• 
  尹錫悦、平壌無人機事件で30年の懲役判決に「正義の帰結」 立憲民主党は12日、一般的な反逆及び職権乱用権利行使などの容疑で初審で30年の懲役判決を受けた尹錫悦前大統領について「正義の帰結」と評価した。尹前大統領は12・3戒厳の名分を作るために平壌に無人機の侵入を指示した疑いを持たれている。 金漢那（キム・ハンナ）報道官は書面ブリーフィングを通じて「内乱首謀者被告尹錫悦の『平壌無人機作戦』に関する一般的な反逆罪などの初審判決は、国家安全保障を権力延長の道具とした反国家犯罪に対する司法の厳粛な審判である」と述べた。 金報道官は続けて「今日の判決により尹錫悦 2026-06-12 15:48:00
• 
  韓国・ベトナムの国際協力でK-ウェブトゥーン不正サイト3件閉鎖 韓国とベトナムの緊密な国際協力による捜査で、K-ウェブトゥーンの不正流通サイト3件が閉鎖された。 文化体育観光部とベトナム公安省は、協力捜査を通じて年間約2072億ウォン規模の被害を引き起こしたK-ウェブトゥーンの不正流通サイト3件を閉鎖し、運営者2名を逮捕したと12日に発表した。 今回閉鎖された不正サイト『ハリ〇〇(Hari***)』、『マンファ〇〇(Manhwa**)』、『クン〇〇(Kun***)』は、ベトナム国籍の容疑者が2023年1月から運営していたことが確認された。彼らは国内のウェブトゥーンを英語に不正翻訳し、アジア、北米 2026-06-12 15:42:00
• 
  ナ・ギョンウォン「私がソウル市長当選者なら再選挙を宣言」 ナ・ギョンウォン国民の力議員は12日、6・3地方選挙の投票用紙不足に関して「私がソウル市長当選者であれば、すぐに蚕室オリンピック公園の現場に行き、再選挙を宣言するだろう」と述べた。ナ議員はこの日、国会でパク・チュングォン、チョ・スンファン、チェ・スジン議員らと共に記者会見を開き、「6・3地方選挙で問題のある選挙区は必ず再選挙を行うべきだ」と強調した。彼は「投票できなかった人数が当落を変える規模ではないからといって、主権者の参政権を根本的に封鎖した憲法的違法性が覆い隠されるわけではない」とし、「選挙の有 2026-06-12 15:39:00
• 
  シャニ・アワホームの相次ぐ事故…食品業界の安全管理が問われる SPCグループの子会社であるシャニとアワホームの工場で相次いで挟まれ事故が発生し、食品業界の安全管理問題が再び浮上している。両事業所は過去に類似の事故が発生した場所であり、企業が公言した再発防止策が現場で機能していないとの批判が出ている。 業界によると、10日、テグ道達城郡にあるシャニ工場で作業中のベトナム人移住労働者A氏が自動パンニング機のシリンダーに挟まれる事故に遭った。自動パンニング機は、完成したパン生地を鉄板の上に自動的に整列させる設備である。A氏は右腕に重傷を負い、病院に搬送され、警察 2026-06-12 15:36:00
• 
  現代自動車労使、11回目の交渉で決裂…25日にストライキ賛否投票実施 現代自動車労働組合は、今年の賃金交渉が決裂したことを受けて、ストライキ手続きに入ることを発表した。 現代自動車の労使は12日、蔚山工場本館で第11回目の交渉を行ったが、最終的に合意点を見出せず、決裂を宣言した。 労組は「経営側が『難しい』という言葉を繰り返すだけで、賃金を含む提案を出していない」と決裂の理由を説明した。 労組は、今年の基本給を14万9600ウォン（昇給分を除く）引き上げ、昨年の純利益の30%を成果給として支給することを要求している。また、人工知能（AI）の導入に伴う雇用の安定確保、完全月給制 2026-06-12 15:36:00
• 
  韓国の雇用状況に対する懸念と若者向けブートキャンプの推進 韓国の副首相兼財政経済部長官である具允哲（ク・ユンチョル）は、若者の雇用率が低下した先月の雇用指標について「厳しい状況」とし、先端産業分野での人材育成を通じて若者の就職能力を強化する意向を示した。 具副首相は12日、崔恩玉（チェ・ウンオク）教育部次官と共に漢陽大学を訪れ、「先端産業人材育成ブートキャンプ」の教育現場を視察し、大学関係者や参加企業、教育生、専門家との懇談会を行った。 先端産業人材育成ブートキャンプは、大学と企業が共同で教育プログラムを開発・運営し、先端分野の実務人材を育成する事 2026-06-12 15:33:00
• 
  HD現代重、KDDXのセキュリティ減点禁止仮処分却下に抗告 ハンファオーシャンが7兆8000億ウォン規模の韓国型次期駆逐艦(KDDX)の詳細設計および先導艦建造事業の優先交渉対象者に事実上選定された中、HD現代重工がセキュリティ減点適用禁止の仮処分申請却下決定に対して抗告した。KDDX事業者選定が迫る中、今回の法的争いが事業の新たな変数となるか注目される。 12日、防衛産業界によると、HD現代重工は前日、ソウル中央地裁にセキュリティ減点適用禁止の仮処分却下決定に対する抗告状を提出した。HD現代重工は、防衛事業庁がセキュリティ減点措置を今年12月まで1年間延長したことに反発し 2026-06-12 15:30:00
