• 
  海外直購急増に在庫品4年間で3倍↑···廃棄費用も年間3～4億ウォンに達し 中国や米国などを通じた海外直接購買（直購）が増え、韓国の保税区域に積もった在庫品数が4年ぶりに3倍を超えることが分かった。保管されて廃棄される物品も3倍に急増した。 15日、国会企画財政委員会所属のオ・ギヒョン議員（共に民主党）が関税庁から提出してもらった資料によると、滞貨物品は昨年63万7000件と集計された。これは4年前の2019年（19万6000件）より224.5%増えた規模だ。 滞貨物品は保税区域で保管機関が過ぎた物品をいう。すなわち、正式輸入や郵便物、旅行者の携帯品などを通じて搬入しようとしたが、 2024-10-15 10:31:01
• 
  韓国の20・30代の結婚・出産の意向が高まる···「少子化政策に注目」 20代と30代の結婚や出産の意向が大きく高まったという調査結果が出た。韓国政府の大々的な低出生対策が少しずつ効果を発揮するのではないかという分析が出ている中で、少子化問題が解決できるかに注目が集まっている。 韓国少子高齢社会委員会は「結婚・出産・養育および政府低出生対策認識調査」の結果（95%信頼水準±2.2%ポイント）、未婚の回答者の65.4%が「結婚を具体的に計画しているか、いつか結婚したい」と答えた。これは3月の調査時（61.0%）より4.4ポイント（p）高くなった数値だ。 今回のアンケート調 2024-10-14 17:19:52
• 
  フィットネスウェアブランド「XEXYMIX」、東京に3号店オープン ブランドエックスコーポレーション（BRAND X CORPORATION）が運営するフィットネスウェアブランド「XEXYMIX（ゼクシィミックス）」をが日本の有楽町マルイ百貨店に3号店をオープンした。 14日、ブランドエックスコーポレーションは去る11日に有名ショッピングモールが密集した有楽町マルイ百貨店にXEXYMIX第3号店が営業を開始したと明らかにした。 この日、XEXYMIXは現地需要が高いブラックラベルシグネチャー360N、380Nレギンスと女性ジャージなどを中心に披露した。 これに先立ち、XEXYMIXは2019年の日本法人設立 2024-10-14 16:31:01
• 
  グーグルコリア、ユーチューブショートの動画を最大3分に拡大 ユーチューブが短い動画サービス「ショート」を3分に拡大する予定だ。韓国動画プラットフォーム市場にどんな変化をもたらすか関心が集中する。 13日、グーグルコリアが運営するユーチューブ韓国ブログによると、今月15日からユーチューブにアップロードできるショートの最大長さが従来の60秒から3分に変わる。 現在、ショートの最大の長さは他の動画サービスに比べて短い。他の動画プラットフォームのショートフォームの最大長は、ほとんどが1分以上だ。 中国企業バイトダンスの TikTok（ティックトック）は2021年シ 2024-10-14 16:00:52
• 
  現代建設、英国初のSMR技術競争入札の最終候補に選定 現代建設は米国ホルテック・インターナショナル（Holtec International）の英国法人であるホルテック・ブリテンと共に構成した「チームホルテック」が英国原子力庁が主管する小型モジュール原子炉(SMR)技術競争入札で最終候補に上がったと14日、明らかにした。 英国原子力庁は2050年までに現地の原発容量を24ギガワット（GW）拡大することにし、競争入札方式でSMR事業者の選定に乗り出した。 チームホルテックは、英国のSMR事業への進出に向け、緊密に協力してきた。 昨年末、英国内の原発事業推進を支援する未来原子力 2024-10-14 15:58:51
• 
  ロッテケミカル、韓国水資源公社と水上太陽光PPA業務協約締結 ロッテケミカルが11日、ソウルロッテワールドタワーEBCで、韓国水資源公社と「陜川（ハプチョン）ダム水上太陽光2段階事業の直接電力取引業務協約」を締結したと14日、明らかにした。 陜川ダム水上太陽光2段階事業は、韓国水資源公社が特殊目的法人（SPC）を設立して推進するプロジェクトだ。 慶尚南道陜川郡の陜川ダムの水面に20メガワット規模の発電設備を2025年12月までに総事業費366億ウォンをかけて造成することを目標とする。 発電量は年平均2万6618MWhに達し、約1万世帯の年間電力使用量を充当できる水準だ。 ロ 2024-10-14 15:48:55
• 
  サムスンバイオエピス、アジア·太平洋地域の「今年の企業」に選定…3年連続 サムスンバイオエピスは9日(現地時間)、イタリア・ミラノで開かれた「グローバルジェネリック&バイオシミラーアワード2024」で、「アジア·太平洋地域の今年の企業」に選ばれたと14日、明らかにした。 グローバルジェネリック&バイオシミラーアワードは、製薬産業情報サービス企業のCitelineが主催し、業界で注目すべき経営成果を成し遂げた企業を選定する毎年の授賞行事だ。 今回のアワードを主催したCitelineは製薬産業情報サービスを提供する企業だ。 Pink Sheet、Scripなど多数の製薬業界専門メディ 2024-10-14 15:44:45
