• 
  海洋水産部、需給不安に輸入サバ6000トンに0%関税適用 韓国海洋水産部は23日、サバの価格安定のため、輸入したサバ6000トンに対して割当関税を適用し、関税を10%から0%に引き下げたと明らかにした。 サバは2022年下半期から消費者が好む中・大型サイズ（300～600g）生産が減り続け、消費者価格が上昇傾向を示した。 中・大型サバの生産量は2022年に1万90610トンで前年対比16.1%減少し、昨年には1万7344トンまで11.6%減った。今年1月の生産量は1886トンで、昨年同期より27.3%減少した。 サバの需給不安解消のために海洋水産部は先立って2022年11月から昨年末まで4回にわた 2024-02-23 15:56:52
• 
  ハンファシステム、昨年の営業利益929億ウォン…137.6%↑ ハンファシステムの昨年の営業利益が前年より137.6%急増した。 防衛産業の輸出が全体の実績跳躍を牽引した。 ハンファシステムは昨年の売上が前年より12.1%増加した2兆4531億ウォンを記録したと23日、明らかにした。 営業利益は929億ウォンで、同期間137.6%増えた。 当期純利益は3431億ウォンで、黒字転換した。 2022年、アラブ首長国連邦の天弓-II多機能レーダーの輸出契約が売上に反映され、全体実績が跳躍した。 軍の次世代通信システムである戦術情報通信体系（TICN）の第4次量産、軍衛星通信体系-II地上用端末機量 2024-02-23 15:44:45
• 
  94の修練病院専攻医8897人の辞職届提出···勤務地離脱 7863人 韓国政府の医学部の増員に反発して辞表を提出した専攻医が、主要94の修練病院で8897人と集計された。前日の100の修練病院の集計結果（9275人）から6つの病院は外された。これらの病院を含めると、数値は増加する可能性がある。 23日、保健福祉部によると、前日22時基準の資料不十分提出で是正命令予定の6つの病院を除く94の修練病院に対する点検結果、これら所属専攻医総員の78.5%である8897人が辞職届を提出した。勤務地離脱者は所属専攻の約69.4%である7863人だった。 福祉部は「6つの病院が統計に含まれていないため 2024-02-23 15:43:56
• 
  ハンファオーシャン、超大型原油運搬船2隻受注…3420憶ウォン規模 ハンファオーシャンが3年ぶりに超大型原油運搬船2隻を受注した。 ハンファオーシャンはオセアニア地域の船主から超大型原油運搬船（VLCC）2隻を3420億ウォンで受注したと23日、明かにした。 これは2008年の世界金融危機以後、16年ぶりの最高価格受注だ。 ハンファオーシャンが超大型原油運搬船を受注したのは2021年以降、3年ぶりのことだ。 これらの船舶は巨済（コジェ）事業場で建造され、2026年上·下半期にそれぞれ1隻ずつ船主側に引き渡される予定だ。 また、今回の契約には追加で契約できるオプションが含ま 2024-02-23 15:40:00
• 
  サムスン物産、炭素低減コンクリート製造・活用法の公式認証取得 サムスン物産・建設部門が、低炭素コンクリートの製造と現場適用過程で炭素削減効果を客観的に測定する方法などに対する基準と手続きが盛り込まれた方法論（炭素低減コンクリート方法論）を開発し、炭素削減認証センターから公式認証を受けたと23日、明らかにした。 炭素低減コンクリート方法論は、コンクリート製造過程で炭素を減らすことができる原理をはじめ、削減量を算定する方式、現場適用時のモニタリング手続きなど、炭素削減と関連した一連の検証手続きを規定したものだ。 サムスン物産は自発的炭素市場を運営 2024-02-23 15:35:41
• 
  SKスクエア、昨年2兆ウォン台の営業損失…SKハイニックスの業績不振の影響 投資専門会社であるSKスクエアが昨年、2兆ウォン台の営業損失を記録した。 SKスクエアは昨年の連結基準で売上2兆2765億ウォン、営業損失2兆3397億ウォンをそれぞれ記録したと23日、公示した。 純損失は1兆3148億ウォンだ。 営業損失にはSKハイニックスなどポートフォリオ会社の持分法損失総額2兆526億ウォンが反映された。 ただし、SKハイニックスが昨年第4四半期に黒字転換するなど、緩やかな実績改善傾向が続いており、今年は好実績が予想される。 SKスクエアは昨年の主な成果として△SKシールダスの投資成果回収 2024-02-23 15:30:36
• 
