国内観光活性化に急ぐ韓国…海外旅行で使った資金がコロナ以前水準を上回る

仁川国際空港第1旅客ターミナルの出国場で、乗客が保安検索のために列を作っている様子の写真連合ニュース
[写真=聯合ニュース(仁川国際空港第1旅客ターミナル)]

昨年、韓国国民が海外旅行のために支出した平均費用が、コロナ以前の水準をはるかに超えた。一方、国内旅行の場合、平均旅行日数が減り、支出額も減り、観光収支の赤字規模をさらに拡大している。

25日、国会予算政策処の「NABO財政経済統計ブリーフ(Brief)」によると、昨年、韓国の1人当たりの平均年間海外旅行支出額は132万9000ウォンで、コロナ前の2019年の117万ウォンより11.9%(15万9000ウォン)増えた。エンデミックの影響で海外旅行の需要が急激に増えた2023年の137万2000ウォンよりは小幅減少したが、コロナ以前と比べた時の支出額が大幅に増加した。

海外旅行経験率も2023年の15.9%から昨年は22.1%に急増し、早い回復傾向を見せている。一方、国内旅行は平均旅行日数と支出額が減り、苦戦を強いられた。

昨年、国内旅行のために1人当たり支出した平均金額は79万5000ウォンで、2023年の82万4000ウォンに比べて減少した。コロナ以前と比べても、2019年1人当たりの国内旅行で97万6000ウォンを支出したが、2020年53万ウォンに急減した後、依然として回復傾向が遅い。

平均旅行日数の場合、2019年には平均12.94日を国内旅行に割いたが、2020年コロナの影響で7.65日まで減少した後、昨年も9.69日に止まる水準だ。 

海外旅行を好む現象は観光収支にも悪影響を与えている。昨年の観光収支の赤字は100億3800万ドルを記録した。これに先立って、2018年の130億6600万ドルの赤字以来、最大規模だ。

韓国の国内旅行産業の萎縮は、地域経済にも少なくない打撃だ。宿泊、飲食、交通、観光地など地方の自営業者と中小商工人の売上減少につながり、雇用萎縮を誘発する可能性が高い。

旅行業界関係者は「政府と地方自治体の観光振興政策が依然として行事中心や短期浮揚策に留まる場合が多い」として「自由旅行、小都市旅行、体験中心のように旅行トレンドの変化に符合する国内観光開発がなされなければならない」と助言した。 
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기