• 
  エアプレミア、創業以来初の黒字…長距離路線・貨物の奏効 ハイブリッド航空会社のエアプレミアは昨年別途基準で売上高3751億ウォン、年間営業利益は186億ウォンを記録したと3日、明らかにした。 売上は前年比605%増え、史上最大の実績を記録した。 営業利益は2017年の創業以来、初めて黒字転換した。 エアプレミアは昨年の黒字転換の達成要因として△エンデミック以後、旅客需要の増加状況 △ハイブリッド事業モデルの成功的な定着 △米州・欧州など長距離航空市場の競争力確保 △バレーカーゴを利用した安定的な貨物事業などが功を奏したと分析している。 エアプレミアはLA・ニュ 2024-04-04 11:31:45
• 
  済州航空、中国路線の拡大へ 済州航空が2024年夏季運航期間中、中国路線運航を本格的に拡大する。 済州航空は24日から済州~北京の大興路線に週4回(月·水·金·日曜日)、務安~長者制路線に週4回(水·木·土·日曜日)の日程で新規就航する。 同月26日には済州~西安路線に週2回(月·金曜日)、27日からは務安~延吉路線に週2回(火·土曜日)の日程で新規就航に乗り出す。 この他に仁川~石家荘(月·金曜日)と釜山~石家荘(火·土曜日)路線にそれぞれ週2回の日程で再運航を始め、旅行客の移動 2024-04-04 11:26:50
• 
  サムスン電子のハン・ジョンヒ副会長"サムスンビスポークAIの目標はみんなのためのAI…対話するように家電を利用" サムスン電子のハン·ジョンヒDX部門長(副会長)がビスポークAI家電で、「皆のための人工知能(AI for All)」を完成し、誰もが不便なく安全に最上の家電使用経験を享受できるようにすると述べた。 ハン副会長は3日、サムスン電子瑞草社屋で行った「Welcome to BESPOKE AIメディアデー」行事で、ビスポークAIのビジョンと多様な最新製品を直接紹介した。 彼は“サムスン電子はAI機能を強化した多様な製品群を通じ、業界でAI技術拡散を主導している”とし、“今は家庭でよく使うスマートホーム機器を 2024-04-04 11:09:01
• 
  HMM、上海国際港湾グループとエコ燃料供給に協力 HMMは上海国際港湾グループ(SIPG)と「上海港エコ燃料バンカーリング業務協約(MOU)」を締結したと3日、明らかにした。 今回の協約を通じ、HMMは今後、上海港でメタノール、液化天然ガス(LNG)などエコ船舶燃料供給に対して協力する予定だ。 HMMは昨年2月、メタノールを主燃料とする9000TEU（1TEUは20フィートコンテナ1つ）級のエココンテナ船9隻を発注し、今年末には7700TEU級のLNG推進船2隻を運営する計画だ。 また、エコ船舶の確保ほど重要なのがエコ燃料供給網の構築だが、HMMは上海港だけでなく、釜山、シンガポー 2024-04-04 10:45:15
• 
  HD韓国造船海洋、PC船4隻受注…2千789億ウォン規模 HD現代の造船部門中間持株会社であるHD韓国造船海洋は最近、アジア船社と石油化学製品運搬船（PC船）4隻に対する建造契約を締結したと3日、明かにした。 受注総額は2,789億ウォンである。 今回受注したPC船4隻はHD現代尾浦（ミポ）で建造し、2026年8月までに船主社に引き渡す予定だ。 HD韓国造船海洋は今回の受注件を含め、今年に入って現在まで計82隻（海洋設備1基含む）、93億9000万ドルを受注し、年間目標135億ドルの69.6%を達成した。 船種別では液化天然ガス(LNG)運搬船6隻、PC船32隻、液化石油ガス(LPG)・ 2024-04-04 10:40:45
• 
  現代自・起亜、自動運転配達ロボット「DAL-e Delivery」公開 人がいるところまで飲食物または物品を早く配達して便宜を高める配送ロボットサービスが日常生活に入ってくる。 現代自・起亜は配送ロボット「DAL-e Delivery」ロボットの新しいデザインイメージとショートフォーム映像を公開したと3日、明らかにした。 DAL-e Deliveryはオフィスやショッピングモールなど複雑な空間でも顧客が物を便利に受け取ることができるように配達するロボットで、2022年12月に現代自・起亜が公開したホテル配送ロボットを改善し新しく開発された。 以前のホテル配送実証事業経験を基盤に、DAL 2024-04-03 16:50:21
• 
  現代自の3月の米販売、前年比2%↑…「エコカー」が実績牽引 現代自が先月、米国市場で電気自動車の需要に支えられ、歴代最高の成績を記録したことが分かった。 現代自の米国販売法人は3月の販売台数が7万6920台で、前年同月（7万5404台）より2.0%増加したと2日（現地時間）明らかにした。 モデル別ではアイオニック5(58%)とツーソン・プラグインハイブリッド(PHEV、62%)、ツーソン・ハイブリッド(48%)、パリセード(58%)の販売台数が大幅に増加し、月間販売記録を更新した。 電気自動車の販売は100%増え、ハイブリッドとPHEVを含めたエコカーの販売は35%増の1万1485台を記録し 2024-04-03 16:37:47
