• 
  サムスン電機、創業以来初の年間売上10兆ウォン突破 サムスン電機が創業以来初めて年間売上10兆ウォンを突破した。 ただ、第4四半期のIT需要不振に市場の期待値を下回る営業利益を出した。 サムスン電機は2024年の年間売上10兆2941億ウォン、営業利益7350億ウォンを記録したと24日、公示した。 2023年比売上16%、営業利益は11%増えた。 売上は創業以来初めて10兆ウォンを突破した。 昨年第4四半期の売上は2兆4923億ウォン、営業利益1150億ウォンを記録した。 前年同期比売上は8%増え、営業利益は1%増加した。 ただ、営業利益は市場の期待値（1440億ウォン）を下回った。 2025-01-24 16:01:18
• 
  サムスンSDI、昨年の営業利益3633億ウォン…第4四半期「赤字転換」 サムスンSDIが昨年第4四半期に赤字に転換し、業績不振に直面した。 年間営業利益は前年比76.5%減の3633億ウォンにとどまった。 サムスンSDIは24日、公示を通じて2024年第4四半期に売上3兆7545億ウォン、営業損失2567億ウォンを記録したと明らかにした。 これは前年同期対比売上が28.8%減り、営業利益は赤字に転換したのだ。 バッテリー部門では売上3兆5645億ウォン、営業損失2683億ウォンを記録した。 ESS(エネルギー貯蔵装置)用バッテリーはデータセンターの電力需要増加で、電力用ESSとUPS(無停電電源装置)用販売が増 2025-01-24 15:55:07
• 
  LG電子、ロボット事業に拍車…ベア・ロボティクスの経営権確保 LG電子が未来の成長動力であるロボット事業の競争力向上に速度を上げる。 LG電子は22日、取締役会を開き、人工知能(AI)基盤の商業用自動運転ロボット企業「ベア・ロボティクス（Bear Robotics）」の30%の持分を追加買収するコールオプションを行使することを議決した。 ベア・ロボティクスは、2017年に米国シリコンバレーで設立されたAI基盤の商業用自動運転ロボット企業である。 LG電子は昨年3月、6000万ドルを投資してベア・ロボティクスの持分21%を取得し、最大30%の持分を追加買収できるコールオプション契約を 2025-01-24 15:37:28
• 
  [ギャラクシーアンパック] サムスン電子、XRヘッドセット「プロジェクトムハン」年内発売へ サムスン電子が「アンドロイド拡張現実(XR)」プラットフォームを初めて搭載した機器である「プロジェクトムハン（無限）」ヘッドセットを年内に発売する。 サムスン電子は22日(現地時間)、米国サンノゼで開かれた「ギャラクシーアンパック2025」行事で、サムスン電子初のXR機器である「プロジェクトムハン」試作品を体験ゾーンに披露した。 サムスン電・子MX事業部のキム·ギファンイマーシブソリューション開発チーム長(副社長)は国内記者懇談会を通じ、“サムスン電子のXRプロジェクトのスタートと中心に 2025-01-24 15:16:05
• 
  現代モービス、昨年の営業利益3兆735億…前年比34%↑ イ·ギュソク現代モービス社長の「収益性中心の事業体質改善」という経営戦略が通じた。 現代モービスは北米、欧州など海外で年間10兆ウォン以上の高付加価値部品を受注し、30%以上の営業利益成長を収めた。 現代モービスは昨年の連結基準で売上57兆2370億ウォンを記録したと23日、公示した。 これは前年比3.4%減少した水準だ。 昨年の営業利益は3兆735億ウォンで、前年より33.9%増えた。 当期純利益は18.6%増の4兆602億ウォンだ。 昨年第4四半期基準では売上14兆7107億ウォン、営業利益9861億ウォンを達成し 2025-01-24 12:02:38
• 
  ハンファ、K-防衛産業研究の本格化へ…英シンクタンクに「コリアチェア」新設 ハンファグループが公共外交の一環として韓国国際交流財団(KF)と協力し、英国国際戦略問題研究所(IISS)に国防·安保·先端技術分野を研究する韓国研究碩座職(コリアチェア)を新設する。 グローバル地政学的リスクが拡大する中、民官が協力して米国中心の韓国安保研究を越え、多様な見解を全世界に伝達しようとする意図と解説される。 ハンファは20日、シンガポールのシャングリラホテルで、KF、IISSと共に「コリアチェア」を新設する内容の署名式を行ったと23日、明らかにした。 今回の署名式を契機に、IIS 2025-01-24 11:59:39
• 
  ハンコックタイヤ、BMWドライビングセンターに11年連続で高性能タイヤの独占供給 ハンコックタイヤ·アンド·テクノロジー(以下ハンコックタイヤ)は、BMWグループコリアが運営する自動車複合文化空間「BMWドライビングセンター(BMW Driving Center)」に高性能タイヤ4種を独占供給すると23日、明らかにした。 ハンコックタイヤは2014年のBMWドライビングセンターオープン以来、11年連続でトラック、走行プログラムに使われるすべての試乗車に自社タイヤを供給し、トップティア(Top Tier)の技術力とグローバル統合ブランド「ハンコック(Hankook)」のプレミアム価値を立証している。 BMWド 2025-01-24 11:52:25
