• 
  大韓航空"エコノミー座席の3-4-3改造を全面中断" 大韓航空がプレステージ（ビジネス）とエコノミー（一般席）の間の等級であるプレミアム座席関連論議が続くと、結局導入を中断することにした。 大韓航空は7日、ボーイング777-300ER航空機を対象に進めていた一般席の3-4-3配列座席改造計画を全面中断すると明らかにした。 大韓航空関係者は“座席製作会社との協議および再検討に相当な時間がかかる関係で、今後の計画は今後案内する計画”と明らかにした。 これに先立ち、大韓航空は777-300ER機種11台を3-4-3配列に改造する作業を進めてきた。 既存の 2025-09-08 11:39:49
• 
  [IFA 2025] LG電子のチョ·ジュワンCEO"B2B中心の事業構造に順調に転換中" LG電子のチョ·ジュワン最高経営者（CEO）が5日（現地時間）、ドイツ・ベルリンで開幕したIFA 2025のLG電子ブースで記者団に対し、B2Bや欧州事業戦略について説明した。 チョCEOはグローバル競争深化に対抗するキーワードとして、データセンター関連の冷却ソリューションと部品および装備事業、電装事業などB2Bを中心とする「質的成長」を挙げ、“これを通じて売上と利益が共に成長する事業構造に順調に転換中”と強調した。 まず、チョCEOは“インドネシア、米国に続き、サウジアラビアのネオム 2025-09-08 11:36:06
• 
  ［IFA 2025］サムスン電子、2030年までに全ての業務にAIを適用…「AIドリブンカンパニー」に跳躍 サムスン電子のノ·テムンDX部門長(社長)が4日、ドイツ・ベルリンで韓国メディアと懇談会を開き、“2030年までにすべての業務にAIを適用し、「AIドリブンカンパニー(Driven Company)」に生まれ変わる”と明らかにした。 同日の懇談会は、ノ・テムン社長がサムスン電子・DX部門長として、国内メディアとの初めての会合だった。 ノ・テムン社長は“AIが類例なく早く全産業を革新していく変化の中で、新しい成長の機会を迎えた”とし、“AIを活用してビジネスの根本から革新し、サムスン電 2025-09-08 11:26:01
• 
  ポスコグループ、HMM買収を検討…諮問団を構成し、本格的な動き ポスコグループが韓国最大の海運会社であるHMMの買収戦に事実上エンジンをかけた。 鉄鋼と二次電池素材事業の不振の中で、海運業を新しい成長動力にしようとする歩みだ。 5日、投資銀行（IB）業界によると、ポスコグループはサムイルPwC、ボストンコンサルティンググループ、大手法律事務所などと契約を結び、「諮問団」を構成し、HMMの事業性に注目している。 ポスコグループ側は“今後の成長性が有望で、グループ事業と戦略的シナジー効果を出せるか検討する段階”とし、“買収参加可否はまだ決まって 2025-09-05 16:12:45
• 
  HD現代エレクトリック、北米で1400億ウォン規模のBESS受注 HD現代エレクトリックが北米で1400億ウォン規模の大型バッテリーエネルギー貯蔵装置(BESS)プロジェクトを獲得し、グローバル電力インフラ市場攻略に速度を上げている。 HD現代エレクトリックは4日、HD現代グローバルR&Dセンターで、米国テキサス200MWh級「ルチルBESSプロジェクト」の設計・調達・施工(EPC)契約を締結したと明らかにした。 契約規模は約1400億ウォンに達する。 「ルチルBESSプロジェクト」はテキサス州ラネルズ郡を拠点に余剰電力を貯蔵した後、需要時に全域に供給する電力取引事業だ。 韓国南部発 2025-09-05 16:06:44
• 
  SKハイニックス、第2四半期もDラムシェア1位…「HBM支配力拡大」 SKハイニックスが第1四半期に続き、今年第2四半期にもグローバルDラム市場1位に名を連ねた。 高帯域幅メモリー(HBM)市場で独走しているSKハイニックスがDラム市場でも強気を見せ、サムスン電子との格差を広げている。 5日、市場調査機関のオムディアによると、今年第2四半期のグローバルDラム業界の売上規模は309億1600万ドル（約43兆ウォン）と集計された。 前四半期より17.3%増加した水準で、Dラム契約価格の上昇とHBM出荷量の増加による結果と解釈される。 全体Dラム市場シェアでは、HBM支配力がメーカー間の実績を 2025-09-05 16:00:23
• 
  CJ「オリーブヤングと合併するかどうか検討したことはない」 CJグループは5日、持株会社CJと核心系列会社であるCJオリーブヤングの合併報道と関連し、“全く事実ではない”と否認した。 CJはこの日、ニュースルームに“CJグループは両社合併のための価値評価を依頼したことがない”とし、“合併可否に対しても検討したことがない”と明らかにした。 CJのイ·ジェヒョン会長の長男であるCJ第一製糖のイ·ソンホ食品成長推進室長が今月初め、6年ぶりにCJ未来企画室長を務め、持株会社に復帰すると、オリーブヤング吸収合併説が提起された 2025-09-05 15:52:22
