• 
  明日の天気：現忠日、晴れ時々曇り…南部で初夏の暑さ 現忠日である土曜日（6日）は、全国的に概ね晴れ時々曇りとなり、南部地方を中心に初夏の暑さが見込まれる。 5日の気象庁によると、中部地方は概ね晴れた後、夜から次第に曇りになる見込みで、南部地方と済州島では時々曇りの天気が続く。 午前中には中部地方（江原道東海岸を除く）を中心に視界1km未満の霧が発生するところがある。特に川や湖、谷間の周辺道路や海岸の橋では霧が濃くなり、交通安全に注意が必要だと気象庁は呼びかけている。 週末中は大きな暑さはないが、初夏の天気が続き、全国のほとんどの地域で昼夜の気温 2026-06-05 19:12:00
• 
  選挙管理委員会、全国67カ所の投票所に投票用紙を追加送付…22カ所の投票が中断され再開 6月3日の地方選挙における投票用紙不足事態が連日議論を呼ぶ中、中央選挙管理委員会は選挙当日、全国67カ所の投票所で投票用紙が不足し、追加で調達したことを明らかにした。 5日、ユン・ジェス選挙管理委員会選挙政策室長は過天庁舎でのブリーフィングで「全国1万4288カ所の投票所中67カ所に投票用紙を追加送付した」と述べた。地域別では、ソウルが35カ所で最も多く、釜山・慶南が8カ所、大邱が7カ所、仁川が6カ所、蔚山が3カ所となっている。特にソウル松坡区では、146カ所の投票所中15カ所に投票用紙が緊急追加調達された。 2026-06-05 18:45:00
• 
  青瓦台、選管委員長・事務総長の辞意に「国民の信頼を回復すべき」 青瓦台は、ノ・テアク中央選挙管理委員長とホ・チョルフン事務総長が5日に辞意を表明したことについて「重く受け止める」と述べた。 青瓦台関係者はこの日、「選管は選挙過程で国民に大きな懸念を与えたことについて、国民が納得できる十分な説明と厳正な後続措置を講じるべきである」と語った。 続けて「選挙管理全般の点検と制度改善も責任を持って行い、国民の信頼を回復しなければならない」と強調した。 また、青瓦台はチョ・ジョンシク国会議長に就任祝いのメッセージを伝え、国会との協力の意志を強調した。 カン・ユジョン青瓦台 2026-06-05 18:21:00
• 
  李大統領「韓米同盟、6・25戦死者の血と献身」 李在明大統領は5日、韓米6・25戦死者遺骨相互返還式で「今日の返還は、戦死者たちの血と献身の上に築かれた韓米同盟をさらに深く、堅固にする意義深い節目である」と述べた。 これまでアメリカのハワイで行われていた相互返還式は、今回初めて韓国で開催された。 李大統領はこの日、ソウル空港の国賓行事場で相互返還式を主催した。李大統領は追悼の言葉で「韓米両国が共に血と汗を流して堅固に守り抜いたこの大韓民国で、初めて韓米6・25戦死者の遺骨を相互返還する意義深い場である」と語った。 続けて「遠くて見知らぬハワイの地で孤独 2026-06-05 18:15:00
• 
  国民の力、原田代表の後任選出へ…9日に選挙 送恩錫国民の力院内代表が5日辞任し、国民の力は9日に後任の院内代表を選出する見込みである。新しい院内代表選挙には、4期の金道洙（釜山・江西）、3期の成一鍾（忠南・瑞山市・泰安郡）、鄭点植（慶南・統営市・固城郡）議員が出馬を宣言した。金道洙議員は党内の和合を図る派閥中立の姿勢を強調した。金議員は国会で記者会見を開き、「分裂した党内の和合と崩れた保守の再建のために全力を尽くす」と出馬を宣言した。彼は「国民の力は再生しなければならない。これ以上国民に対して対立や反目、心配や懸念を与えてはならない」と述べ、 2026-06-05 18:15:00
• 
  李在明「株式市場の正常化は年金改革の良い手段、構造調整の苦痛を大幅に軽減」 李在明大統領は5日、「株式市場の正常化が年金の枯渇防止のための年金構造調整の必要性とその苦痛の大幅な軽減に寄与した」と述べた。 この日、李大統領は国内株式市場の強気が国民年金基金の枯渇時期を遅らせる可能性があるという記事をエックス（X・旧ツイッター）で共有した。 李大統領は「韓国の代表資産である株式評価の正常化は苦痛のない年金改革の良い手段であり、韓国の正常化は続く」と付け加えた。 この記事は、国内株式市場の強気に伴う国民年金の収益率改善により、基金の枯渇時期が従来の予測より遅れる可能性があることを 2026-06-05 18:03:00
• 
