一つの作品には多くの視点が存在する。同じ空間、同じ時間であったが、監督や俳優たちがそれぞれの立場で感じた感覚は異なるかもしれない。『チョ・ソンヒのBカット』は、スクリーンに映る『Aカット』の向こう側にある生々しい現場の記録に注目する。監督や俳優のインタビューを交差させ、完成したフレーム以上に熱かった『Bカット』の瞬間を再構成する。<編集者注>
『キム部長』メインポスター [写真=SBS]
視聴率23%。ドラマ『キム部長』が残した成果の中心には、打撃感あふれるアクションがあった。視聴者は、娘を救うために危険に飛び込む父の切実さが拳で爆発する瞬間に熱狂した。しかし、画面上でスムーズに流れたそのアクションの裏には、カメラの外で繰り広げられた制作陣と俳優たちの別の戦いがあった。
イ・スンヨン監督は、その戦いの出発点を俳優個人の技量ではなく、チーム全体の姿勢に求めた。
「私たちのチームの最大の強みは、各分野が互いの言葉に耳を傾け、良いアイデアを協力して生み出していった点だと思います。どんなドラマでも、誰かがハードキャリーすることはできますが、『キム部長』がそれ以上のものを得た理由を考えると、スタッフの努力から未知のエネルギーが生まれたように感じます。俳優たちも同じように感じていました。」(イ・スンヨン監督)
エレベーターシーンからサウナアクションまで、『キム部長』を代表する強烈なアクションは、このような制作陣と俳優たちの「チームワーク」があったからこそ可能だった。この監督は話題となったエレベーターシーンとサウナアクションシーンに言及し、制作陣と俳優たちに功績を帰した。
「エレベーターのシーンは共同演出の監督が演出した部分で、俳優たちとコミュニケーションを取りながら楽しさのためのアイデアを出して、愉快で面白いシーンが生まれました。浴場で悪役の視点からワンテイクのように撮影したサウナシーンもあります。そのシーンをデザインする過程で武道監督がデモ映像を見せてくれたのですが、悪役の視点でワンテイクを行うアイデアがありました。アクションをどうデザインするか、どう撮影するかが合致しなければなりません。良いアイデアが出て、誰がアイデアを出しても耳を傾けて励ます私たちのチームのスタイルがよく表れたシーンだと思います。」(イ・スンヨン監督)
SBSドラマ『キム部長』スチルカット [写真=SBS]
サウナシーンではカメラまでもがアクションの一部となった。この監督は制作陣のアイデアによって、よりリアルなアングルとカメラワークを得ることができたと明かした。
「そのシーンではカメラ監督が悪役を演じました。アクションカメラを使わずにハンドヘルドで撮影しながら、役割を演じ、倒れ、横に寝て、再び立ち上がり、最後に蹴りを受ける瞬間までカメラ監督が全て演じました。アクションカメラを使うと異質感が出るかもしれませんが、ハンドヘルドで撮影したので悪役の視点がリアルに表現されたと思います。」(イ・スンヨン監督)
一度の試みで完成するシーンではなかった。アクションチームとソジソブは長い時間をかけてそのシーンの呼吸を合わせ、名シーンのために身体を投げ出した。
「ロングテイクの難しいアクションなので一度でOKが出ず、長時間撮影しました。アクションチームとキム部長を演じたソジソブ俳優が長いテイクを成功させるためには、いくつかの要素が合わなければならなかった。このようなオープンな思考と姿勢が言葉だけでなく、実際の結果として現れたと思います。」(イ・スンヨン監督)
SBSドラマ『キム部長』スチルカット [写真=SBS]
監督と制作陣が舞台を整えたなら、その上で身体を投げ出して説得力を与えるのは俳優たちの役割であった。『キム部長』役のソジソブは「アクション」の出発点を明かし、「感情」を込めるために努力したと説明した。
「私はアクションをかなりやってきました。ドラマ的に必要なアクションもありますが、そういうのは短く流れるのが好きで、本当に必要なアクションはその前に感情が見えることが好きです。そうしないとアクションをする理由が明確にならないからです。今回のドラマは感情が先に見えるアクションがあったので、視聴者の皆さんがより爽快に見てくださったと思います。理由もなくアクションをするのは好きではありません。」(ソジソブ)
実際に彼を最も苦しめたのは華やかな武道の技ではなく、制御できない天候と身体であった。
「肉体的に最も辛かったのは、ミンジが冷凍庫にいるという話を聞いて歩いていく、そのトンネルのシーンでした。本当に寒い時に撮影し、雨に打たれながら撮影したカットも多かったです。身体があまりにも寒くてコントロールが効かず、辛かったです。そしてトラックのシーンも簡単ではありませんでした。車にぶら下がるシーンなのでワイヤーを使いましたが、それでも危険だったので、それが最も大きな要因だったと思います。」(ソジソブ)
