金成濟 경기 의王市長は27日、ドッケビ市場の菊祭り現場を訪れ、商人たちとコミュニケーションを取り、伝統市場の活性化と地域経済の回復に向けた現場行動を続けた。
この日、金市長はドッケビ市場で開催された菊祭りの会場を訪れ、イベント会場を見回り、地域の商人たちと市場運営や祭りの進行状況を確認した。
今回の祭りはドッケビ市場商人会（会長：朴用述）が主催し、菊のフォトゾーンの運営や景品抽選など多様なプログラムを通じて市民の市場訪問を促し、伝統市場に活気を与えることを目的としている。
菊祭りは31日まで開催される予定である。
金市長は、伝統市場利用者の便宜と安全を高めるための施設改善を推進してきた。
ドッケビ市場は2024年11月に大雪により既存の日よけ施設が崩壊する被害を受け、金市長は利用者の安全と便宜向上のためにアーケード設置工事を推進し、今年の上半期に完了した。
アーケード設置とともに市場内に広場型の開放空間も整備し、天候に左右されずに多様なイベントを開催できる基盤を整え、すべての店舗にスマート火災警報装置を設置して火災予防と安全管理体制も強化した。
市場の商人たちは、施設改善に続き、菊祭りのような文化イベントが市民の訪問を増やし、実際の消費につながることで市場に活力を与える契機になることを期待している。
また、伝統市場が持続的に活力を維持するためには、施設改善とともに市民の継続的な訪問、市場の特性を生かしたイベント、実質的な売上増加につながる商圏活性化が重要であると声を揃えている。
一方、金成濟市長は「今回の菊祭りが市民に楽しい思い出を提供し、伝統市場に活力を与える契機になることを願っている」と述べ、「今後も伝統市場の活性化と地域商人の経営環境改善のために引き続き努力する」と付け加えた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
