俳優最富庵は韓国の大衆文化史において特別な存在である。正義感にあふれ人間味あふれる刑事パク・ヨンハン、家族と村を包み込むヤンチョンリのキム会長。彼が演じたキャラクターは単なるドラマの中の人物を超え、一つの時代を代表する顔であり、韓国演技史の一幕である。
最富庵(本名最永漢)は1939年に仁川で生まれ、1959年に演劇『ハムレット』で俳優の道に入った。1965年には国立劇団の団員として活動し、1967年には20代でKBSドラマ『守養大君』で老年のキム・ジョンソ役を演じてテレビ演技を始めた。その後も実際の年齢よりも遥かに年上のキャラクターを多く演じ、幅広い演技スペクトラムを示した。
彼の演技人生を代表する作品はMBCドラマ『捜査班長』である。1971年から1984年、さらに1985年から1989年まで放送されたこの作品で、最富庵は主人公パク・ヨンハン班長を演じた。拳銃や手錠の代わりにトレンチコートと白いハンカチ、タバコ4本を象徴として掲げたパク班長は、強圧的な刑事よりも人間的な説得と正義を重視する人物であった。
急速な産業化によって華やかになった都市の裏側で発生する犯罪や社会的対立、庶民の悲哀を扱った『捜査班長』は、当時の警察に対する大衆の認識を変える影響も与えた。最富庵は生前のインタビューでこの作品を自身の人生作として挙げていた。彼が2007年に発表したエッセイ『人生は演劇であり人間は俳優であるという古いセリフについて』では、「『捜査班長』のシグナルテーマ曲を聞くと今でも胸が高鳴る」と述べ、「出演しながら世の中の理を悟ったことは一つや二つではない」と回想した。
『捜査班長』が演技者としての基盤を築いた作品であったとすれば、1980年から2002年までの22年間出演した『全員日記』は彼を国民的俳優にした作品である。ヤンチョンリのキム会長役を演じた彼は、キム・ヘジャが演じた妻イ・ウンシムと共に大家族の家長であり村の精神的支柱を描き出した。家庭では厳格でありながらも慈愛に満ちた父であり、村では誰でも悩みを打ち明けられる寛大な大人であった。
最富庵は自らが描きたかった父親像を「影の広いヌルギナム」に例えた。「名節には村中の人々の年始の挨拶を受け、故郷を訪れた青年たちの肩を叩き、大きな小さな事に勇気と知恵を貸す大人の姿をドラマででも描きたかった」と語った。
しかし、彼は生涯を通じて温かく厳粛な父親役にとどまったわけではない。映画『ヨンジャの全盛時代』、『風が吹く良い日』、『最後の証人』、『嬉しい我らの若き日』などで様々なキャラクターを演じ、ドラマ『君と私』ではロマンチックな中年男性パク・ジェチョンに変身し、既存のイメージとは異なる魅力を見せた。ドラマ『食客』では宮廷料理の権威者オ・スクス役を演じ、ポニーテールをしたり話し方を変えたりするなどイメージチェンジを図った。
最富庵が追求した演技の核心は真摯さであった。彼は2001年の聯合ニュースのインタビューで「良い俳優になるためには人を研究しなければならず、そのためにはまず自分が人間にならなければならない」と語った。俳優はキャラクターの外見を真似るだけでなく、自分が演じるキャラクターがどのような人生を歩んできたのか、どのような時代を通過しているのかを理解しなければならないと考えていた。
また、「演技者は白紙でなければならない」と強調した。ある作品で作り上げたキャラクターに囚われないためには、役が終わった後に自分を空にし、新しいキャラクターを待つ必要があるという意味であろう。放送が社会に与える影響にも関心を寄せ、刺激的な楽しみだけを追求するドラマを批判し、俳優には時代精神と社会的責任が伴うべきだと説いた。
2024年のMBCドラマ『捜査班長1958』に老年のパク・ヨンハン役で特別出演したことは、彼の演技人生を象徴的に締めくくる場面であった。1970年代から視聴者と共にあったパク・ヨンハンが半世紀以上の時を経て再登場し、後輩の刑事たちを励ました。
最富庵は後輩たちに『道化師』の役割を強調した。「国民が進むべき道に棘があれば、それを取り除くのが道化師だ」と述べた。人を理解し、時代の痛みを無視しない演技者。それが彼が67年間にわたり作品と舞台を通じて示そうとした俳優の姿であった。
俳優最富庵は29日、享年87歳で永眠した。長い間大衆と共に過ごしてきた名優の訃報に、同僚の俳優や文化界の人々だけでなく、多くの視聴者からも追悼の声が寄せられている。韓国大衆文化の一時代を代表した彼の演技と作品は、長く人々の記憶に残るであろう。
* この記事はAIによって翻訳されました。