  与党、投票用紙不足問題に関する国政調査を推進…「選管を大胆に改革する」 民主党は、2026年6月3日の地方選挙において、ソウル・松坡区の投票所で発生した投票用紙不足問題に関する国政調査を推進する方針を示した。特に、韓病道院内代表は、国民の力もこの事態を厳粛に受け止めているため、野党と協議し迅速かつ厳格な国政調査を進めると予告した。 韓院内代表は5日午後、国会本会議終了後に記者たちと会い、「今回の投票用紙不足問題は理解できず、納得もできない驚くべき事態である」と述べ、「国政調査を推進する。今回の機会に（国政調査を通じて）中央選挙管理委員会が国民の信頼を得られるよう、大 2026-06-05 18:00:00
• 
  再補欠選挙で当選した国会議員14名、議会での宣誓を通じて本格的な活動を開始 今回の国会議員再補欠選挙で当選した14名の国会議員は5日、本会議で国会議員の宣誓を行い、国会議員としての抱負を述べた。特に青瓦台で活動していた金南国・金南俊・全恩洙議員は迅速な政策と李在明政権の成功を強調した一方、放送通信委員会に所属していた李珍淑・金泰圭議員は最近、ソウル・松坡区の投票所で発生した投票用紙不足の問題に言及し、与党と対立する姿勢を見せた。 この日の再補欠選挙で民主党から当選した宋英吉・金南俊・林文英・金南俊・李光宰・全恩洙・金義謙・朴志源議員と、国民の力から当選した李珍淑・金 2026-06-05 18:00:00
• 
  外国人観光客を地方へ…観光公社が「K-ローカル」を育成 外国人観光客の動線をソウルの明洞や江南から地方へ広げる取り組みが本格化している。韓国観光公社（社長：パク・ソンヒョク）は地域の美食予約プラットフォームの構築に着手し、住民主導の観光コンテンツの育成を加速させ、「K-ローカル観光」生態系の拡大に乗り出した。 ◆ キャッチテーブルと手を組み美食の壁を低くする 観光公社は5日、外食プラットフォーム「キャッチテーブル」を運営する株式会社ワードと、訪韓外国人を対象とした美食観光の活性化及び地域観光生態系の拡大に向けた業務協約を締結した。この協約は、外国人 2026-06-05 17:54:00
• 
  スペースXのIPO、ETFへの影響を左右する配分量 アメリカの宇宙企業スペースXの企業公開（IPO）が近づく中、韓国の資産運用会社の動きも活発化している。韓国投資信託運用は公募株の量を上場投資信託（ETF）や公募ファンドに組み入れる意向を示したが、業界では「IPO参加の可否」ではなく「配分量」が重要な変数として挙げられている。 5日、金融投資業界によると、スペースXは12日（現地時間）にアメリカのナスダック市場に上場する予定で、未来アセット証券はIPOの引受団に参加し、国内の機関投資家や専門投資家を対象に投資需要を募っている。国内の運用会社も配分量の確保に 2026-06-05 17:48:00
• 
  KDDX事業者選定を巡る訴訟の混乱 韓国型次期駆逐艦(KDDX)事業の受注競争が佳境を迎える中、最終的な結論が出る前に相次いで訴訟が提起され、事業上の混乱が深まっている。HD現代重工業は、今年12月までセキュリティ事故による減点を受けるのは不当だとして訴訟を提起した。この裁判の判断によって、KDDXの詳細設計および先導艦の建造事業の受注の行方が決まる見込みである。 5日、法曹界によると、ソウル中央地裁民事合意50部（部長判事：イ・サンフン）は、1日にHD現代重工業が国家を相手に提起した減点適用禁止の仮処分審問を行った。 この日、HD現代重工業は「 2026-06-05 17:36:00
• 
  国会、調整式新議長選出…南仁順・朴德欽副議長体制始動 国会は5日、本会議を開き、調整式共に民主党議員を中心とする第22代後半期国会議長団を選出した。これに伴い、今回の国会議員再補欠選挙で当選した14名の国会議員も任期を開始した。 国会はこの日午後、本会議を通じて国会議長に調整式議員、国会副議長に南仁順民主党議員と朴德欽国民の力議員を選出した。これにより、構成が完了した後半期国会議長団は本格的に業務を遂行することとなった。 276名の在籍議員のうち、賛成267票で国会議長の業務を遂行することになった調整式議長は、人工知能（AI）革命や気候危機、不安定な国際 2026-06-05 17:36:00
• 
  日本国立癌研究センター、癌予防指針を「禁酒」に強化 日本国立癌研究センターは、癌予防指針における飲酒に関する勧告を「節酒」から「禁酒」に強化した。少量の酒も癌発症リスクを高めるという研究結果が蓄積され、癌予防の観点からは「適度な飲酒」よりも「禁酒」が望ましいというメッセージを明確にしたのである。 読売新聞によると、国立癌研究センターは癌予防方法をまとめた小冊子『科学的根拠に基づく癌予防法5+1』の最新版を3日に発表した。この冊子は、国立癌研究センターを中心とした研究チームが日本人を対象にした研究結果を分析し、癌発症リスクを低下させる生活習慣を 2026-06-05 17:33:00