3414万5000ウォン）と比べると2.36%、前年同期（2977万9000ウォン）に比べると17.36%上昇した金額だ。 HUGの民間マンション分譲価格は公表直前の12ヵ月間、分譲保証書が発給された民間分譲事業場の住宅のうち、商店街やオフィ 2024-01-15 12:18:25
• 
  昨年のファンド市場の純資産971兆ウォン···利下げの期待で前年比14%↑ 昨年、韓国の国内ファンド市場に68兆ウォンの資金が純流入した。高金利基調が終わるだろうという期待のためと分析される。純資産総額も971兆ウォンを記録し「1000兆ウォン時代」を予告した。特に投資魅力度の高い債券型ファンドで資金流入傾向が明確であり、公募と私募共に成長傾向を持続したことが確認された。 金融投資協会が15日に発表した「2023年ファンド市場決算」資料によると、昨年末基準で全体ファンド純資産は971兆4000億ウォンで前年末対比119兆1000億ウォン（14%）増加した。 ファンド純資産額は2018年500 2024-01-15 11:21:57
• 
  政府与党、旧正月連休の民生安定対策作り···39兆ウォンの緊急資金投入 韓国の党政が旧正月を迎え小商工人（小規模自営業者）や中小企業に39兆ウォンの緊急資金を支援する方案を推進する。名節の流動性支援対策として過去最大規模だ。 与党「国民の力」のパク・ジョンハ首席報道官は14日午前、国会で第16次高位党政協議会を終えた直後、結果ブリーフィングを通じて「党政は脆弱階層に対する支援を大幅に強化する旧正月の民生安定対策を用意し、迅速に推進することにした」と明らかにした。同日の会議は、韓東勲（ハン・ドンフン）非常対策委員長の就任後初めて開かれた協議会であり、大統領室側 2024-01-15 09:36:06
• 
  [CES 2024] LG電子のチョン·ギヒョン副社長 "スマートホームプラットフォーム、家を越え、商業空間に拡大" LG電子が「LGシンキュー」を前面に出し、スマートホームプラットフォーム事業を拡大する。 既存のLGシンキュー事業領域をB2C（企業-消費者間取引）を越え、B2B（企業間取引）まで拡張し、家の中を越えて多様な商業空間に広げるという戦略だ。 LG電子のチョン·ギヒョンプラットフォーム事業センター長(副社長)は11日(現地時間)、世界最大技術展示会「CES 2024」が開かれた米国ラスベガスコンベンションセンターで記者懇談会を開き、“LGシンキューが単純に革新的な顧客経験を伝達することから進んで、本格的に 2024-01-14 16:01:38