• 
  LG電子、「インキャビンセンシング」ソリューションの高度化…交通事故を事前に感知 LG電子が韓国道路公社と車両内部を感知・分析し、事故を予防する「インキャビンセンシング(運転者および車両内部空間感知)」ソリューションを高度化し、差別化された顧客経験の提供に乗り出す。 LG電子・VS研究所は10日、韓国道路公社道路交通研究院と「運転者要因事故の予防研究のための業務協約」を結んだと14日、明らかにした。 両社は飲酒運転と居眠り運転、運転中の携帯電話の使用など、運転者の不注意で発生しうる交通事故を事前に感知して予防するインキャビンセンシングソリューション技術の高度化に向けた協業 2024-10-14 15:38:44
• 
  サムスンバイオロジックス、高濃度剤形開発プラットフォーム「S-HiConTM」公開 サムスンバイオロジクスが高濃度剤形開発プラットフォームである「S-HiConTM」をローンチングしたと14日、明らかにした。 サムスンバイオロジックスは9日から11日まで日本の横浜で開かれたバイオジャパン(BIO JAPAN 2024)で、S-HiConTMを公式に初めて公開した。 この行事で、サムスンバイオロジックスは顧客会社および観覧客を対象に、パンフレットおよびバナーなどの広報物を通じてS-HiConTMを知らせた。 14日には、このプラットフォームについて説明するウェビナー映像をサムスンバイオロジックスの公式ホームページ 2024-10-14 15:32:33
• 
  クーパン、光州に湖南圏最大の物流センターを本格的に運営…「2000人雇用」 クーパン（Coupang）が湖南圏最大規模の光州先端物流センター（FC）を本格的に運営し、地域住民2000人を直接雇用する。 青年雇用率が高くなり、地域の中小商工人（小規模自営業者）の販路が拡大され、地域経済の活性化に役立つと予想される。 クーパンは14日、光州先端物流センター竣工式が同日午前、光州広域市光山区平洞の一般産業団地で行われたと明らかにした。この日の竣工式には光州広域市のカン・ギジョン市長、クーパンのパク・テジュン代表など約100人が参加した。 先立ってクーパンは2020年9月、光州広域 2024-10-14 15:29:35
• 
  フロントガラスに速度・方向表示…現代モービス、ZEISSとホログラフィックHUDの開発 現代モービスは最近、京畿道龍仁（ヨンイン）に位置する技術研究所で、世界的な光学企業であるドイツのZEISSとホログラフィックHUDの共同開発のための事業協力契約を締結したと13日、明らかにした。 この技術は現在量産事例がない次世代ディスプレイ技術であり、両社は緊密な技術協力を通じ、早ければ2027年から製品を量産する計画だ。 ホログラフィックHUDは、運転席から助手席まで続く広い空間に、各種走行や便宜、インフォテインメントコンテンツを鮮明に表示するのが技術の核心だ。 走行速度やナビゲーション経路 2024-10-14 14:29:32
• 
  中企部、有望な「K-スタートアップ」選定···賞金総額15億ウォン 韓国中小ベンチャー企業部は14日、「挑戦！K-スタートアップ2024」予選リーグが終わり、ソウル創業ハブで統合本選開幕行事を開催すると明らかにした。また20チームを選ぶための本選に突入すると付け加えた。 中企部をはじめとする10ヶ部署で1月29日、統合公告を通じて予選リーグ別に予備創業者を募集した結果、計6238チームが申請し、このうち210ヶチームが平均30：1の競争率を勝ち抜いて今回の統合本選に進出した。 2016年から始まった「挑戦！K-スタートアップ」は、現在10部署が参加する韓国最大規模の創業競進大会 2024-10-14 14:29:23
• 
  サムスンSDI、英ロンドンで「T&Cフォーラム」開催 サムスンSDIが超格差技術競争力強化のためのグローバル優秀人材の確保に乗り出した。 サムスンSDIは12日、英国ロンドンで「T&Cフォーラム(Tech & Career Forum)」を行ったと13日、明らかにした。 T&Cフォーラムは、サムスンSDIの主要経営陣が直接乗り出し、サムスンSDIのビジョンを共有し、グローバル優秀人材を採用するための行事だ。 今年8月、米ボストンとソウルに続き、3回目の開催となった。 フォーラムはサムスンSDIのチェ·ユンホ社長と参加者間の疎通プログラムである「ビジョントーク」をは 2024-10-14 14:21:42