双竜車解雇者119人、全員復職に

[双竜車の解雇者、全員復職で暫定合意[写真=聯合ニュース]] 双竜自動車労使が、解雇者119人を全員復職させることで合意した。 2009年の大規模リストラで解雇された双竜車事態が、9年ぶりに全員復職という結論で事態が収拾された。 大統領直属の経済社会労働委員会ムン・ソンヒョン委員長は14日、チェ・ジョンシク双竜車の社長、ギム・ドゥクジュン金属労組双竜車支部長、ホン・ボンソク双竜車労組委員長などと記者会見を開き、このように明らかにした。 先立って13日にムン委員長は、チェ・ジョンシク双竜車の社長と

登録 : 2018-09-14 15:51:47 | 修正 : 2018-09-14 15:51:47

ポスコ大宇、ソンウハイテックと自動車鋼板のダウンストリーム市場進出

[ポスコ大宇、ソンウハイテックと自動車鋼板のダウンストリーム市場進出] ポスコ大宇はソンウハイテックと提携してグローバル自動車鋼板のダウンストリーム市場に本格進出すると13日、明らかにした。 ソンウハイテックは1977年に設立された国内最大の自動車車体部品製造会社であり、中国、チェコ、メキシコ、ドイツなど9カ国に車体部品生産基地を保有している。 ポスコ大宇はソンウハイテックとの協業を通じて単純トレーディングを脱皮し、生産、加工、販売に至る鉄鋼事業バリューチェーンを強化し、グローバル総合事

登録 : 2018-09-14 15:51:06 | 修正 : 2018-09-14 15:51:06

サムスン重工業、ロシア造船所とタンカー合弁会社設立

[サムスン重工業、ロシア造船所とタンカー合弁会社設立] サムスン重工業がロシア極東の沿海州の「Zvezda」造船所と4万2000~12万積載重量トン(DWT)規模のシャトルタンカー建造のための合弁企業設立協約書(Term Sheet)に署名したという。 13日、タス通信などによると、サムスン重工業とZvezda造船所は11日(現地時間)、ロシア極東のウラジオストクで開幕した「東方経済フォーラム」行事に合わせて協約書に署名した。 ここにはシャトルタンカーの設計や建設分野の経験を共有するという内容が含まれたと同通信は伝えた。 双

登録 : 2018-09-14 15:45:50 | 修正 : 2018-09-14 15:45:50

サムスン電子、ベトナムで「東南アジア向けオーダーメード型冷蔵庫」公開

[写真＝聯合ニュース（サムスン電子が13日、ホーチミン市の家電複合探知で冷蔵庫の新製品販売を知らせるイベントを実施した）] サムスン電子は今月13日、ベトナム・ホーチミンの家電複合団地で東南アジア地域に特化した冷蔵庫の新製品の発売を知らせるイベントを開いたと14日明らかにした。 今回公開された製品は上が冷蔵で下が冷凍のタイプで、生鮮保管性能に対する要求が高いこの地域の特性を考慮してオーダーメードで設計されているのが特徴だ。 まず、冷蔵室には氷点下1度に合わせて食材料が凍らないようにするとと

登録 : 2018-09-14 15:37:47 | 修正 : 2018-09-14 15:37:47

キム・ドンヨン副総理、「住宅価格談合行為...立法してでも対応する」

[キム・ドンヨン経済副首相兼企画財政部長官が13日午後、ソウル世宗路の政府ソウル庁舎で「住宅市場安定策」を発表している。[聯合ニュース]] キム・ドンヨン経済副首相兼企画財政部長官は14日、不動産市場の安定化のために住宅価格談合を規制する新たな法律立法の可能性を示唆した。 キム・ドンヨン副首相はこの日の午前ラジオ番組に出演、「ネットなどを通じて虚偽物件と申告したり、談合することは、市場をかく乱する行為」とし「もし現行法で規制ができない場合は、新しい措置や立法をしても対応するべきだと思う」と強

