韓国総理「南北対話を再開し平和共存の基盤を築く」

大統領杯北朝鮮住民体育大会に出席...「分断の傷は癒えていない」

ハン・ソンスク国務総理が18日、ソウル・龍山区の孝昌運動場で開催された第44回大統領杯北朝鮮住民体育大会で祝辞を述べている。 [写真=聯合ニュース]

ハン・ソンスク国務総理は18日、「南北間の対話の扉を開き、再び平和と共同の繁栄を語ることができるよう、平和共存の基盤を着実に築いていく」と述べた。

ハン総理はこの日、ソウルの孝昌運動場で開催された第44回大統領杯北朝鮮住民体育大会に出席し、「北朝鮮住民の皆さんの生活に深く刻まれた分断の傷はまだ癒えていない」と語った。

続けて「分断は依然として私たちの前にある現実であり、実行と離散の痛みも現在進行形である」と付け加えた。そして、「敵対と対決ではなく、対話と協力によって、南北が平和的に共存できる道を開くための私たちの努力は止めることができない」と強調した。

また、「北朝鮮住民と北向き民が示した連帯と和合の精神は、新しい交流と協力の時代を開く貴重な力である」とし、「私たちの民族を一つに束ねて平和体制を構築するために大きな力を貸してくれると信じている」と伝えた。

さらに、「北朝鮮住民の1世代は計り知れない実行の痛みと家族への切なる思いの中で、戦争の惨禍を乗り越え、韓国の産業化と民主化を築いた私たちの現代史の主役である」と説明した。

その上で、「強靭な精神と不屈の意志があったからこそ、韓国は世界が注目する経済大国であり文化大国に成長することができた」と述べた。

* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。