2026. 04. 29 (水)

釜山選挙の行方、保守と革新の対立

  • 釜山・海雲台・北区の民意取材、多様な支持理由

  • 世論調査で6%ポイント差、北区補選が変数

 
29日、釜山駅前広場で市民が移動している様子
29日、釜山駅前広場で市民が移動している様子。 [写真=張文基記者]

「75年間保守を選んできたが、そろそろ変える時期かもしれない。国民の力は国民に申し訳ないと思わないのか。全在洙が仕事をよくやっていると聞いた。」

釜山でタクシーを運転する裵氏(75)は、今回の6月3日の地方選挙で全在洙候補に投票するつもりだという。保守政党や現職市長の朴亨埈候補に期待が持てないからだ。

29日、釜山各地で取材した市民の中には「変えるべきだ」と考える人が少なくなかった。4年前に朴市長に66.4%の支持を送った釜山市民だが、今回は予測が難しい状況である。

東莱区で学習塾を運営する金俊圭氏(37)は、若い世代を中心に民主党支持が増えていると見ている。彼は「朴市長が海雲台区に偏った政策をしているようで、疎外感を感じる」と述べ、全候補を支持する理由を語った。

一方で、釜山が伝統的に保守的であることや、朴候補が現職市長であることから、彼を支持する意見も多い。支持者たちは、全候補の「統一教会金品授受疑惑」に否定的な見解を示している。

選挙が近づくにつれ、釜山で保守勢力が結集する動きも見られる。北区に30年以上住む80代の女性は「釜山では国民の力を選ぶべきという認識が強い」と述べた。

市民の反応は世論調査にも表れている。KBS釜山が韓国リサーチに依頼して行った調査では、全候補の支持率が40%、朴候補が34%で、誤差範囲内の結果となった。

一部では、全候補の出馬により、地方選挙と同時に行われる釜山北区補選が市長選に影響を与える可能性があるとの分析もある。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기