登録 : 2018-09-14 15:19:12 | 修正 : 2018-09-14 15:19:12

2週間後の「2018コリア・セール・フェスタ」...サムスンの乾燥機・LGのTVなどの「キラーアイテム」公開

[イ・インホ産業通商資源部次官（真ん中）が14日、大韓商工会議所で開かれた「2018コリア・セール・フェスタ（KSF）官民合同推進委員会」に参加している。[写真=産業通商資源部]] 国内最大のショッピング観光祭りである「2018コリア・セール・フェスタ」が2週間後に開幕される。 特に今年は、激安特価品である「核心品目（キラーアイテム）」が公開だれ、消費者の期待が大きい。一部公開されたキラーアイテムには、サムスン電子のグランデ乾燥機とLG電子のOLEDTVなどの人気商品が含まれた。 産業通商資源部、文化体育観

登録 : 2018-09-14 14:58:57 | 修正 : 2018-09-14 14:58:57

14日から小・中・高校でコーヒー退出・・・子供の食生活安全管理特別法改正案の施行

[写真＝亜洲経済] 14日からすべての小・中・高校でコーヒーを含めた高カフェインが含有された食品は販売できないようになった。 食品医薬品安全処と国会保健福祉委員会キム・サンヒ議員室によると、9月14日「子供の食生活安全管理特別法一部改正案」が施行される。これにより、学校内の売店・自販機などでコーヒー含めた高カフェインの含有食品販売が全面禁止される。 キム・サンヒ議員が発議した「子供の食生活安全管理特別法」一部改正法律案の国会通過による結果だ。 今まで子供の食生活安全管理特別法によって、

登録 : 2018-09-14 14:30:12 | 修正 : 2018-09-14 14:30:34

関税庁、必須人員191人補充・・・3交代制に転換し、税関の監視網強化

[写真=関税庁] 関税庁は税関の監視業務の効率性を高めるため、緊急の必須人員191人を充員したと14日明らかにした。 このうち62人を税関に充員し、24時間2交代勤務体系を3交代に転換することにした。 今回の増員で月平均48時間の勤務時間を短縮して、違法な物品の国内搬入をより効果的に遮断できるものと関税庁は予想している。 輸入物品についての検査にも52人を配置し、安全性検査を拡大するようにした。 最近3年間の輸入量は年平均6%以上増えているが、輸入検査人員が限られており、適正水準の検査が行われてい

登録 : 2018-09-14 11:15:46 | 修正 : 2018-09-14 11:15:46

金融機関FIU報告現金取引基準2千万ウォンから1千万ウォンに強化

[写真＝聯合ニュース] 今後、金融機関は顧客の1千万ウォン以上の現金の入金や出金の内訳を金融情報分析院（FIU）に報告しなければならない。 また、電子金融業者と貸付業者にも資金洗浄防止義務が課される予定だ。 金融委員会FIUはマネーロンダリング防止機構（FATF）相互評価に備えて、このような内容の特定金融取引法施行令改正案を17日から立法予告すると14日明らかにした。 金融当局は2019年に行われるFATFの加盟国相互評価を控えて、法と制度を国際基準に合致するように整備している。 FATF加盟国は、周期的

登録 : 2018-09-14 10:59:59 | 修正 : 2018-09-14 10:59:59

現代車、2019年発売予定の水素燃料電池トラックのレンダリングイメージ公開

[写真＝現代自動車提供] 現代自動車は来年発売する予定である水素燃料電池トラックのレンダリングイメージを14日に公開した。 現代車の水素燃料電池トラックは、水素のイメージを幾何学的なグリルの模様で形象化し、強力なトラックのイメージを表現したと現代車は説明した。また、青色でエコカーのイメージを強調した。 現代車は今月19日（現地時間）、ドイツ・ハノーファーで開かれる「国際商用車博覧会」（IAA Commercial Vehicles 2018）で、次世代水素燃料電池トラックの開発現況と一部諸元や販売計画などを発表し、

登録 : 2018-09-14 10:18:24 | 修正 : 2018-09-14 10:27:49