文在寅政権下で西海上で北朝鮮軍に殺害された海洋水産部公務員故イ・デジュン氏の息子が、キム・ホンヒ前海洋警察庁長などを相手に提起した損害賠償請求訴訟を最近取り下げたことが確認された。訴訟を提起してから約5年が経過し、関連する刑事裁判で無罪が確定したことによる決定である。
30日、法曹界によると、イ氏は13日、ソウル中央地裁民事1005単独（イム・ボクギュ判事）に訴訟取り下げ書を提出した。遺族側の代理人は、キム前長官など事件関係者が刑事裁判で全員無罪を宣告され、判決が確定したため、損害賠償訴訟を続ける実益がないと判断したと伝えられている。
この事件は2021年7月、国家人権委員会が海洋警察の捜査発表過程で遺族の人格権と名誉が侵害されたと判断したことから始まった。当時、人権委は海洋警察がイ・デジュン氏の債務状況などのプライバシー情報を公にした点を指摘し、捜査関係者に対する警告措置を勧告した。
これを受けて、息子のイ氏は海洋警察側の誠意ある謝罪を求め、キム前長官と海洋警察関係者2名を相手に訴訟を起こした。請求金額はイ・デジュン氏が死亡した日である2020年9月22日を象徴する2020万922ウォンに設定された。当初、遺族側は海洋警察が謝罪すれば訴訟を取り下げる意向を示していたが、海洋警察の謝罪は最終的に実現しなかった。
裁判は2022年2月の初回弁論期日以降、調整に回されたが、合意には至らず、キム前長官の刑事裁判の結果を見守るため数年間中断された。
その後、キム前長官は「自発的な北朝鮮への渡航」に関する虚偽資料配布の容疑で起訴されたが、1・2審ともに無罪を宣告され、検察が上告を放棄し無罪が確定した。西洵前安保室長や朴智元前国家情報院長など当時の安保ラインの関係者も全員無罪判決を受けた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
