• 
  ハンファシステム「天弓-II多機能レーダー」、サウジ輸出···1兆2千億ウォン ハンファシステムは今年2月、サウジアラビアと輸出契約を締結した「中距離地対空誘導兵器体系-II（MSAM-II、天弓-II）」に多機能レーダー（MFR）を供給すると9日、明らかにした。 契約規模は約8億6680万ドル（約1兆2000億ウォン）だ。 ハンファシステムは2022年のアラブ首長国連邦（UAE）に続き、2番目の兆単位大規模輸出を継続することになった。 これで「天弓-II多機能レーダー（MFR）」の性能をグローバル市場で改めて認められ、K-防衛産業の優秀な競争力を立証した。 世界的にミサイル迎撃システムの技術は、少 2024-07-10 15:00:27
• 
  ジョブコリア、外国人人材採用サービス「クリック」発売···28ヶ国語翻訳機能対応 JOB KOREA（ジョブコリア）が8日、外国人人材採用サービス「KLiK（クリック）」を正式発売したと明らかにした。 クリックは外国人の求人・求職に特化した機能であり、韓国の国内の外国人人材に適した働き口を探すのに役立ち、求人企業には適合型人材採用機会を提供する。また韓国語、中国語、英語など28の多言語翻訳機能を備えている。 韓国の国内企業の採用と企業情報などを一目で見ることができ、勤務地域、言語活用能力、保有ビザなど細部項目の設定が可能であるため、求職者が効率的に公告を確認することができる。 2024-07-10 14:53:45
• 
  労働界1万1200ウォン vs 経営界9870ウォン···最低賃金の修正案提示 来年度の最低賃金を議論している労働界と経営界が、最低賃金要求額の最初の修正案として１時間当り1万1200ウォンと9870ウォンをそれぞれ提示した。 韓国の最低賃金委員会の勤労者・使用者委員らは9日、政府世宗庁舎で開かれた第9次全員会議で最初の要求案を提示した後、議論を経てこのような修正案を出した。 先立って労働界は１時間当り1万2600ウォン、経営界は9860ウォンへの据え置きを最初の要求案として提示した。 労働界は最初の要求案対比1400ウォンを下げ、経営界は10ウォンを下げた。 労働界の修正案は今 2024-07-10 14:28:45
• 
  Pi-Touch研究院「来年の最低賃金13.6%引き上げ時、4人以下の小企業9万6000社が廃業」 来年度の最低賃金を13.6%引き上げる場合、4人以下の小企業のうち9万6000社が廃業する可能性があるという研究結果が出た。 10日、財団法人Pi-Touch（パイタッチ）研究院 は、このような内容を盛り込んだ研究結果を発表した。この研究は、欧州15カ国の2009年から2020年までの資料を活用して実証分析した。 研究の結果、最低賃金が1%引き上げられる場合、従業員が1～4人の企業の廃業率は0.77%増加した。また、最低賃金を基礎に人件費を支給する1～4人の小企業は増加した人件費負担を商品とサービス価格に転嫁させ、価格競 2024-07-10 13:53:39
• 
  セブンイレブン、海外の人気パンを大量に発売へ···日本・フランスのパンも販売 韓国のセブンイレブンが世界各国から輸入した人気パンを大量に発売する予定だ。 セブンイレブンは10日、今月中に日本やフランスから輸入したベーカリー類を大量に発売すると明らかにした。 まず、日本の人気ベーカリーブランド東京ブレッドの「東京ブレッドメイプルパン」、「東京ブレッドコーヒーパン」が販売される。東京ブレッドは玄米発酵種を使った天然発酵パンで、しっとりとした食感が特徴だ。特殊包装技術を活用して保存剤がなくても長い間新鮮な状態を維持できる。 東京ブレッドメイプルパンはカナダ産メー 2024-07-10 13:33:24
• 
  外国人の韓国不動産取得↑···済州島が最も高い 昨年と今年、外国人の韓国不動産取得がさらに増えていることが分かった。不動産業界では下半期の国内住宅価格上昇の兆しが見え、外国人の韓国の不動産所有比重がさらに拡大すると観測している。 10日、登記情報広場によると、先月末の外国人の集合建物（マンション・ヴィラ・商店街など単独で活用できる建物）所有比重が0.71%となった。全体集合建物1000軒のうち7.1軒が外国人所有という意味だ。 これは関連統計が集計された2010年1月以後、過去最高値に該当するもので、尹政府が始まった当時「外国人の投機性住宅取引 2024-07-10 11:07:55
• 