  鄭義宣会長、ブラジルのルーラ大統領と面談…1兆4600億ウォンの投資を約束 現代自動車グループの鄭義宣（チョン·ウィソン）会長が中南米最大の経済国であるブラジルを訪問し、ブラジルのルイス·イナシオ·ルーラ·ダ·シルヴァ(Luiz Inacio Lulada Silva)大統領に会って、1兆4000億ウォン台の投資を約束した。 23日、現代自によると、鄭義宣会長は22日（現地時間）、ブラジルのブラジリア大統領執務室で、ルーラ大統領と面談した。 この席には2人とブラジルのジェラルド·アルキミン(Geraldo Alckmin)副大統領兼産業通商資源相、現代自のJosé Mu&nti 2024-02-23 15:24:50
• 
  サムスン電子、オールインワン洗濯・乾燥機「ビスポークAIコンボ」発売 サムスン電子が洗濯から乾燥まで1台で可能な「ビスポークAIコンボ」を24日から販売すると23日、明らかにした。 ビスポークAIコンボは洗濯機と乾燥機機能が一つに合わさった一体型洗濯・乾燥機製品で、ヒーター方式コンデンシングコンボ洗濯機の短所として指摘された乾燥性能を革新的に改善し、単独乾燥機水準に具現した。 ビスポークAIコンボは、25kg容量のドラム洗濯機と15kg容量のインバータヒートポンプ乾燥機を1台に合わせた製品だ。 韓国最大乾燥容量のオールインワン洗濯・乾燥機製品で、キングサイズ布団洗濯 2024-02-23 15:17:42
• 
  先月の韓国の居住者外貨預金、4カ月ぶりに減少 先月の韓国の居住者の外貨預金が4ヵ月ぶりに減少した。ウォン・ドル為替レートがこれ以上上がらないという見通しに、企業の米ドル確保誘引が減った影響だ。 韓国銀行が23日に発表した「居住者外貨預金動向」によると、1月末基準で外国為替銀行の居住者外貨預金残高は981億ドルであり、前月対比57億8000万ドル減少した。 前月比外貨預金残高は、昨年9月に94億1000万ドル減少した後、10月（46億1000万ドル）、11月（74億6000万ドル）、12月（21億2000万ドル）まで3ヵ月連続で増加した。 居住者外貨預金は、内国人（韓 2024-02-23 14:59:19
• 
  ハンファソリューション、昨年の営業利益は6千45億ウォン…前年比34.6%↓ ハンファソリューションの新再生エネルギー部門が過去最大の実績を記録し、ケミカル部門の不振を小幅に挽回した。 ハンファソリューションは昨年の連結基準の営業利益が6045億ウォンで、前年比34.5%減少したと22日、公示した。 同期間の売上は1.2%増加した13兆2887億ウォンだ。 純損失は1552億ウォンで、赤字転換した。 事業部門別に見れば、新再生エネルギー部門は売上6兆6159億ウォン、営業利益5682億ウォンを記録した。 前年比それぞれ18.8%、62.3%増えた過去最大の実績だ。 米国と欧州を中心に開発資産の売却が 2024-02-23 10:52:20
• 
  HD現代マリンソリューション、LNG再液化設備の累積1億ドル受注 HD現代マリンソリューションが相次いでLNG運搬船の再液化設備設置工事を受注し、エコ船舶改造市場で新しいブルーオーシャンを開拓している。 HD現代マリンソリューションは最近、世界的なエネルギー企業「CHEVRON（シェブロン）」とLNG運搬船2隻に対する再液化設備設置をはじめ、「低炭素船舶改造契約」を締結したと22日、明らかにした。 HD現代マリンソリューションは昨年6月、ノルウェー船社からLNG運搬船5隻に対する再液化設備設置工事を初めて受注したのに続き、今年2月まで計8隻分の契約を獲得し、累計受注額1億ド 2024-02-23 10:48:35
• 
  ポスコフューチャーエム、光陽に高付加価値ハイニッケルNCA陽極材工場の着工 ポスコフューチャーエムが浦項（ポハン）に続き、光陽（グァンヤン）にも高付加価値ハイニッケルNCA陽極材専用工場の建設に乗り出した。 ポスコフューチャーエムは22日、全羅南道光陽の栗村（ユルチョン）第1産業団地で、ポスコフューチャーエムのキム·ジュンヒョン代表取締役とサムスンSDIのキム·イクヒョン副社長などが参加した中で着工式を開催したと明らかにした。 同工場の生産能力は年産5万2500トン（t）規模で、電気自動車（60kWh）約58万台分のバッテリーを作ることができる量であり、サムスンSD 2024-02-23 10:43:31
• 
  ハンファオーシャン、艦艇MRO事業の力量強化 ハンファオーシャンが韓国海軍戦力の常時維持と艦艇建造競争力強化のためのMRO(維持、補修、整備)事業の力量強化に乗り出した。 ハンファオーシャンと海軍協会は21日、「艦艇MRO事業研究結果に対する最終発表会」を行ったと22日、明らかにした。 この席で発表された内容は昨年10月、ハンファオーシャンが海軍協会に用役依頼した「ハンファオーシャンの艦艇MRO事業の推進戦略および方案」に対する研究結果だ。 今回の発表会で海軍協会は、海外主要国別の艦艇MRO現況および遂行業者分析、韓国海軍整備部隊の現況および整 2024-02-23 10:39:52