30日、信用金融協会によると、今年第2四半期の全体のカード承認額は336兆9000億ウォン、承認件数は79億6000万件で、前年比それぞれ7.6%、6.0%増加した。
カードの種類別では、個人と法人の両方で増加傾向が見られた。個人カードの承認額は273兆7000億ウォンで前年比7.4%増加し、承認件数は6.3%増の75億5000万件に達した。法人カードの承認額は63兆4000億ウォンで8.7%、承認件数は4億1000万件で1.4%それぞれ増加した。
信用協会は、グローバルな半導体需要の拡大が消費環境の改善に寄与したことを主な背景として挙げた。実際、実質国内総生産（GDP）は前年比3.7%増加し、実質国内総所得（GDI）は15.6%増加した。
ただし、中東の情勢不安による物価と油価の上昇もカード承認額の増加に影響を与えた。消費者物価の上昇率は4月に2.6%を記録した後、5月は3.1%、6月は3.2%と2か月連続で上昇した。第2四半期のガソリンと軽油の平均価格も昨年同時期と比べてそれぞれ21.9%、32.4%上昇した。
業種別では、保健業および社会福祉サービス業が7.0%増加し、最も高い増加率を記録した。宿泊および飲食業（6.8%）、卸売および小売業（5.9%）も増加傾向を示した。一方、運輸業は中東戦争と燃料サーチャージの引き上げに伴う航空券・旅行商品の決済需要の減少により、前年比8.3%減少した。
信用協会の関係者は、「企業の業績好調などにより消費環境が改善され、政府の物価・民生安定政策が中東情勢不安による国内消費の負担を一部緩和したと考えられる」と述べ、「全体のカード承認実績は過去に比べて比較的高い増加傾向を維持している」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
