• 
  ​イースター航空、仁川発国際線の運航再開…日本·東南アジア就航 イースター航空は20日、仁川発の4つの国際路線（東京·大阪·バンコク·ダナン）の運航を開始したと明らかにした。 イースター航空の初の仁川発国際線は、日本東京・成田空港に向かうZE601便だ。 189人の乗客を乗せて仁川空港を離陸した。 イースター航空は同日、仁川発国際路線就航を記念するため、大阪路線の午後便であるZE613便搭乗ゲート前で就航式を行った。 就航式はチョ·ジュンソク代表をはじめとする役職員が参加した中、ZE613便の搭乗客に感謝の挨拶と共に記念品を配るイベントを行 2023-09-21 14:40:03
• 
  ​​SKファームテコ、米細胞・遺伝子治療剤CDMO企業の買収 SKは医薬品委託開発生産(CDMO)子会社のSKファームテコ（SK pharmteco）が米国細胞・遺伝子治療剤(CGT)CDMO企業であるCBM(The Center for Breakthrough Medicines)を買収したと20日、明らかにした。 SKファームテコは昨年1月、米国内のバイオ事業強化のため、CBMに3億5000万ドル（約4200億ウォン）を投資している。 当時確保した追加投資権利を行使し、今回経営権を確保し、CBMの2大株主から1大株主になった。 SKファームテコはCBMの買収で、全世界医薬品市場の50%以上を占める米国・欧州市場で合成医薬品と細胞・遺伝子治 2023-09-21 14:27:38
• 
  ​現代自・起亜、8月の欧州電気自動車販売は79%増加 現代自・起亜が先月、欧州市場でコナとEV6の人気に支えられに、昨年同期より80%急増した電気自動車の販売台数を記録した。 20日、欧州自動車工業協会によると、現代自・起亜の今年8月の欧州内販売台数は7万6631台で、前年同期比5.6%増加した。 現代自は2.9%増の3万9527台、起亜は8.5%増の3万7104台の完成車を販売した。 先月、欧州全体の販売は前年同期比20.7%増の90万4509台だ。 現代自・起亜の先月の欧州市場シェアは昨年同期より1.2%ポイント下落した8.5%を記録した。 全体順位は1ランク下がった4位を記録した。 2023-09-21 11:46:44
• 
  ​LG CNS-イージス資産運用、データセンター・物流事業に協力 LG CNSはイージス資産運用とクラウドデータセンター、都心型物流センター(MFC)構築などの新事業開発のための業務協約(MOU)を締結したと20日、明らかにした。 今回の協約で、両社は△国内外クラウドデータセンター構築拡大と新規顧客誘致 △都心型物流センター構築 △人工知能(AI)·クラウド基盤の新事業拡大などの部門で協力する。 まず、LG CNSのデジタル転換(DX)技術力量とイージス資産運用の投資資産を通じてデータセンター事業に協力し、クラウドサービス基盤を強化する。 LG CNSはクラウドデータセンターの設計・ 2023-09-21 11:42:12
• 
  ​現代自動車グループ、米ジョージア工科大学と人材発掘に協力 現代自動車グループが米ジョージア工科大学とバッテリー、水素エネルギー、ソフトウェアなど未来モビリティ育成のために中長期パートナーシップを構築する。 現代自動車グループとジョージア工科大学は19日(現地時間)、米ジョージア州アトランタ市のジョージア工科大学で、未来モビリティ協業のための了解覚書(MOU)を締結したと明らかにした。 双方は今後、持続可能な未来モビリティ生態系を実現するため、△未来技術産学協力 △優秀人材発掘 △人材育成など、多角的な分野で協業していくことにした。 バッテリー、水素エネ 2023-09-21 11:36:37
• 
  ​アモーレパシフィック、韓国企業初の「RE100リーダーシップアワード」受賞 アモーレパシフィックが19日、ニューヨーク気候週間行事で開かれた「RE100リーダーシップアワード」で、市場開拓者部門を受賞したと20日、明らかにした。 RE100リーダーシップアワードで韓国企業が受賞したのは歴代初めてだ。 RE100リーダーシップアワードはCDP(Carbon Disclosure Project)と共にRE100を発足させ、企業と政府の再生可能エネルギー使用拡大を積極的に導く非営利財団である「The Climate Group」が主管する世界的権威の授賞式だ。 2020年から再生可能エネルギー転換の先頭に立つ企業の努力と成果を評価し、6部 2023-09-21 11:27:35
• 
