• 
  雇用部、全国の高危険現場の猛暑規則点検…「33度を超えれば20分休憩」 韓国雇用労働部と韓国産業安全保健公団が11日、第11次「現場点検の日」を迎え、全国の建設・造船・物流など猛暑高危険事業場を対象に「猛暑安全5大基本規則」履行有無を一斉に点検すると明らかにした。 今回の点検は気象庁が最近、慶北・慶南・忠北などに今年初めての「猛暑影響予報」関心段階を発令するなど夏の暑さが本格化したことに伴う措置だ。雇用部は体感温度が33度以上の場合、2時間以内に20分以上の休息を提供しなければならないという基準を強調しながら、猛暑対応のための現場履行点検に乗り出した。 先 2025-06-11 10:58:35
• 
  済州航空、6月から済州発バンコク・マカオ路線の運航再開 済州航空が11日、6月13日から済州～バンコク路線に週2回（月・金曜日）、6月15日から済州～マカオ路線に週2回（木・日曜日）の日程で再運航し、済州発の国際線を拡大すると明らかにした。 済州航空の済州～バンコク路線は、毎週月・金曜日に済州国際空港から午後7時5分に出発し、バンコクのスワンナプーム空港に午後10時に到着する。またバンコクからは現地時間午後11時20分に出発し、済州空港に翌日午前6時35分に到着する日程だ。 済州～マカオ路線は毎週木・日曜日に済州空港から午後10時40分に出発し、マカオ国際空 2025-06-11 10:50:28
• 
  6月1~10日の韓国輸出5.4%↑…貿易収支は17億ドル赤字 今月に入って韓国の輸出と輸入が増加傾向を示しているものの、貿易収支は17億ドルの赤字となった。 11日、関税庁によると、今月1～10日の輸出は155億ドルで、前年同期比5.4%（7億9000万ドル）増加した。操業日数（5.5日）を考慮した1日平均輸出額は28億1000万ドルで15.0%増えた。 品目別には、半導体（22.0%）、乗用車（8.4%）、船舶（23.4%）などで増加したが、石油製品（－20.5%）や無線通信機器（－43.1%）などで減少傾向を示した。 中国（2.9%）と米国（3.9%）、欧州連合（EU、14.5%）の上位3カ国への輸出は増加 2025-06-11 10:40:26
• 
  韓国の就業者数、13カ月ぶりに20万人台回復…最長期間続いた建設業減少 先月、韓国の就業者数が13ヵ月ぶりに20万人以上増加した。しかし、建設業の就業者の減少が長引く中、宿泊飲食業の就業者も15ヵ月ぶりに減少転換し、内需全般に不振が深刻化している。 統計庁が11日に発表した「5月の雇用動向」によれば、先月就業者は2916万人で1年前より24万5000人増えた。就業者数は昨年12月、5万2000人減少転換した後、1月から4ヵ月連続で10万人台を記録した。 就業者数が20万人以上増えたのは、昨年4月（26万1000人）以来1年1ヵ月ぶりのことだ。統計庁のコン・ミスク社会統計局長は「昨年5月の就業者 2025-06-11 09:09:43
• 
  COSMAXのチェ・ギョン副会長「Shopeeと手を組んでKビューティーの東南アジア進出を支援」 化粧品の研究・開発・生産（ODM）企業のCOSMAXが東南アジア最大の電子商取引業者のShopeeと手を組んで、Kビューティーの東南アジア進出を支援する。 コスマックス（COSMAX）はチェ・ギョン副会長が10日、ソウル松坡区ロッテワールドタワーで開かれた「2025ショピコリアKビューティーミット」に参加し、韓国化粧品のための東南アジア現地化戦略を発表したと11日明らかにした。コスマックスは同イベントの公式協賛社である。 チェ副会長は「コスマックスは10年余り前に東南アジア市場に進出し、グローバル顧客会社から現 2025-06-11 09:01:08
• 
  起亜、48年ぶりに次世代軍用中型標準車の量産を開始 起亜が1977年以来、なんと48年ぶりに中型標準車の次世代モデルを披露する。 起亜は10日、京畿オートランドで次世代中型標準車(KMTV)の量産出庫記念式を行い、本格的な量産を開始すると明らかにした。 起亜は2019年12月に陸軍と事業契約を締結した後、試作品開発、開発試験・運用試験評価、初度試験・先生産などの過程を経て、本格的な量産に乗り出すことになった。 起亜の次世代中型標準車は2.5トンと5トンの2つのモデルで発売される。 中型標準車は280馬力(2.5トン)、330馬力(5トン)ディーゼルエンジンに8段自動変 2025-06-10 17:22:29
• 
  HD韓国造船海洋、超大型コンテナ船8隻受注…2.4兆ウォン規模 HD韓国造船海洋が大規模な船舶契約に成功し、今年も順調な受注を続けている。 HD韓国造船海洋は最近、アジア所在の船会社から1万5900TEU級コンテナ運搬船8隻を受注したと10日、明らかにした。 契約金額は計2兆4000億ウォン規模だ。 今回受注した船舶は長さ366m、幅51m、高さ30.3m規模で、蔚山（ウルサン）HD現代重工業で建造し、2028年下半期までに船主社に順次引き渡す予定だ。 同船舶には液化天然ガス（LNG）二重燃料推進エンジンが搭載される。 HD韓国造船海洋が今年受注した計44隻のコンテナ船のうち、約60%であ 2025-06-10 17:14:39
