次期モンゴル大統領の有力候補とされるゴンボジャブ・ザンダンシャタル元首相は、先日モンゴルのウランバートルで本紙とのインタビューに応じ、国家経済の体質改善の構想をこのように示した。彼は、単なる鉱石の採掘や訪問者数に依存した一時的な成長から脱却し、技術移転と精製・加工、高付加価値観光を組み合わせた「産業構造転換」を強調した。
ザンダンシャタル元首相は、モンゴルが銅、ウラン、レアアース、タングステン、リチウム、高純度石英などの重要鉱物において優れた地質学的潜在能力を持っていると診断した。しかし、「価値は鉱石を単純に輸出することからは生まれない」とし、精密探査と精製技術、長期的な需要先が結びつく「バリューチェーンの高度化」を必須課題として挙げた。
バリューチェーンの高度化を促進する投資基準としては「技術移転」と「共生（ESG）」を示した。ザンダンシャタル元首相は、「投資の成否はモンゴルにどのような能力が残るかにかかっている。事業初日から環境・社会基準を反映し、地域雇用と現地サプライチェーンを育成する企業が必要である」と強調した。
このような投資基準は、最近ボルガナイマク・バヤンノルソムで戦略鉱物探査に乗り出した韓国企業「ボロルジオ（Bolor Geo）」の現地化戦略と一致している。ボロルジオは探査初期から水資源使用契約、地域住民の雇用、幼稚園設立の寄付などのカスタマイズされたESGプログラムを実施し、現地当局や住民との深い信頼を築いてきた。
ザンダンシャタル元首相は、「社会的受容性は決定が終わった後の寄付で得られるものではなく、透明性と一貫した実施によって得られる」と述べ、「地域社会に実質的な価値を残す責任ある韓国企業こそが、モンゴルの鉱業高度化の核心的パートナーである」と評価した。
ザンダンシャタル元首相は、モンゴルの観光業が成長するためには、既存の量的成長の方法から脱却する必要があると指摘した。低価格パッケージ中心の短期訪問は自然を破壊するだけで、地域住民に実質的な利益をもたらさないという。彼は、「1年の急成長を長期的な競争力と同一視してはならない」とし、「入国者数だけでなく、滞在日数、1人当たりの支出、再訪、地域社会に残る収入を共に測定する『高付加価値・低影響観光』に政策を転換すべきである」と述べた。
このような質的転換を導く最適なターゲットとして、モンゴルの3大観光市場である「韓国」が挙げられた。今年1月から5月までにモンゴルを訪れた韓国の観光客は27,837人で、全外国人訪問者の約9.5%を占めた。
ザンダンシャタル元首相は、「韓国市場には、密集した都市生活から完全に離れることができる体験が適している」とし、「広大な自然で心理的安定を得る『ステップセラピー』をはじめ、保全観光、プレミアムデトックス、科学・研究観光など4つのカスタマイズされたコンセプトを発展させることができる」と強調した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