• 
  2026アセアンカップ準備中の金相植監督、ベトナム代表チームの「宝石」を発見 金相植ベトナムサッカー代表チーム監督は、南ディンの試合で予想外の成果を得た。代表チームの主力選手が多数出場した他の試合ではなく、南ディンとホーチミン市公安FCの対戦を選んだ彼は、シーズン終盤に急成長した選手たちの競争力と新たな可能性を直接確認した。現在、ベトナムサッカー代表チームは2026アセアンカップと2027アジアカップに向けて準備を進めている。 11日（現地時間）の日刊紙文化体育によると、金監督はニンビンスタジアムで行われたニンビンとテコンビエトテルの試合ではなく、ティエンチュオンスタジアムを訪 2026-06-12 15:30:00
• 
  [北中米ワールドカップ] 「パパが韓国サッカーを救った」…キム・スンギュ♥キム・ジンギョン、SNSで祝福の波 12日、2026 FIFA北中米ワールドカップの試合で、キム・スンギュが韓国の勝利に貢献し、最近第一子を迎えたキム・ジンギョンにもファンからの祝福と応援がSNSを通じて寄せられている。 この日、ネットユーザーは10日にキム・ジンギョンが公開した「ダルバミ」の写真に「パパが韓国サッカーを勝たせた」「ダルバム、君のお父さんは素晴らしい」「ダルバムは幸運の星だ」「キム・スンギュが韓国サッカーを救った」といったコメントを寄せた。10日、キム・ジンギョンは「ダルバムが生まれて1週間。想像以上の苦痛だった」とし、「私の大 2026-06-12 15:21:00
• 
  光化門で盛り上がる逆転ゴール…応援現場の市民の反応 韓国のサッカー代表チームがチェコに対して劇的な逆転勝利を収め、ソウルの光化門広場は巨大な祭りの場に変わった。 12日、ソウルの光化門広場で行われた2026 FIFA北中米ワールドカップ韓国対チェコ戦の街頭応援には、多くの市民が集まり代表チームを応援した。 前半に先制点を許し、やや沈んだ雰囲気が、ファン・インボムの同点ゴールによって一瞬にして盛り上がった。市民たちは席を立ち、歓声を上げ、周りの人々と抱き合ったりハイタッチを交わした。 続いて後半、オ・ヒョンギュの逆転決勝ゴールが決まると、光化門広場は歓 2026-06-12 15:18:00
• 
  12～13日BTS釜山コンサート...政府、現場の人出安全管理に全力 行政安全部は、金光鎔災害安全管理本部長が12日、防弾少年団(BTS)の公演が行われる釜山を訪れ、人出の安全管理点検会議を主宰した。 『BTSワールドツアーアリラン IN 釜山』コンサートは12日と13日の2日間、釜山アシアード主競技場で開催される。BTSが釜山で公演を行うのは、2022年以降3年8ヶ月ぶりである。 現場には国内外から多くの観客が集まると予想されており、安全管理に隙間がないよう徹底した準備が必要な状況である。 特に今回のBTS公演の安全に関して、金閔錫国務総理は、行政安全部、文化体育観光部、地方政府などの関 2026-06-12 15:03:00
• 
  半導体産業の好況も雇用・投資・消費は低迷…野村「トリクルダウン効果に疑問」 半導体産業は前例のない好況を迎えているが、その恩恵が韓国経済全体に広がっていないとの分析が出ている。野村証券は12日、「現在まで半導体の好調のトリクルダウン効果は強く現れていない」と述べた。 野村証券はこの日午前、ソウル中区のファイナンスセンターで「2026年韓国経済および株式市場メディアブリーフィング」を開催した。朴正宇（パク・ジョンウ）野村証券エコノミストは「半導体好調のトリクルダウン効果が存在するか疑問」とし、「株式市場や政府財政を通じてどれだけ流れ込むかは見守る必要があるが、現時点では強 2026-06-12 15:03:00
• 
  全国アパートの賃貸価格が急騰…5年ぶりの最大上昇幅 全国のアパートの賃貸価格が、売買価格よりも急激に上昇している。先月の全国アパートの賃貸価格の上昇幅は2021年10月以来の最大であり、6月の第2週にも東京・首都圏を中心に賃貸価格が売買価格よりも早く上昇した。 12日に不動産114が発表した6月第2週の全国アパートの週間市況によると、全国のアパートの賃貸価格は前週比0.11%上昇した。東京は0.15%、首都圏は0.13%の上昇を記録した。5大広域市は0.08%、その他の地方は0.05%上昇した。 同期間の売買価格の上昇幅は賃貸よりも低かった。全国のアパートの売買価格は0.07%上昇し、 2026-06-12 15:03:00