ドラマ『キム部長』パク・ジンチョル役の俳優ユン・ギョンホ [写真=SBS]
ソジソブが寒さとワイヤーと戦っていた一方で、ユン・ギョンホは狭いコンテナの中で相手の俳優とぶつからなければならなかった。専門のスタントなしで俳優同士で打撃を交わさなければならなかったこのシーンは、俳優間の「信頼」によって完成された。
「運動する時間は不足していましたが、私は以前からボクシング系の打撃を数年間やっていた経験がありました。その訓練を基に武道監督とメインアクションシーンを別に合わせてみました。特にナム室長と戦うコンテナトラックアクションは、二人とも戦いの専門家がぶつかるシーンなので、他の1対多数のアクションよりもデザインの難易度を高めたいと思いました。現場でもできるだけスタントなしで直接やろうとし、実際にほとんど直接こなさなければならない状況が多かったです。」(ユン・ギョンホ)
「辛いなら皆が辛いので、私が特に辛かったとは言えません。ただし、アクション専門のスタントではなく、俳優同士のアクションなので、より注意しなければならない点が多かったです。武道監督が本当に気を使ってくださり、相手の俳優も多くの訓練をしました。身体を非常によく使う友達なので、お互いを信じてやりました。」(ユン・ギョンホ)
先輩たちが肉体の限界と打撃の恐怖を黙々と耐えている間、ソ・スミンは全く異なる視点で同じ現場を通り過ぎていた。
「アクションシーンはむしろ辛くなかったです。いじめるお姉さんたちと事前に合意し、練習もしました。倉庫のシーンで雨に打たれる場面も、むしろ楽しかったです。現実ではできないことだと思ったので、『とても楽しいな』と思いながら撮影した記憶があります。次回もアクションジャンルをやってみたいです。今回、パパやおじさんたちのアクションがとてもかっこよかったので、私もアクションジャンルをまたやってみたくなりました。」(ソ・スミン)
結局、『キム部長』のアクションを完成させたのは華やかな技術ではなく、互いに対する信頼と堅固なチームワークであった。厳しい寒さと未知の相手の前でも、感情を先に積み上げた俳優たちの激しい時間、そしてそれを有機的に織り交ぜた監督の設計が絡み合った結果である。それぞれのBカットが絡み合って作り上げた『キム部長』のアクションは、こうして長く視聴者の脳裏に残る名シーンとして完成した。
視聴率23%。ドラマ『キム部長』が残した成果の中心には、打撃感あふれるアクションがあった。視聴者は、娘を救うために危険に飛び込む父の切実さが拳で爆発する瞬間に熱狂した。しかし、画面上でスムーズに流れたそのアクションの裏には、カメラの外で繰り広げられた制作陣と俳優たちの別の戦いがあった。
イ・スンヨン監督は、その戦いの出発点を俳優個人の技量ではなく、チーム全体の姿勢に求めた。
「私たちのチームの最大の強みは、各分野が互いの言葉に耳を傾け、良いアイデアを協力して生み出していった点だと思います。どんなドラマでも、誰かがハードキャリーすることはできますが、『キム部長』がそれ以上のものを得た理由を考えると、スタッフの努力から未知のエネルギーが生まれたように感じます。俳優たちも同じように感じていました。」(イ・スンヨン監督)
エレベーターシーンからサウナアクションまで、『キム部長』を代表する強烈なアクションは、このような制作陣と俳優たちの「チームワーク」があったからこそ可能だった。この監督は話題となったエレベーターシーンとサウナアクションシーンに言及し、制作陣と俳優たちに功績を帰した。
「エレベーターのシーンは共同演出の監督が演出した部分で、俳優たちとコミュニケーションを取りながら楽しさのためのアイデアを出して、愉快で面白いシーンが生まれました。浴場で悪役の視点からワンテイクのように撮影したサウナシーンもあります。そのシーンをデザインする過程で武道監督がデモ映像を見せてくれたのですが、悪役の視点でワンテイクを行うアイデアがありました。アクションをどうデザインするか、どう撮影するかが合致しなければなりません。良いアイデアが出て、誰がアイデアを出しても耳を傾けて励ます私たちのチームのスタイルがよく表れたシーンだと思います。」(イ・スンヨン監督)
サウナシーンではカメラまでもがアクションの一部となった。この監督は制作陣のアイデアによって、よりリアルなアングルとカメラワークを得ることができたと明かした。
