2026. 11. 02 (月)

安養消防「心肺蘇生術で命を救った市民3名を称賛」

  • 心停止患者の蘇生に貢献した市民3名をハートセイバーに選定

  • ガソリンスタンド前で50代男性と自宅内で70代患者を救助

  • 初期対応の重要性を伝える

安養消防署の写真
[写真=安養消防署]


京畿道安養消防署は、先月30日に心肺蘇生術で命を救った市民3名を称賛した。
 
消防署によると、この日午前に小会議室で心停止患者の命を救うのに貢献した市民、ソン・ヨンジェ、イ・ジェホ、ホン・ウンチェ氏にハートセイバー認証書が授与された。
 
今回の認証書授与は、緊急時に迅速に心肺蘇生術と応急処置を実施し、患者の蘇生に貢献した市民の功績を称えるために行われた。
 
ソン・ヨンジェ氏とイ・ジェホ氏は、平村洞のあるガソリンスタンド前で突然倒れた50代男性を発見し、即座に心肺蘇生術を実施した。
 
二人は救急隊が到着するまで応急処置を続け、患者の蘇生に貢献した。
 
インハ工業専門大学航空経営学科に在学中のホン・ウンチェ氏も、ホゲ洞の自宅で餅を食べて倒れた70代の外祖父を発見し、119に通報し、救急隊到着前の約7分間、心肺蘇生術などの応急処置を実施した。

 
安養消防署の写真
[写真=安養消防署]


ホン氏は過去に客室乗務員養成学校で受けた応急処置教育を基に冷静に対応し、救急隊到着後も現場処置を手伝い、患者の蘇生に貢献した。
 
ハートセイバーは、心停止患者に迅速かつ適切な応急処置を施し、命を救い日常生活への復帰に貢献した市民や救急隊員に授与される認証書である。
 
心停止患者は初期対応が遅れるほど生存可能性が低くなるため、初期目撃者の迅速な119通報と心肺蘇生術が重要である。
 
一方、キム・ジハン署長は「三人は緊急の瞬間にもためらうことなく患者に手を差し伸べた」と述べた。
 
続けて「市民の勇気ある行動が貴重な命を守ったことから、今回の事例が心肺蘇生術の重要性を伝える契機となることを願う」と付け加えた。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기