• 
  大韓航空、熊本路線を27年ぶりに再開…両国で記念行事 大韓航空は24日、仁川国際空港第2ターミナルで仁川~日本熊本路線再就航記念行事を開いたと25日明らかにした。 仁川国際空港から出発して阿蘇熊本空港に到着する大韓航空のKE777便は同日午後、運航を初めて再開した。 大韓航空は1991年4月、日本の熊本に新規就航したが、1997年以降、運航を中断した。 同日の再就航は27年ぶり。 役職員と主要来賓たちはKE777便離陸に先立つ記念行事で仁川~熊本路線の成功的な再就航を祝い乗務員たちに花束を贈呈し写真を撮影した。 同日午後、熊本現地でも運航再開を歓迎する記念行 2024-11-25 09:07:13
• 
  大韓電線、暁星と次世代電力市場攻略に乗り出す 大韓電線が暁星（ヒョソン）グループと次世代電力市場の攻略に乗り出した。 大韓電線は22日、暁星重工業、暁星化学と「電力分野技術協力および新事業モデルの発掘」のための業務協約(MOU)を締結したと明らかにした。 大韓電線は今回の協約を通じ、暁星グループと戦略的パートナーシップを構築し、電力分野の競争力強化を図る。 各社の核心力量を結合して新技術および新素材を開発し、グローバル市場への事業拡張を共同推進するという方針だ。 大韓電線は暁星重工業と人工知能(AI)基盤の電力インフラ資産管理システム 2024-11-22 14:51:00
• 
  ハンファオーシャン、HD現代重工業の告発を取り消し…「企業間の相互協力が必要」 ハンファオーシャンがHD現代重工業を相手に警察告発した事件に対して取り消しを決め、22日午前、警察庁国家捜査本部を訪問して告発取り消し状を提出したと明らかにした。 これに先立って、ハンファオーシャンは今年3月、HD現代重工業の軍事機密流出事件と関連し、役員の介入有無を捜査してほしいと警察庁に告発状を提出したことがある。 ハンファオーシャンは「次世代イージス駆逐艦の敵機戦力化で海洋安保を確保し、世界が韓国の造船業に注目する中、海洋防衛産業の輸出拡大という目標のためには告発取り消しを通じ、 2024-11-22 14:46:10
• 
  LGイノテック"2030年までROE15%向上…売上高8兆ウォン拡大" LGイノテックは企業価値向上のために2030年までにROE（自己資本利益率）を15%以上向上し、育成事業の売上規模を8兆ウォン以上に拡大すると22日、明らかにした。 LGイノテックは同日の公示を通じ、2030年までに△ROE15%以上向上 △育成事業売上8兆ウォン以上達成 △配当性向20%拡大 △ESG経営強化などの内容を骨子とするバリューアップ（企業価値向上）計画を発表した。 今回のバリューアップ計画は、収益性の強化と中長期育成事業の成長を通じて企業価値を高め、株主還元を拡大するというのが核心だ。 まず、LGイノテッ 2024-11-22 14:41:36
• 
  斗山ロボティクス⁻ボブキャットの分割·合併案、金融当局承認 斗山グループの分割·合併案が金融当局の承認を受け、事業構造の改編が本格化している。 今回の改編は斗山ロボティクスと斗山ボブキャット間のシナジーを通じ、3社全ての成長を図ろうとする戦略であり、来月予定された株主総会での通過可否が最終的なカギとして浮上する見通しだ。 22日、金融監督院の電子公示システムによると、斗山ロボティクスが先月12日に提出した6次訂正申告書の効力が発生した。 これで7月に発表した斗山グループのグループ会社改編計画が約4ヶ月ぶりに確定した。 今回の改編案の核心は、斗 2024-11-22 14:30:52
• 
  CJオリーブヤング、聖水で青写真を描く…韓国最大のビューティー店を披露 韓国オフラインビューティー売場事業の絶対強者であるCJオリーブヤングが、K-ビューティーリテールノウハウを集約した革新売場を22日、聖水（ソンス）商圏内に開店する。 CJオリーブヤングはオープン前日の21日、メディアデーを開き、ソウル城東（ソンドン）区にある「パクトリアル聖水」に初の革新売場であり、韓国最大規模ビューティー売場「オリーブヤングN聖水」をオープンすると明らかにした。 総5階に約1400坪(4628㎡)の面積でオリーブヤングの売り場の中で最も大きく建てられたオリーブヤングN聖水は、差別化さ 2024-11-22 11:47:41
• 