  100大企業の経済寄与額1500兆ウォン突破…1位はサムスン電子 韓国100大企業の経済寄与額が昨年1500兆ウォンを越えたという調査結果が出た。 10日、企業データ研究所のCEOスコアによると、500大企業（公企業・金融会社を除く）のうち、経済寄与額を算出できる売上上位100社を調査した結果、昨年これら企業の経済寄与額は1526兆2789億ウォンと集計された。前年より2.1%増加した数値だ。 同期間、100大企業の売上は1958兆755億ウォンで前年より1.7%減少した。 世界的な景気低迷による輸出減少と内需不振などで、100大企業の総売上高は減少したが、韓国経済全般に対する寄与度は小 2024-07-10 09:35:25
• 
  6月の就業者数9万6000人↑···増加幅拡大にも2ヵ月連続で10万人を下回る 先月、韓国の就業者数が9万6000人増加にとどまり、2ヵ月連続就業者増加幅が10万人台を下回った。 統計庁が10日に発表した「6月の雇用動向」によれば、先月の就業者は2890万7000人で1年前より9万6000人増えた。就業者数は2021年3月から40ヶ月連続で増加傾向を見せているものの、増加幅は鈍化している。 就業者は1～2月に30万人台を記録した後、3月には17万3000人に減少した。4月には26万1000人に回復したが、5月は8万人、6月は9万6000人にとどまり、2ヵ月連続で10万人台を下回っている。 年代別には、60歳以上の就業 2024-07-10 09:05:47
• 
  LSエコエナジー、UL認証獲得で米電力ケーブル攻略に拍車 LSエコエナジーが米国安全認証機構のULから地中(URD)電力ケーブル安全認証を獲得したと9日、明らかにした。 今回の認証で、LSエコエナジーは既存のラン（UTP）ケーブルに加え、米国輸出製品のラインアップを拡張することになった。 LSエコエナジーは、LS電線の米国法人であるLSCUSと共に、発電所建設会社や電力庁などを対象に本格的なマーケティングを進め、市場攻略に拍車をかける計画だ。 URD電力ケーブルは主に太陽光発電所とデータセンター（IDC）などを連結する各種配電網に使われる。 最近、関連産業の拡大に 2024-07-09 14:29:37
• 
  現代自動車グループ、オックスフォード大学と共同で「ビジョン提示」未来研究センターの設立 現代自動車グループがマクロ的な未来研究をリードしている英国オックスフォード大学とグループの長期的な未来像とビジョン樹立のための専門研究センターを設立すると9日、明らかにした。 現代自動車グループは8日(現地時間)、オックスフォード大学と「オックスフォード-現代自動車グループ未来研究センター」の開所式を行った。 オックスフォード大学は、独自に保有している未来シナリオプランニング技法を通じて産業を眺める観点を転換し、企業の長期的な未来方向を設計するのに強みがある。 現代自動車グループは未来 2024-07-09 14:25:35
• 
  ユーチューブ、7カ月連続韓国ユーザー数1位···カカオ2位・ネイバー3位 ユーチューブが韓国のモバイル市場で昨年末から7ヵ月間、ユーザー数1位を維持した。 9日、モバイルビッグデータ企業のアイジーエーワークスのモバイルインデックスによると、グーグルが運営するユーチューブの先月の月間アクティブユーザー（MAU）は4624万6846人で1位を占めた。ユーチューブが1位を占めたのは昨年12月以後7ヶ月目だ。 続いてカカオトーク（4542万5054人）、ネイバー（4336万9116人）、グーグルクロムブラウザ（3649万5221人）、グーグルポータル（3405万6889人）などの順だった。 上半期のユーザー 2024-07-09 11:29:14
• 
  HMM、美西岸~韓国のオレンジ運送船社1位 HMMが韓国に輸入される米国カリフォルニア産オレンジを最も多く運送した船会社であることが分かった。 9日、米JOC「Piers Data」によると、HMMは今年、韓国向けカリフォルニア産オレンジのうち、2982TEU（市場シェア33%）を運送し、昨年（2380TEU、25%）に続き、2年連続で1位を記録した。 韓国に輸入されるオレンジはほとんどカリフォルニア産で、毎年1~4月の間に運送される。 オレンジは冷凍・冷蔵が可能な「Reefer Container」で運送される代表的な高付加価値貨物で、船会社の誘致競争が激しい品目だ。 特に、太平 2024-07-09 11:09:31
• 
  現代自、2024年持続可能性報告書の発刊…ESG経営内在化に努力 現代自は持続可能な経営のための様々な努力と成果を盛り込んだ「2024現代自 持続可能性報告書」を発刊したと9日、明らかにした。 現代車は財務成果と非財務成果などを網羅する主要な情報を提供し、顧客と投資家をはじめとする国内外の多くの利害関係者と積極的にコミュニケーションするため、2003年から毎年持続可能性報告書を発行している。 現代自のチャン·ジェフン社長は挨拶で、“現代自は徐々に高まるESG経営のニーズに応えるため、多角的な努力を傾けてきた”とし、“持続可能な成長基盤を 2024-07-09 11:04:40