• 
  「人口減少」襄陽郡、訪問客が居住者より17倍多い···地域経済に大きな役割 今年第2四半期、江原道襄陽郡（カンウォンド・ヤンヤングン）を訪問した滞在人口が、地域に居住する登録人口より17倍以上多いことが分かった。滞在人口の増加は地域経済の活性化に肯定的な影響を及ぼすと分析された。 統計庁は30日、人口減少地域に対する今年第2四半期の生活人口算定結果を発表した。生活人口は特定地域に居住したり生活する人を意味する。住民登録人口と外国人登録人口はもちろん、登録地以外の市郡区に1日滞在した時間が計3時間以上で、月1回以上訪問した人まで含まれる。 今回の調査結果、全国89の 2024-10-30 17:15:31
• 
  大韓貿易投資振興公社、「G‐FAIR KOREA」開催へ··· 中小企業の輸出支援に拍車 産業通商資源部と大韓貿易投資振興公社（KOTRA）は30日、内需・輸出初心者企業の海外販路開拓を支援するため、京畿道経済科学振興院と大韓民国優秀商品展示会（G-FAIR KOREA）を31日から2日間、一山（イルサン）キンテックス（KINTEX）で開催すると明らかにした。 今年で27回目を迎える同イベントは、約800人の国内外バイヤーを誘致する全国最大規模の中小企業輸出専門総合展示会だ。今回のイベントには △ビューティー △食品 △生活用品 △健康・ヘルス △未来産業など5つのテーマに530社余り、600個のブースが参加する。昨年 2024-10-30 16:52:23
• 
  ポスコインター、第3四半期の営業利益3572億ウォン··· 前年比 14.6%↑ ポスコインターナショナルは30日、連結基準で今年第3四半期の営業利益が3572億ウォンを記録し、昨年同期より14.6%増加したと暫定集計結果を公示した。 売上は8兆3558億ウォンとなり、昨年同期比3.9%増加した。純利益は2375億ウォンで21.7%増えた。 ポスコインターナショナルは、子会社のオーストラリア・セネクスエネルギー、光陽液化天然ガス（LNG）ターミナルなど、天然ガスの全事業部門で安定的な利益を創出し、売上高と営業利益がいずれも昨年より増加したと説明した。 ポスコインターナショナルは、セネクスエ 2024-10-30 16:06:15
• 
  ネイバー、AI基盤の超個人化「ショッピング経験」を提供···「ネイバープラスストア」オープン ネイバーは30日、人工知能（AI）基盤の適合型ショッピング推薦機能を高度化した「ネイバープラスストア」をベータオープンしたと明らかにした。 これを通じて個人の好みや関心事を分析し、商品だけでなく特典やイベント、ショッピング関連コンテンツまで推薦・展示する超個人化されたAIショッピング体験を提供する。 まず、利用者のショッピング目的と好みに応じて商品がよくマッチングされるよう、ネイバーのショッピングサービスを二つの方向に拡張する。 既存に散らばっていたAI推薦ショッピング経験は「ネイバー 2024-10-30 15:42:03
• 
  ポスコグループ、JSWグループとインドに一貫製鉄所の設立へ ポスコグループがインド1位の鉄鋼会社であるJSWグループと提携し、14億人口の成長市場であるインドに一貫製鉄所の建設を推進する。 経済成長率とあいまって増えるインド内の自動車用鋼板の需要に先制的に対応するための動きだ。 ポスコグループは21日、インド・ムンバイで、インドのJSWグループと鉄鋼、二次電池素材、再生可能エネルギー分野の事業協力に関するMOUを締結したと29日、明らかにした。 この日の締結式にはポスコグループのチャン·インファ会長とJSWグループのSajjan Jindal会長など両社の最高経営 2024-10-29 15:11:25
• 
  米国の懸念国に対外投資制限措置に…韓国政府「国内影響は制限的」 韓国政府が29日、米国が来年から施行する中国など懸念国の海外投資制限行政規則による国内影響が制限的だと明らかにした。 同日、企画財政部は米国が発表した行政規則内の遵守義務者、投資制限対象などを考慮すると、韓国経済に及ぼす直接的な影響は制限的であると見通した。ただ、韓国の国内業界と専門家らと綿密に疎通し、今後の韓国経済に及ぼす影響を多角的に分析する計画だ。 これに先立って28日（現地時間）、米財務省は来年1月2日から施行される「懸念国の先端技術に投資を制限する行政規則」を発表した。今回の 2024-10-29 10:22:38
• 
