2026. 10. 31 (土)

我々の時代の真の大人…政治界でも故・崔佛岩を追悼

  • 14代国会で共に過ごした朴智元「天国では警察庁長官をしてください」

30日、ソウル・松坡区のソウルアサン病院に故・崔佛岩(本名:崔永漢)の遺影が設けられた。
30日、ソウル・松坡区のソウルアサン病院に故・崔佛岩(本名:崔永漢)の遺影が設けられた。 [写真=写真共同取材団]
政治界では、前日夜に亡くなった俳優・崔佛岩(本名:崔永漢)を追悼する声が続いている。趙正熙国会議長などの政治家たちは、14代国会で活動していた故人を偲んでいる。

趙議長は30日、自身のフェイスブックに「演技に対する変わらぬ情熱と後輩たちへの温かい心を持ち、我々の社会の困難な隣人をまず気にかけてくださった我々の時代の真の大人」と記し、「辛い一日を癒してくださったその笑顔を長く大切にしたい」と述べた。

趙桂元民主党の報道官は「俳優として残した作品と我々の社会に伝えた先生の温かい教えは長く記憶されるだろう」とし、故人の冥福を祈った。また、趙容述国民の力の報道官も「生涯国民に感動と慰めを与えたその足跡は長く記憶されるだろう」と語った。

多くの政治家もSNSを通じて14代国会議員として活躍した故人を称えた。14代国会で共に活動していた朴智元民主党議員は「兄貴!天国では捜査班長をしないでください」とし、「今は昇進する時期だ。警察庁長官をしてください」と冗談を交えた。

15代総選挙当時、ソウル・永登浦乙選挙区で故人と競った金敏錫民主党代表は、この日自身のフェイスブックに「先生と競ったことは光栄だった」とし、「選挙が終わった後、私に『国宝級の政治家になってほしい』とお願いされたその言葉にまだ及ばないが、その言葉を大切にしたい」と明かした。金代表はこの日、ソウル・松坡区のソウルアサン病院に設けられた故人の遺影に直接弔問した。

国会文化体育観光委員長の李在廷民主党議員も「先生の演技は一時代の風景となり、我々の日常の馴染みのある温もりとなった。生涯我々に贈ってくださった優しい慰めに深く感謝する」と述べた。

張東赫国民の力代表は自身のフェイスブックに「捜査班長だった時も、陽村里の金会長だった時も、変わらず素朴で温かい風貌を失わなかった」とし、「その温かかった姿は永遠に我々の心に残るだろう」と故人を追悼した。

韓東勳無所属議員は法務部長官時代に故人と共に拘置所内に小さなカフェを開いたエピソードを紹介し、「倒れた人が再び立ち上がれる社会、一度の失敗が終わりにならない共同体。政治がすべきことはまさにそれだと学んだ」と語った。

申長植祖国革新党代表も自身のフェイスブックを通じて「崔佛岩先生は67年の演技人生の中で国民全員に大人として刻まれている」とし、故人の安らかな眠りを祈った。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기