• 
  現代自動車グループ、「E-GMP」基盤の電気自動車で世界自動車賞の席巻 現代自動車グループが2030年にグローバル電気自動車トップ3になるというビジョンの下、電気自動車専用工場の設立と新車開発に拍車をかけている。 特に、現代自専用プラットフォームであるE-GMP基盤の電気自動車は性能やデザイン、品質を高く評価され、ベンツやフォルクスワーゲン、吉利など、有数の完成車メーカーを抜いて数年間、世界中で「今年の車」と認められている。 2日、業界によると、現代自動車グループは18の新モデル、200万台の電気自動車を販売し、世界3大電気自動車メーカーへと跳躍するという目標を設定した 2024-04-03 16:27:51
• 
  LGユープラス、モバイルゲーム会社「モビリックス」と協力…車載用ゲーム開発へ LGユープラスは韓国のモバイルゲーム会社であるモビリックスと車両用ゲーム開発のための業務協約(MOU)を結び、車両用インフォテインメント事業の拡張に乗り出すと2日、明らかにした。 最近、ゲームが車両用インフォテインメントの中核コンテンツとして注目されている中、電気自動車の普及拡大に伴い、充電のための待機時間が増え、合間の時間を楽しもうとするドライバーが増えた。 今後、自動運転車時代が到来する場合、車両用ゲーム産業の成長がさらに加速化するものとみられる。 LGユープラスはこれまで培ってきたイ 2024-04-03 13:59:54
• 
  現代自、信用格付けAAA…2020年以降、4年ぶりに上方修正 現代自は韓国3大信用評価会社であるナイス信用評価から「AAA」を獲得したと2日、明らかにした。 これは2020年4月にAA+を受けて以来、4年ぶりの上方修正だ。 格付け見通しは「安定的（Stable）」と提示された。 AAA等級はナイス信用評価の信用等級体系上、10等級の中で最も高い等級で、全般的な債務償還能力が最高水準であることを意味する。 ナイス信用評価は“現代自が内燃機関、電気自動車、ハイブリッドなど優秀な製品競争力を確保しながら需要変化に柔軟に対応した結果、米国と欧州などの主要先進市場で優秀な 2024-04-03 11:44:22
• 
  「より良い暮らしのための翼」ジンエアー、ESG経営スローガンの発表 ジンエアーがESG経営の方向性と実践意志を盛り込んだESGスローガンを発表した。 発表されたスローガンは「Wings for Better life、Fly Green Save more」で、緑色飛行で環境を保護し、私たちのより良い人生のための翼になって飛び上がるという意志を含んでいる。 今回のスローガンは社内外のESG公募展を通じたアイデアを収集して決定され、今後、ジンエアーのESG活動に多様に活用される予定だ。 ジンエアー関係者は“対内外的にESG経営ミッションとビジョンをより明確にするため、今回のスローガンを選定するこ 2024-04-03 11:32:27
• 
  サムスンSDI、スマートグリッドエキスポでESS用バッテリーラインナップの公開 サムスンSDIは今月3日から5日までソウルCOEXで開催される「コリアスマートグリッドエキスポ2024」に初めて参加すると2日、明かにした。 サムスンSDIは「A Sustainable Future Driven by PRiMX(プライマックスで具現する持続可能な未来)」というテーマで展示ブースを設け、電力用SBB(Samsung Battery Box)、UPS(無停電電源装置)用高出力バッテリーなど、多様なESS用バッテリーラインナップを披露する。 今年14回目を迎えるコリアスマートグリッドエキスポ2024は産業通商資源省が主催し、韓国スマートグリッド協会が後援す 2024-04-03 11:26:17
• 
  サムスン電子、ミラノデザインウィークで「共存の未来」展示 サムスン電子が16~21日(現地時間)、イタリア・ミラノで開かれる「ミラノデザインウィーク2024」で、サムスン電子のデザイン指向点を披露する没入型展示を開く。 サムスン電子は2日、グローバルメディアとパートナーにサムスンデザイン展示「共存の未来」招待状を発送したと明らかにした。 展示は16日午前10時、ミラノの国立レオナルド・ダ・ヴィンチ科学技術博物館で開幕する。 サムスン電子の新しいデザイン方向性(Essential・Innovative・Harmonious)を反映した展示は、より良い未来のためにサムスンデザインが作って 2024-04-03 11:08:54