「そのシーンではカメラ監督が悪役を演じました。アクションカメラを使わずにハンドヘルドで撮影しながら、役割を演じ、倒れ、横に寝て、再び立ち上がり、最後に蹴りを受ける瞬間までカメラ監督が全て演じました。アクションカメラを使うと異質感が出るかもしれませんが、ハンドヘルドで撮影したので悪役の視点がリアルに表現されたと思います。」(イ・スンヨン監督)
一度の試みで完成するシーンではなかった。アクションチームとソジソブは長い時間をかけてそのシーンの呼吸を合わせ、名シーンのために身体を投げ出した。
「ロングテイクの難しいアクションなので一度でOKが出ず、長時間撮影しました。アクションチームとキム部長を演じたソジソブ俳優が長いテイクを成功させるためには、いくつかの要素が合わなければならなかった。このようなオープンな思考と姿勢が言葉だけでなく、実際の結果として現れたと思います。」(イ・スンヨン監督)
監督と制作陣が舞台を整えたなら、その上で身体を投げ出して説得力を与えるのは俳優たちの役割であった。『キム部長』役のソジソブは「アクション」の出発点を明かし、「感情」を込めるために努力したと説明した。
「私はアクションをかなりやってきました。ドラマ的に必要なアクションもありますが、そういうのは短く流れるのが好きで、本当に必要なアクションはその前に感情が見えることが好きです。そうしないとアクションをする理由が明確にならないからです。今回のドラマは感情が先に見えるアクションがあったので、視聴者の皆さんがより爽快に見てくださったと思います。理由もなくアクションをするのは好きではありません。」(ソジソブ)
実際に彼を最も苦しめたのは華やかな武道の技ではなく、制御できない天候と身体であった。
「肉体的に最も辛かったのは、ミンジが冷凍庫にいるという話を聞いて歩いていく、そのトンネルのシーンでした。本当に寒い時に撮影し、雨に打たれながら撮影したカットも多かったです。身体があまりにも寒くてコントロールが効かず、辛かったです。そしてトラックのシーンも簡単ではありませんでした。車にぶら下がるシーンなのでワイヤーを使いましたが、それでも危険だったので、それが最も大きな要因だったと思います。」(ソジソブ)
ソジソブが寒さとワイヤーと戦っていた一方で、ユン・ギョンホは狭いコンテナの中で相手の俳優とぶつからなければならなかった。専門のスタントなしで俳優同士で打撃を交わさなければならなかったこのシーンは、俳優間の「信頼」によって完成された。
「運動する時間は不足していましたが、私は以前からボクシング系の打撃を数年間やっていた経験がありました。その訓練を基に武道監督とメインアクションシーンを別に合わせてみました。特にナム室長と戦うコンテナトラックアクションは、二人とも戦いの専門家がぶつかるシーンなので、他の1対多数のアクションよりもデザインの難易度を高めたいと思いました。現場でもできるだけスタントなしで直接やろうとし、実際にほとんど直接こなさなければならない状況が多かったです。」(ユン・ギョンホ)
「辛いなら皆が辛いので、私が特に辛かったとは言えません。ただし、アクション専門のスタントではなく、俳優同士のアクションなので、より注意しなければならない点が多かったです。武道監督が本当に気を使ってくださり、相手の俳優も多くの訓練をしました。身体を非常によく使う友達なので、お互いを信じてやりました。」(ユン・ギョンホ)
先輩たちが肉体の限界と打撃の恐怖を黙々と耐えている間、ソ・スミンは全く異なる視点で同じ現場を通り過ぎていた。
「アクションシーンはむしろ辛くなかったです。いじめるお姉さんたちと事前に合意し、練習もしました。倉庫のシーンで雨に打たれる場面も、むしろ楽しかったです。現実ではできないことだと思ったので、『とても楽しいな』と思いながら撮影した記憶があります。次回もアクションジャンルをやってみたいです。今回、パパやおじさんたちのアクションがとてもかっこよかったので、私もアクションジャンルをまたやってみたくなりました。」(ソ・スミン)
結局、『キム部長』のアクションを完成させたのは華やかな技術ではなく、互いに対する信頼と堅固なチームワークであった。厳しい寒さと未知の相手の前でも、感情を先に積み上げた俳優たちの激しい時間、そしてそれを有機的に織り交ぜた監督の設計が絡み合った結果である。それぞれのBカットが絡み合って作り上げた『キム部長』のアクションは、こうして長く視聴者の脳裏に残る名シーンとして完成した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