• 
  HMM、インドのVadhvan港湾開発に協力…「コンテナ輸送の競争力↑」 HMMはインドのJNPA(Jawaharlal Nehru Port Authority)とVadhvan港湾開発協力のためのMOU(了解覚書)を締結した23日、と明らかにした。 今回のMOU締結で、HMMはVadhvan港湾の開発と運営に積極的に協力することにした。 21日、インドのムンバイで行われた協約式には、HMMのチョン·ダルジュンインド法人長をはじめ、Sarbananda Sonowalインド港湾海運水路相、Unmesh Sharad Wagh JNPA会長など関係者30人余りが参加した。 Vadhvan港湾は、インドの主要港であるNhava Sheva港が飽和状態に達し、新たに開発を推進する大 2025-01-24 11:27:26
• 
  LSエレクトリック、昨年の営業利益3897億ウォン…前年比20%↑ LSエレクトリックは23日、金融監督院の電子公示を通じ、昨年の連結基準の年間営業利益が3897億ウォンを記録したと明らかにした。 これは前年比20%増加した水準だ。 同期間の売上高は前年比7.6%増の4兆5518億ウォン、純利益は1年前比16.6%増の2422億ウォンを記録した。 昨年第4四半期の営業利益は1199億ウォンだった。 これは前年同期比76.1%増えた。 昨年第4四半期の売上高と純利益はそれぞれ1兆3595億ウォンと628億ウォンで、前年比32%、44.1%増加した。 このような実績は、米国の電力網の効率化や企業施設への投資 2025-01-24 11:20:57
• 
  国民年金導入から37年、初めて「月300万ウォン」受給者登場 韓国で国民年金を毎月300万ウォン以上受け取る人が初めて出た。1988年に国民年金制度が導入されてから37年ぶりのことだ。 24日、国民年金公団によると、今年1月、国民年金の受領額が月300万ウォンを超える人が初めて登場した。 この受給者は老齢年金（老後受給年齢に達した時に受け取る一般的形態の国民年金）受給者で、30年以上の長期加入者だ。また「所得代替率」が高かった国民年金制度施行初期加入者だ。また「老齢年金延期制度」を活用して受給年齢を5年後に遅らせて受領額を増やしたことも一役買った。 国民年 2025-01-24 10:17:39
• 
  LG電子、昨年に過去最大の売上87.7兆ウォンを達成…営業利益は6.4%↓ LG電子が昨年、連結基準で売上87兆7282億ウォンを達成し、歴代最大の売上記録を更新した。 全体事業部で売上が前年対比増加し、特に、生活家電事業は二桁成長を記録した。 しかし、営業利益は下半期の物流費急騰と家電需要回復の遅延などの影響を受け、前年比6.4%減の3兆4197億ウォンにとどまった。 物流費上昇は原材料価格上昇と供給網不安定から始まった部分が大きく、家電需要は一部地域で予想より遅い回復傾向を示した。 LG電子は2024年度の売上が87兆7282億ウォン（6.6%増）、営業利益が3兆4197億ウォン（-6.4%）を記 2025-01-23 17:51:10
• 
  韓進海運、8年ぶりに破産手続きを完全終了 韓進海運の破産手続きが約8年ぶりに公式に終えられた。 ソウル回生裁判所の回生15部(ナ・サンフン部長判事)は23日、韓進海運に対して破産廃止の決定を下したと明らかにした。これは、破産手続が目的を達成できなかった場合に、裁判所の決定で終了することを意味する。 裁判所は「破産財団の資産換価作業が完了したが、確保された資金が手続き費用と財団債権返済にも不足し債権者に配当する財源がない」として「債権者配当を省略し破産手続きを終了する」と説明した。 韓進海運は2016年海運業界の運賃競争深化と海運 2025-01-23 17:20:27
• 
  サムスンE&A、昨年の営業利益9716億ウォン…12年ぶりに配当再開 サムスンE&Aが昨年、営業利益9716億ウォンを記録し、業績改善を続けた。 会社は12年ぶりに配当を再開することにした。 サムスンE&Aは23日、暫定実績公示を通じ、2024年の年間売上9兆9666億ウォン、営業利益9716億ウォン、純利益6387億ウォンの実績を記録したと明らかにした。 営業利益は目標値の8000億ウォンを超過達成したが、売上と純利益はそれぞれ6.2%、2.2%、8.2%減少した。 第4四半期の実績は売上2兆5785億ウォン、営業利益2958億ウォン、純利益1110億ウォンと集計された。 営業利益は前年同期比9.6%増加 2025-01-23 17:02:12