気候エネルギー環境部は17日、トルコのアンタルヤで開催された第31回国連気候変動枠組条約締約国会議(COP31)を契機に、オーストラリアの気候変動エネルギー環境水資源省と『韓・オーストラリア共同脱炭素化経路に関する覚書(MOU)』を締結し、共同声明を発表すると明らかにした。
今回の協力は両国の2035年の温室効果ガス削減目標の実施と2050年のカーボンニュートラル達成に向けて推進された。オーストラリアは今回の総会で国家間の気候交渉を主導する議長国を務めている。
両国は協定に基づき、電化及び電力網の確保、技術協力と能力強化、クリーンエネルギー・産業脱炭素化投資環境の整備、気候適応と回復力の強化、温室効果ガス削減目標の実施支援、市民社会・若者の参加拡大など6つの分野で協力する。
既存の大臣級協議体を活用し、産業界と研究機関の参加も拡大する計画である。
両国の大臣が発表する共同声明には、グリーン産業協力事業の開発とクリーンエネルギー供給網の構築、水素認証研究、政府・民間の専門家が参加する1.5トラック対話などが含まれる。
韓国とオーストラリアは2024年に締結したグリーン経済パートナーシップ協定(GEPACE)に基づき、クリーンエネルギー産業と供給網分野での協力を続けてきた。
2024年12月20日に締結されたグリーン経済パートナーシップ協定は、クリーンエネルギー分野の貿易・投資拡大をはじめ、供給網の多様化、標準・認証、カーボン市場協力などを包括する。
両国は今回の協力内容を国連気候変動枠組条約事務局にも共同提案書の形で提出する。各国の温室効果ガス削減目標を実際の政策と技術・投資協力に結びつける事例を国際社会と共有するためである。
共同提案書には、電化と電力網の拡充、脱炭素技術、クリーンエネルギー及び産業投資協力などが含まれる。両国は削減目標の実施に関する経験を共有し、第2回全地球的実施点検(GST2)にも貢献する計画である。
両国はCOP31期間中にクリーン燃料と産業脱炭素化に関連するイベントも行う。18日には低炭素鋼など産業分野の技術・投資協力策を議論する予定である。
金成煥気候部長官は「韓国は韓国型グリーン大転換(K-GX)を国際社会と共にする地球的グリーン大転換へと拡大し、オーストラリアと共にパリ協定の実質的実施に向けた国際協力を先導していく」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
