アメリカ系ヘッジファンドのエリオット・マネジメントが三星物産の合併に反発して提起した国際投資紛争（ISDS）事件で、韓国政府が最終的に敗訴した。
法務部は先月30日に宣告された還送仲裁判定について、「政府代理の法律事務所や外部専門家と何度も深く議論した結果、英国法院に対する取消訴訟を提起しないことに決定した」と28日に明らかにした。
エリオットは2015年に三星物産と第一毛織の合併に反対したが、その年の7月に合併が成立すると、当時同じ株主であった国民年金公団の合併賛成の議決権行使を問題視し、2018年7月12日に韓米自由貿易協定（FTA）に基づいてこのISDSを提起した。
元仲裁判定は2023年6月に約4849万ドルと遅延利息などの損害賠償を命じた。
これを受けて政府は、株主として議決権を行使したに過ぎない国民年金公団が国家機関に該当するとした元仲裁判定を正すため、同年7月18日に英国法院に仲裁判定取消訴訟を提起した。英国の1審法院は2024年8月1日に政府の訴えを却下したが、職権で政府が控訴できるように許可した。
その後、英国控訴法院は2025年7月17日に政府の控訴を受け入れ、1審の却下判決を破棄し、本案判断のために事件を還送した。
還送仲裁判定の1審の裁判所は今年2月23日に「国民年金公団はISDSにおける国家賠償責任の行為主体である『国家機関』ではないため、国民年金公団を除いた残りの青瓦台・保健福祉部の行為だけで因果関係が成立するか再判断しなければならない」とし、元判定の一部を取消し、事件を仲裁手続きに戻した。
還送仲裁判定は先月30日、政府の措置とエリオットの損害との因果関係を認め、エリオットに対して賠償元本約4849万ドルと遅延利息など総約1530億ウォンの賠償責任を命じた。
判定機関は「政府の介入がなかったとしても合併が可決されていたなら、政府の高官が刑事責任を負って国民年金公団の議決権行使に介入する理由はない」と判断した。
また、「国民年金公団の議決が合併成立の決定的な『キャスティングボート』となるため、他の投資家が独立して投票したという点だけでは因果関係を断絶できず、損害額の再算定は還送仲裁の争点を逸脱するためできない」とし、賠償元本をそのまま宣告した。
法務部関係者は「政府は関係部門、政府代理の法律事務所、外部専門家の意見を十分に収集し、判定文を分析した結果、追加で必要となる費用など様々な事情を総合的に検討した上でこのように決定した」とし、「今後も国益を最優先にして徹底的に対応する」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
