부산 기장군 일광읍 칠암항で、代表的な水産物である붕장어を味わい、さまざまな体験を楽しむ「第20回 기장붕장어축제」が、16日から18日までの3日間開催される。
今年の祭りは、기장붕장어축제推進委員会が主催し、붕장어の割引販売や素手での捕獲体験、無料試食会などが行われる。開幕日と閉幕日には、칠암항の夜空を彩る花火ショーも用意されている。
一般に「アナゴ」と呼ばれる붕장어は、柔らかく香ばしい味で知られる기장의代表的な水産物である。칠암항は、野球灯台や붕장어灯台、カモメ灯台がある漁港で、붕장어をはじめとするさまざまな海産物を味わうことができる場所である。
2004年に始まった기장붕장어축제は、칠암항と신암항を行き来しながら開催されてきた。今年で20回目を迎え、既存の食べ物イベントに訪問者が直接参加できるプログラムを追加した。
最も人気のあるプログラムは「素手での붕장어捕獲体験」である。参加者が滑りやすい붕장어を素手で捕まえる楽しみを味わうイベントで、家族連れの訪問者も参加できる。
祭り会場では、붕장어の割引販売や붕장어ビビンバの無料試食会が続く。プンバ公演、붕장어フリンジフェスティバル、「挑戦!붕장어!」なども3日間運営される予定である。今年新たに紹介される「붕장어の尾を振る」体験プログラムは、参加者が万歩計を着用し、体を振る方式である。現場では誰でも歌の実力を披露できる即席カラオケ「私も歌手だ」も用意されている。
16日には、行列パレードと開幕式の後、EDM公演と붕장어POWERコンサートが行われる。歌手のナ・サンドとファン・インアなどがステージに立ち、夜には花火ショーが展開される。17日には、붕장어をテーマにした体験と公演が続き、最終日である18日には「私も歌手だ」と붕장어EDM公演が行われる。祭りはこの日の夜、2回目の花火ショーをもって幕を閉じる。
ウ・ボンチョル 기장붕장어축제推進委員長は、「20年間、一貫して기장붕장어축제를訪れてくださった方々のおかげで、今日の祭りが可能になった」と述べ、「今年の秋も칠암항で新鮮な붕장어と温かい情を分かち合い、長く記憶に残る時間を作ってほしい」と語った。
ウ・ソンビン 기장군長は、「20年間続いてきた기장붕장어축제は、칠암항の붕장어と地域の食文化を広める代表的な祭りとして定着した」と述べ、「今年20周年を迎えた多様なプログラムとともに、칠암항の味と情緒を楽しみ、家族や友人と楽しい時間を過ごしてほしい」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