  ​サムスンSDI、国内すべての事業場で「廃棄物埋立ゼロ」最高等級の獲得 サムスンSDIが廃棄物を100%資源としてリサイクルするためのエコ経営強化に乗り出した。 サムスンSDIは国内の全事業場がグローバル安全科学専門企業であるULソリューションズ(UL Solutions)の「廃棄物埋立ゼロ」認証の中で最高等級であるプラチナを獲得したと20日、明らかにした。 廃棄物埋立ゼロ認証は廃棄物のリサイクル比率によってそれぞれプラチナ(100%)、ゴールド(99~95%)、シルバー(94~90%)に分かれ、企業の資源循環努力を評価するグローバル指標として活用される。 サムスンSDIの器興（キフン）と清州（チョン 2023-09-20 17:29:13
• 
  ​サムスンディスプレイの「体感輝度測定法」、グローバル標準として採用 サムスンディスプレイが考案した新しい「明るさ測定法」が国際標準として採択された。 業界に新しい標準が作られたことにより、画面の明るさが重要なテレビやモニター購買時に輝度計で測定した明るさではなく、消費者が実際に目で感じる「体感輝度」が新しい画質の基準になると予想される。 サムスンディスプレイは昨年、業界で初めて国際半導体装備材料協会(SEMI)に提案した体感輝度(eXperienced Color Range：XCR)測定法が最近、国際標準として正式に制定されたと20日、明らかにした。 SEMIは全世界2500社余りの半導体・デ 2023-09-20 17:17:56
• 
  ​SKバイオサイエンス、実験室情報管理システム「LIMS」導入 SKバイオサイエンスは韓国臨床試験検体分析機関(GCLP)の中で初めて実験室情報管理システム(LIMS)を導入したと20日、明らかにした。 会社は昨年6月から約1年にわたってシステム構築およびコンピュータシステム検証(CSV)プロセスを終え、同日から自主的に行われる臨床試験にLIMSを適用した。 LIMSはソフトウェア企業「ダッソーシステム」のプラットフォームを基盤に、検体の入庫、分析、保管、搬出などの全過程をリアルタイム追跡・管理する。 手書きで進められる方式とは違って、データの完全性を保障することができる。 2023-09-20 17:07:26
• 
  ​斗山ロボティクス、公募価格2万6千ウォン確定…来月、コスピ上場 今年の企業公開(IPO)市場で大物として取り上げられている斗山ロボティクスが公募価格を希望範囲(2万1000ウォン~2万6000ウォン)最上段の2万6000ウォンに確定した。 斗山ロボティクスは11日~15日の5日間、国内外の機関投資家を対象に進行した需要予測の結果、公募価格を2万6000ウォンで確定したと19日、明らかにした。 今回の需要予測には国内外1920機関が参加した。 競争率は272対1で、公募金額は約4212億ウォン、上場後の時価総額は約1兆6853億ウォン規模になる見通しだ。 公募金額と共に、需要予測参加株式数を公募価格 2023-09-20 16:05:34
• 
  ​ハンファ精密機械、高速チップマウンター「HM520」量産承認獲得···技術競争力立証に成功 ハンファ精密機械が最先端高速モジュラーチップマウンターであるHM520で技術競争力を認められた。 ハンファ精密機械は最近、HM520についてグローバル大手顧客会社から量産承認を受けたと19日、明らかにした。 ハンファ精密機械関係者は“顧客会社と初期量産時点から有機的な協業を進め、品質指標を早期に達成し、持続的な改善活動を通じて顧客オーダーメードソリューションを提供した結果”と述べた。 今回の承認を契機に、ハンファ精密機械は外国産装備が主となるチップマウンター市場で技術競争力を備え 2023-09-20 15:35:00
• 
  ​イースター航空、済州路線の累積供給100万席突破 イースター航空が19日、済州路線累積供給100万席を突破した。 3月26日の国内線運航再開以後、177日ぶりだ。 イースター航空の国内線100万回目の運航便は19日午前8時21分、済州空港から金浦空港に向かうZE202便だ。 該当便はイースター航空の5292回目の国内線商業飛行だ。 イースター航空は3月26日の運航再開当時、金浦-済州路線を1日10往復運航し、国内線の商業飛行を開始した。 以後、追加機材導入日程に合わせて済州路線供給席を持続的に増やし、9月には1日平均24往復運航し、1日平均8800席を供給している。 8月には清 2023-09-20 15:11:51
• 
  ​現代自・起亜、シンガポールで視覚障害者補助ソリューションの実証 現代自と起亜がグローバル交通弱者の徒歩移動時の不便さを改善できるモビリティサービスの開発に乗り出した。 現代自と起亜はシンガポールで視覚障害者など交通弱者の徒歩移動を支援するナビゲーションソリューション実証事業「ユニバーサルモビリティ2.0」を開始したと19日、明らかにした。 ユニバーサルモビリティは、交通弱者を含むすべての人が自由に移動できる未来都市環境とモビリティソリューションを提供するため、現代自・起亜が進めているスマートシティプロジェクトだ。 ユニバーサルモビリティ2.0は、現 2023-09-20 15:06:39