  韓国のCDMO・新薬、収益性の懸念にも関わらず今年過去最高の業績を予告 韓国の代表的なバイオ企業であるサムスンバイオロジクスとセルトリオンが今年、過去最高の実績を上げる見通しだ。ただし依然として市場が展望する企業価値は売上対比低い水準だが、なかなか改善されない収益性が問題として指摘される。 業界は韓国のCDMO（委託開発生産）が今年までは投資段階であり、新薬開発の成功についても投資家が疑問を投げかける状況で企業価値が低評価されたという立場だ。 27日、エフエヌガイドによると、サムスンバイオロジックスの今年の売上予測値は前年比22.26%増の4兆5171億ウォンを記録 2024-10-28 17:35:33
• 
  LG化学、第3四半期の営業利益4984億ウォン…前年比42.1%↓ LG化学は今年第3四半期の実績が売上12兆6704億ウォン、営業利益4984億ウォンと暫定集計されたと28日、明らかにした。 前年同期比売上は6.1%、営業利益は42.1%減少した。 LG化学のチャ·ドンソクCFO(最高財務責任者)社長は“難しい経営環境の中で、当社が保有した優秀な工程技術基盤の原価競争力を持続強化し、差別化された成果を創出している”とし、“激しい効率性向上と共に、成長動力事業をよく準備し、未来成長機会を先取りできるよう最善を尽くす”と説明した。 第3四半期の石油化学部 2024-10-28 17:15:19
• 
  大韓電線、第3四半期の営業利益272億ウォン…歴代最大 大韓電線は今年第3四半期の連結基準で売上8044億ウォン、営業利益272億ウォンと暫定集計されたと28日、公示した。 前年同期比それぞれ28%、56%増加した。 特に、今回の営業利益は2010年、韓国採択国際会計基準（K-IFRS）を導入し、連結四半期の業績を測定して以来、歴代最大の記録だ。 これを受け、第3四半期の累積売上高は2兆4573億ウォン、営業利益は934億ウォンを記録し、昨年同期よりそれぞれ18%、58%拡大した。 累積営業利益は昨年の年間営業利益である798億ウォンを約17%以上超過した成果だ。 売上も2010年以後、 2024-10-28 17:08:58
• 
  現代ロテム、第3四半期の営業利益1374億ウォン…四半期歴代最大 現代ロテムが連結基準で今年第3四半期の営業利益が1374億ウォンで、昨年同期より234.3%増加したものと暫定集計されたと28日、公示した。 今回の営業利益は1977年の現代ロテム創業以来、四半期基準で歴代最大の実績だ。 売上は1兆935億ウォンで、前年同期比18%増加した。 これは今年第2四半期に記録した売上1兆945億ウォンに続き、四半期基準で歴代2番目に大きい規模だ。 純利益は1038億ウォンで、159.8%増加した。 現代ロテムの第3四半期の好業績は、防衛産業の輸出増加による業績改善と生産効率性の最適化作業によ 2024-10-28 16:58:46
• 
  LGエネルギーソリューション、第3四半期の営業利益4483億ウォン…前年比38.7%↓ LGエネルギーソリューションは連結基準で今年第3四半期の営業利益が4483億ウォンで、前年同期比38.7%減少したと28日、公示した。 前四半期比では129.5%増加した。 米国インフレ削減法（IRA）による先端製造生産税額控除（AMPC）金額4660億ウォンを除けば、営業損失177億ウォンを記録した。 同期間の売上は6兆8778億ウォンで、前年同期対比16.4%減少し、前四半期対比11.6%増加した。 2024-10-28 16:35:52
• 
  サムスンディスプレイ、「量子·ドットインク」再生技術確保…「原価競争力強化」 サムスンディスプレイが量子ドット(QD)インクのリサイクル技術を確保し、「QD-OLED」原価競争力強化に乗り出す。 サムスンディスプレイはQD-OLED製造工程で捨てられるQDインクを回収してリサイクルする技術を確保したと28日、明らかにした。 会社側は、QD発光層を具現する細部工程で捨てられるインクの80%を回収・再加工することで、年間100億ウォン以上の原価節減効果を達成できると説明した。 QD発光層はインクジェットプリンティング方式で形成されるQD-OLEDの核心構造で、微細ノズルを通じて赤色と緑色のQDインクを 2024-10-28 16:33:51
• 
  LGユープラス、国土交通省主管のUAM 1段階実証事業の完了 LGユープラスはGS建設と共に、国土交通省が主管する「韓国型都心航空交通グランドチャレンジ1段階(K-UAMグランドチャレンジ)」実証事業を成功的に終えたと28日、明らかにした。 K-UAMグランドチャレンジは国土交通省が2025年に韓国UAM商用化を目標に機体安全性を検証し、国内条件に合う運用概念と技術基準などを用意するために推進する民官合同大規模実証事業だ。 今回の実証は全羅南道高興（ゴフン）航空センターで約3週間、ヘリコプターを活用して航空機運航、交通管理、バーティポート運営など多様な役割を担当して 2024-10-28 16:26:09