• 
  LG電子のチョ·ジュワンCEO"米大規模AIデータセンターの冷却ソリューションを受注" LG電子が米国で大規模なデータセンタープロジェクトに冷却ソリューションを供給する契約を締結した。 米国市場で人工知能(AI)データセンターと関連した初の受注契約だ。 LG電子のチョ·ジュワン最高経営者(CEO)は4日、ソーシャルメディア(SNS)を通じ、“最近、米国で大規模データセンタープロジェクトを受注し、先端フリークーリング機能を備えたチラーを供給することで、LG電子の技術競争力とグローバルAIインフラの厳しい要求事項を充足できる力量を立証した”と明らかにした。 LG電子は今回受注した 2025-09-05 15:28:04
• 
  ハンファエアロスペース、中東・北アフリカ総括法人設立へ…「K-防衛産業の前進基地」 ハンファエアロスペースが中東・北アフリカ(MENA)地域のための拠点を構築し、安保・経済協力拡大を本格化する。 ハンファエアロスペースは3日（現地時間）、サウジアラビアのリヤドで中東・北アフリカ地域総括法人（RHQ）の開所式を行ったと明らかにした。 RHQはサウジをはじめ、アラブ首長国連邦（UAE）、エジプトの既存事業を総括する。 特に、サウジの「ビジョン2030」と連係し、サウジ軍の現代化事業および現地化を通じた産業生態系造成など、安保と経済パートナーシップ強化にも中枢的な役割を担当する。 ハンファ 2025-09-05 15:21:56
• 
  HD現代のチョン·ギソン首席副会長「安全が最優先」…5年間で3.5兆ウォン投入 チョン·ギソン首席副会長をはじめとするHD現代の経営陣が主要事業場を見て回り、「安全最優先」経営を誓った。 HD現代は4日、全系列会社が一斉に現場安全点検を実施したと明らかにした。 安全点検は各社の代表主管で行われた。 チョン·ギソンHD現代首席副会長は全羅南道霊岩（ヨンアム）にあるHD現代三湖造船所の現場を訪れ、キム·ジェウルHD現代三湖社長とともに、主要設備やハイリスク作業現場を直接視察した。 続いてHD現代三湖事業場の安全管理実務を担当している安全チーム長らに会って懇談 2025-09-05 15:17:03
• 
  CJ ENM、アマゾンと提携してインド攻略…Kコンテンツ供給 CJ ENMは4日、インドの広告基盤無料オンライン動画サービス(OTT(AVOD))プラットフォーム「アマゾンMXプレーヤー」に8日からKコンテンツ18編を順次供給すると明らかにした。 CJ ENMは昨年、ドラマ「ソンジェ背負って走れ」を含め、「無駄にウソ」、「ウエディング・インポッシブル」、「輝くウォーターメロン」、「有益な詐欺」など、世界各国で愛された検証されたコンテンツを来年まで披露する予定だ。 アマゾンMXプレーヤーに供給されるCJ ENMのコンテンツは、インドの多様な地域言語と文化的特性を考慮し、ヒンディー 2025-09-05 15:06:28
• 
  [IFA 2025] サムスン電子、IFA 2025で最大ブースを設け 現実になった「AIホーム」を披露する サムスン電子が5日から9日までドイツ・ベルリンで開かれる欧州最大の家電展示会「IFA 2025」に「AIホーム、未来日常を現実に(AI Home-Future Living、Now)」という主題で参加する。 サムスン電子は「Messe Berlin」内の単独展示場である「City Cube Berlin」で最も大きなブースを設け、一層強力になったサービスと製品で具現した「AIホーム」を披露する。 「AIホームリビング」ゾーンではサムスン電子のAIホームが提案する4大核心経験である△簡単で便利さ(Ease) △私と家族の健康と安全(Care) △時間とエネルギー効率(Sav 2025-09-05 14:56:50
• 
  現代自のホセ·ムニョス代表"小児がん治療・研究支援、米国に続き 欧州・インドに拡大" 現代自がディーラーと共に設立し後援する小児がん治療・研究支援非営利団体「Hyundai Hope On Wheels」は3日（現地時間）、米ワシントンDCで27周年記念行事を開き、来年からヨーロッパとインドでもプログラムを施行し、より多くの小児がん患者に希望を伝えると明らかにした。 9月、米国「小児がん認識の月」を迎えて行われた今回の行事は、Hyundai Hope On Wheelsがこの27年間支援してきた研究成果を照明し、小児がん生存率の向上と治療技術の発展に寄与した足跡を振り返る意味深い場となった。 現代自のホセ·ム 2025-09-05 11:58:52