• 
  ハンファエアロスペース、「L-SAM II」誘導弾開発契約受注…2028年完了目標 ハンファエアロスペースが成層圏(10~50km)を超える高度で弾道ミサイルを撃墜できる高高度迎撃遊撃弾（L-SAM-II）の誘導弾体系総合などの開発事業に参加する。 ハンファエアロスペースは国防科学研究所とL-SAM-II誘導弾の技術統合と検証などの体系総合と発射台など計1986億ウォンの試作開発契約を締結したと10日、明らかにした。 2028年までに開発完了を目指す。 L-SAM-IIは、従来のL-SAM迎撃高度（成層圏以下）より高い高度で弾道弾を迎撃する兵器体系だ。 L-SAMに比べて防空領域を3~4倍増やすことができる。 ハンファ 2025-06-10 17:05:23
• 
  チームネイバー、サウジ3大都市にデジタルツイン構築…「未来都市の実現に拍車」 チームネイバーがサウジアラビアと共に進行中のデジタルツインプラットフォーム製作・構築プロジェクトがメッカ、メディナ、ジェッダの3都市を対象にまず完了し、スマートシティ具現のための基盤を用意したと10日、明らかにした。 サウジアラビアは先端技術を活用した未来都市造成を通じ、スマートシティ分野のグローバル先導国に跳躍することを目標にしている。 このプロジェクトは自治行政住宅部傘下のBaladyと国立住宅公社傘下のデジタル専門企業であるNHCイノベーションが主導し、チームネイバーが技術協力パートナ 2025-06-10 16:58:15
• 
  SKハイニックス、IEEE VLSI 2025で次世代Dラムロードマップを提示 SKハイニックスが8~12日、日本京都で進行される「IEEE VLSIシンポジウム2025」に参加し、今後の会社の30年を導く次世代Dラム技術ロードマップを公式発表し、持続可能な革新方向性を提示した。 SKハイニックスのチャ·ソンヨン未来技術研究院長(CTO、Chief Technology Officer)は10日、イベント3日目の基調演説で、「持続可能な未来のためのDラム技術の革新主導(Driving Innovation in DRAM Technology：Towards a Sustainable Future)」をテーマに発表を行った。 チャCTOは“現在のテックプラットフォーム 2025-06-10 16:18:43
• 
  ハンファシステム、英BAEシステムズと次世代「監視偵察衛星網」構築協約 ハンファシステムは英国代表の総合防衛産業企業であるBAEシステムズと「先端複合センサー衛星網共同構築協力MOU」を締結したと10日、明らかにした。 両社は今回の協力を通じ、BAEシステムズの超広帯域無線周波数(RF・Radio Frequency)衛星とハンファシステムが保有した小型SAR(Synthetic Aperture Radar・合成開口レーダー)衛星技術を結合して監視偵察衛星網を構築し、グローバル衛星市場進出のための競争力強化に乗り出す計画だ。 複合センサー衛星システムはRF衛星とSAR衛星から収集された多様なデータを人工知能(AI) 2025-06-10 15:57:13
• 
  「韓国の英語幼稚園費用1年1500万ウォン…ソウルは月135万ウォン」 英語の早期教育が保護者の間に広がり、「英語幼稚園の塾」費も大幅に上がったことが分かった。 市民団体「私教育の心配のない世の中」は10日、カン・ギョンスク祖国革新党議員と分析したソウル・京畿（高陽・安養・城南・龍仁・華城）地域の幼児対象の半日制以上の英語塾の実態調査結果を発表した。 調査結果によると、昨年、ソウル地域の英語幼稚園の月平均塾費は、昨年は135万6000ウォンで、2023年（131万ウォン）より3.5%上昇した。 特に江西・陽川地域は10.4%、西部地域が12.7%、城北・江北地域は13.4%上昇した 2025-06-10 15:53:23
• 
  サムスンファウンドリ、クアルコムと車半導体パートナーシップに着手 サムスン電子のファウンドリがクアルコムの子会社とパートナーシップを結び、自動車半導体分野の影響力を広げる。 10日、業界によると、クアルコムの子会社であるAutotalksは先月、米テキサス州サムスンファウンドリ・オースティン工場を訪問し、品質水準検査(Audit)と量産部品承認プロセス(PPAP)準備作業を進めたという。 Autotalksはクアルコムの子会社であるイスラエルV2X(車両-モノ間通信)専門ファブレス(半導体設計専門会社)企業だ。 今回の訪問で、Autotalksとサムスンファウンドリの新しいパートナーシップが 2025-06-10 15:51:16