  SKスクエア、2000億ウォンの株主還元へ…2027年までにNAV割引率も50%以下に SKスクエアが計2000億ウォン規模の株主還元計画を追加で発表し、株主価値の向上に乗り出した。 これと共に、2027年までに純資産価値（NAV）の割引率50%以下の縮小を骨子とするバリューアップ（企業価値向上）計画も発表した。 SKスクエアは21日、企業価値向上の核心目標を発表した。 骨子は△2027年までに純資産価値(NAV)割引率50%以下縮小 △2025~2027年自己資本費用(COE)を超過する自己資本利益率(ROE) △2027年までに株価純資産比率(PBR)1倍以上達成だ。 また、計2000億ウォン規模の株主還元計画も出した。 今年4月に買 2024-11-22 11:38:01
• 
  現代自・起亜、10月に欧州で8万2840台販売…前年比7.5%↓ 現代自動車グループが先月、欧州市場で販売不振を経験し、シェアも下落した。 21日、欧州自動車工業協会(ACEA)によると、現代自と起亜は先月、8万2840台を販売し、前年同期比7.5%減少した。 現代自は4万1594台で3.9%、起亜は4万1246台で11%減少し、いずれも減少傾向を記録した。 販売台数の減少で、現代自動車グループの欧州内シェアも縮小された。 現代自と起亜のシェアはそれぞれ4%を記録し、前年同期比それぞれ0.2%ポイントと0.5%ポイント下落した。 これにより、両社の合算占有率は8%で、前年より0.7%ポイント減っ 2024-11-22 11:25:01
• 
  LGイノテック、光学ソリューション新規施設に3795億ウォンを投資 LGイノテックは3759億ウォンの新規施設投資を執行すると21日、公示した。 投資目的は「光学ソリューション事業新モデル対応および競争力向上」で、投資期間はこの日から来年12月31日までだ。 LGイノテックの光学ソリューション事業部はアップルのスマートフォン「iPhone」シリーズにカメラモジュールを供給している。 2024-11-22 11:16:02
• 
  KGM「チボリ」、国内販売30万台突破…グローバル累積42万台 KGモビリティ(KGM)の小型スポーツ用多目的車(SUV)「チボリ」が発売10周年を控え、国内累積販売30万台を超え、ロングセラーとなった。 KGMは10月基準のチボリ累積販売台数が国内30万186台、海外12万6076台など、計42万6262台を記録したと21日、明らかにした。 チボリは2015年の発売初年度、国内で4万5000台以上売れ、小型SUV市場の54.7%を占めた。 その後、パワートレインの多様化や4輪駆動(4WD)モデルの発売、先進運転支援システム(ADAS)の適用など、地道な商品性強化を通じて小型SUV市場の拡大に貢献した。 KGMはチ 2024-11-22 11:13:34
• 
  SKハイニックス、SC 2024でAIメモリー技術力を誇る SKハイニックスは17日(現地時間)から22日まで米国ジョージア州ジョージアワールドコングレスセンターで開かれた「スーパーコンピューティング(SC)2024」に参加し、高性能コンピューティング(HPC)と人工知能(AI)のための最先端ソリューションを披露したと21日、明らかにした。 SC 2024は1988年から毎年開かれるHPC分野の代表的なグローバルコンファレンスで、HPCとAI技術の最新動向を共有し、業界専門家たちが交流する行事だ。 今年、SKハイニックスは「MEMORY、THE POWER OF AI」を主題に展示を開き、HPC・AI製品の試演 2024-11-22 11:05:28
• 
  サムスン重工業、完全自律運航研究船「シフトオート」出港 サムスン重工業は設計段階から完全自律運航機能が搭載されたミッション基盤の自律運航研究船舶「シフトオート(SHIFT-Auto)」の出港式を開催すると21日、明らかにした。 この日、巨済（ゴジェ）造船所で行われた出港式には、サムスン重工業のチェ·ソンアン代表をはじめ、産業通商資源省の関係者や主要船級などの出席者が参加した。 彼らはイベント後、シフトオートに試乗し、自律運航技術を直接体験したりもした。 12人乗り規模のシフトオートは、自律運航研究に最適化するよう、船体の揺れを最小化するカタマラ 2024-11-22 10:58:22
• 
  文体部・観光公社、「第3回文化観光祭カンファレンス」開催。 文化体育観光部(以下文体部)と韓国観光公社(以下公社)は22日まで済州メゾングラッドホテルで「第3回文化観光祝祭カンファレンス」を開催すると21日明らかにした。 今回のカンファレンスは、多様な祭りの事例共有を通じて、地域の祭りの持続可能な発展とグローバル競争力の強化のために設けられた。 今年3回目を迎えた今回のカンファレンスには、全国地方自治体の祭り関係者、関連専門家など120人余りが参加した。 1日は台湾ポップラインアートオフィスの‘リエン・ペイジ’代表が‘海外の祭りの成 2024-11-21 21:04:24