2026. 08. 03 (月)

南部地方の干ばつが深刻化、ミリャンダムは「警戒」、ピョンリムダムは「注意」に引き上げ

ミリャンダムの写真 気候エネルギー環境部
ミリャンダム [写真=気候エネルギー環境部]
南部地方の降雨不足が続いており、ナクドン川流域のミリャンダムとヨンサン川流域のピョンリムダムの干ばつ対応段階が同時に引き上げられた。政府は河川水と近隣の農業用貯水池を活用して代替水源を確保し、農業用水と河川維持用水の供給量を追加で調整することを決定した。
 
気候エネルギー環境部は、2日、ミリャンダムの干ばつ対応段階が「注意」から「警戒」に、ピョンリムダムは「関心」から「注意」にそれぞれ引き上げられたと発表した。
 
ミリャンダムは、6月1日に「関心」、同月10日に「注意」段階に入った後、約2ヶ月で「警戒」段階まで引き上げられた。
 
今年のミリャンダム流域の累積降雨量は447㎜で、例年の52%にとどまっている。特に洪水期が始まった6月21日以降の降雨量は50㎜で、例年の12%に過ぎなかった。現在の貯水量は2459万t、貯水率は33%で、例年の貯水量の52%に相当する。
 
ミリャンダムは、ヤンサン市とミリャン市、チャンニョン郡に水を供給する主要な水源である。政府はミリャンダムからミリャン市とヤンサン市に供給していた生活・工業用水のうち、1日8000tをミリャン川とナクドン川の河川水に代替する。農業用水は月別の実際の使用量と降水量、下流の河川状況などを総合的に考慮し、1日最大9万1000tを減量する計画である。
 
政府は、ミリャンダムが「注意」段階に入った6月10日から、農業用水の供給量を1日9万1000tから6万7000tに減らした。河川維持用水も1日2万6000t全量を減量し、全体の用水供給量を1日19万4000t程度に管理してきた。
 
全南光州統合特別市のチャンソン郡にあるピョンリムダムも、先月8日に「関心」段階に入ってから約1ヶ月で「注意」段階に引き上げられた。
 
今年のピョンリムダム流域の累積降雨量は525㎜で、例年の64%にとどまっている。現在の貯水量は566万t、貯水率は55%で、例年の貯水量の89%に相当する。ピョンリムダムは、ヨングァン郡とタミャン郡、チャンソン郡、ハムピョン郡に生活・工業用水や農業用水などを供給している。
 
政府はピョンリムダムの干ばつ段階引き上げに備え、先月24日から韓国農村公社が管理する農業用貯水池であるスヤンジェと連携し、1日最大1万5000tの用水を先取りして貯蔵してきた。連携する水量はスヤンジェの貯水状況に応じて変動する可能性がある。
 
「注意」段階に入ったことにより、河川維持用水は1日最大4000t、農業用水は月別の実際の使用量を考慮し、1日最大4000t減量する。気候部は、干ばつがさらに深刻化しても代替水源の確保と用水減量を通じて、今年必要な用水を安定的に供給できると見込んでいる。
 
ソン・ホソク気候部水資源政策官は「最近の降雨量の地域別の偏差が大きく、洪水と干ばつが同時に発生している」と述べ、「洪水被害に備えつつ、南部地方の干ばつ被害を最小限に抑えるために最善を尽くす」と語った。
 
ピョンリムダムの写真 気候エネルギー環境部
ピョンリムダム [写真=気候エネルギー環境部]




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기