"触るな!" "撤収しましょう。" "これは詐欺です!"
28日夕方、ソウル松坡区オリンピック公園ハンドボール競技場で、選挙管理委員会特別検査チーム(李太漢特検)の投票用紙検証が進行中の計数部周辺で高声が続いた。警察と特検関係者が集まり仲裁に入ったが、大きな声は容易に収まらなかった。金民秀国民の力最高委員も該当テーブルに来て検証方法に問題を提起した。
特検はこの日、競技場に保管されている松坡区の投票用紙約247万枚の数量変動と偽造の有無を確認する任意検証を行った。午前中は撮影許可範囲を巡って国民の力側と一部の参観人が反発し、手続きが遅延した。午後には実際の投票用紙の開封後も現場各所で小競り合いが発生した。
ある計数部では午後3時34分頃、「李太漢特検入れろ」との叫びが上がった。午後6時10分からは再び高声が続いた。特検側が撮影を制限すると、ある参観人は「触るなと言っただろう。触るな!」と叫んだ。続けて「どけと言った」「撤収しましょう」「全ての責任を取ってください」との抗議が続いた。
当時は一部の参観人と取材陣が交代で夕食をとっている時間であった。該当テーブルでは投票用紙の確認作業が続いていた。バッグを持って撤収の意向を示した参観人は、その後席に座り特検関係者の説明を聞くこともあった。
現場で出会った別の参観人は、繰り返し高声を上げていた人物が国民の力側の推薦で参加したと本紙記者に説明した。この説明に対し、周囲の参観人は指を口に当てて静かにするように示したり、警察を呼ばなければ作業を進められないと述べた。
午後6時28分頃、警察6名ほどが該当計数部の前に移動した。特検関係者も集まり説明と仲裁に入った。警察は腕を組んだり両手を前に組んだまま周囲に立っており、参観人の抗議は続いた。
別の男性参観人は「私たちは作業員ですか。私たちの話も聞いてください」と声を高めた。何人かは「張東赫代表の意見をよく聞いてください」と言い、近くでは「国民の力の議員は頑張っている」との反応も見られた。
28日夕方、ソウル松坡区オリンピック公園ハンドボール競技場で、選挙管理委員会特別検査チーム(李太漢特検)の投票用紙検証が進行中の計数部周辺で高声が続いた。警察と特検関係者が集まり仲裁に入ったが、大きな声は容易に収まらなかった。金民秀国民の力最高委員も該当テーブルに来て検証方法に問題を提起した。
特検はこの日、競技場に保管されている松坡区の投票用紙約247万枚の数量変動と偽造の有無を確認する任意検証を行った。午前中は撮影許可範囲を巡って国民の力側と一部の参観人が反発し、手続きが遅延した。午後には実際の投票用紙の開封後も現場各所で小競り合いが発生した。
ある計数部では午後3時34分頃、「李太漢特検入れろ」との叫びが上がった。午後6時10分からは再び高声が続いた。特検側が撮影を制限すると、ある参観人は「触るなと言っただろう。触るな!」と叫んだ。続けて「どけと言った」「撤収しましょう」「全ての責任を取ってください」との抗議が続いた。
当時は一部の参観人と取材陣が交代で夕食をとっている時間であった。該当テーブルでは投票用紙の確認作業が続いていた。バッグを持って撤収の意向を示した参観人は、その後席に座り特検関係者の説明を聞くこともあった。
現場で出会った別の参観人は、繰り返し高声を上げていた人物が国民の力側の推薦で参加したと本紙記者に説明した。この説明に対し、周囲の参観人は指を口に当てて静かにするように示したり、警察を呼ばなければ作業を進められないと述べた。
午後6時28分頃、警察6名ほどが該当計数部の前に移動した。特検関係者も集まり説明と仲裁に入った。警察は腕を組んだり両手を前に組んだまま周囲に立っており、参観人の抗議は続いた。
別の男性参観人は「私たちは作業員ですか。私たちの話も聞いてください」と声を高めた。何人かは「張東赫代表の意見をよく聞いてください」と言い、近くでは「国民の力の議員は頑張っている」との反応も見られた。

金最高委員は午後6時32分頃から該当テーブルで検証方法に抗議した。彼は「一枚だけ見て証拠になるのか。積み上げておかなければならないだろう」と主張した。また、「ここに選挙管理委員会が座って行うべきではない」とし、選挙管理委員会職員の作業参加も問題視した。
金最高委員は「選挙管理委員会の方々も口があるなら言ってみろ」と説明を求め、「今、数字を数えることが重要ではない」と主張した。選挙管理委員会職員は高声が飛び交う中でも黙って投票用紙を確認していた。ただし、関係者が抗議に対応し仲裁する過程で該当テーブルの作業には支障が生じた。
特検側は選挙管理委員会職員が投票用紙の数量確認などを補助し、全体の検証は特検が行うという立場である。投票用紙の記入・印刷状態などを調べ、異常が疑われる用紙を別に分類し、鑑定手続きを経る方式で検証しているという。
金振宇特検補は夕方の騒動について「独自の、あるいは個人的な要求が続き、一部の人々が声を高めているようだ」としつつも、「現場に行って状況を把握してみるので、まずは我慢してほしい。正確な経緯は後で確認する」と述べた。
特検関係者は該当テーブルから少し離れた場所に集まり、頭を寄せ合ってしばらく議論した。午後7時前には、ある参観人がマイクを持って「これは詐欺です!」と叫んだ。
検証現場に入った取材陣も状況を近くで確認することは難しかった。記者たちはテーブルから離れた2階観覧席の指定区域で取材をしなければならず、個別の撮影が制限された。抗議が続いても発言の前後の文脈や処理過程を即座に把握するには限界があった。
特検は午前の撮影を巡る攻防の末、放送局カメラ2台の録画と与野党指定担当者の撮影を許可した。これとは別に、個別の参観人の自由な撮影と投票用紙への直接接触は制限された。午後も「絶対に票に触れてはいけません」「他の場所に移動してはいけません」との案内が繰り返された。
検証と鑑定は夕方も続いた。金特検補は午後5時18分頃、国立科学捜査研究所の機器を利用した鑑定が進行中であると明らかにしたが、具体的な対象と結果は公開しなかった。検証は深夜を越えて29日早朝に終了する見込みである。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
