2026. 03. 20 (金)

BTSアルバムに聖徳大王神鐘の響き

  • 国立中央博物館とハイブの協力成果

  • 伝統文化遺産とK-POPの融合

ユ・ホンジュン国立中央博物館長(左)とパン・シヒョクハイブ議長が展示室を観覧する様子
ユ・ホンジュン国立中央博物館長(左)とパン・シヒョクハイブ議長が展示室を観覧する様子 [写真=国立中央博物館]


国立中央博物館は、国立慶州博物館所蔵の文化遺産「聖徳大王神鐘」の音源と模様が、BTSの5枚目のアルバム『アリラン』の収録曲とコラボ商品に活用されたと発表した。


このコラボは、昨年10月に締結された国立中央博物館・国立博物館文化財団・ハイブ間の韓国文化遺産とKカルチャー拡散のための覚書の成果である。覚書締結後、ハイブの要請により、公共財として公開されている「聖徳大王神鐘」の高音質音源が提供され、BTSの新アルバム収録曲『No.29』に実際に使用された。当時、ユ・ホンジュン館長は覚書締結後、パン・シヒョクハイブ議長に展示室を案内し、国立中央博物館常設展示館3階の感覚展示室で「聖徳大王神鐘」の響きを共に鑑賞した。


「聖徳大王神鐘」は統一新羅時代の771年に制作された韓国を代表する梵鐘である。高さ3.6メートル、重さ18.9トンの規模を誇り、美しい造形と荘厳な音色で広く愛されてきた。特に神秘的な鐘の音の特徴である「マクノリ」(音の強弱が繰り返され、長く穏やかに続く現象)を今回のコラボを通じてBTSの音楽の中で新たに体験できる。


現在、「聖徳大王神鐘」は国立慶州博物館の野外展示場に展示されている。国立中央博物館3階の感覚展示室「空間_間」では「聖徳大王神鐘」の音と振動を直接体験でき、国立慶州博物館デジタル映像館でも原音を聴くことができる。


また、国立博物館文化財団とハイブは「聖徳大王神鐘」の供養者像とその周囲を囲む雲模様をグラフィックとして開発し、ショルダーバッグ、カードホルダー、ヘアクリップ、ヘアピン、レイヤードスカートなど5種類で構成された『2026 BTS X MU:DS Collaboration Merch.』を発表する。


国立中央博物館は「今後も我々の文化遺産の歴史的価値と魅力を現代的な方法で解釈し、拡張していく」とし、「伝統と現代、博物館と大衆文化が出会う新しい文化プラットフォームとしての役割を強化していく予定である」と述べた。





* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기