この日、午後6時頃、李大統領は金消防士の遺族が設けられた順天郷大部川病院の葬儀場に到着した。弔問には尹虎中行政安全部長官、崔龍哲消防庁長、林光賢大統領秘書室長、姜裕晶青瓦台首席報道官、金賢志第1附属室長などが同行した。
李大統領は弔問帳に「あなたが守ってくださった安全な日常の中で、国民はあなたの犠牲を永遠に忘れません」と記した。
その後、白い手袋を着用して遺族のもとに入り、ひざまずいて香を捧げた。席を立った李大統領は、林秘書室長、姜首席報道官らと共に黙祷し、故人を追悼した。
李大統領は消防庁の儀典官から勲章を受け取り、金消防士の霊前に捧げた後、遺族に挨拶した。霊前には故人の任命状と生前に着用していた消防制服が置かれていた。
その前、李大統領はこの日の午前、X（旧Twitter）に「故人の犠牲を忘れません」という題名の投稿をし、金消防士の殉職を悼んだ。
李大統領は「部川火災現場で任務を遂行中に殉職された消防士の知らせに心が痛む」と述べ、「故人の冥福をお祈りします」と語った。
また、「国民の生命と安全を守るために危険な現場に出向いた故人の献身を深く心に刻む」とし、「国民の安全を守る消防士たちの安全は国家が必ず守るべき責務である」と強調した。
現場の消防士たちの安全対策と待遇改善も約束した。李大統領は「政府は現場の隊員がより安全に任務を遂行できるよう、安全対策を徹底的に点検し、不足している部分を補完する」と述べた。
さらに、「国民のために献身する消防士たちの犠牲と努力に見合った待遇と配慮が行われるよう、細心の注意を払う」と約束した。
また、「愛する家族を失った遺族の皆様に深い哀悼の意を表します。共に悲しみを分かち合っている同僚の隊員たちにも心からの慰めを伝えます」と述べた。
金消防士は16日午前、部川市オジョング内洞の金属部品塗装工場で発生した火災現場に投入された。消火過程で煙の拡散により孤立し、救助されたが心停止の状態で病院に運ばれ、意識を回復することなく17日午前に殉職した。
今回の火災では、他の消防士1名が重傷を負い、消防士4名が熱疲労の症状を示した。工場関係者2名も煙を吸引し病院に搬送されるなど、金消防士を含めて合計8名の人命被害が発生した。
消防庁は故人の献身と犠牲を称えるため、消防士から消防士に1階級特別昇進させ、勲章を授与する。国立ソウル顕忠院への埋葬と国家有功者指定手続きも進める。
金消防士の葬儀は京畿道知事によって執り行われる。告別式は19日、部川体育館で厳粛に行われ、その後、故人は国立ソウル顕忠院に埋葬される予定である。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
