「企業が革新に挑戦し成長する過程で、制度や政策環境が障害にならないかを細かく見守る。」
金成源国会産業通商資源中小企業委員会委員長は17日、ソウル中区韓国プレスセンターで開催された『2026 K-グローバル革新大賞』授賞式で、企業の革新を支えることを約束し、このように述べた。
金委員長は「人工知能の転換とデジタル転換が産業の構造を急速に変えており、グローバル供給網と通商環境も予測が難しい状況にある」とし、「このような環境で中小・中堅・ベンチャー企業が耐え抜き、先に進む力は結局革新から生まれる」と診断した。
続けて彼は「技術を高度化し、経営方式を変え、品質を向上させることは目に見えない選択の連続である。その選択を止めない企業が今日この場の主役である」と述べ、「受賞企業が生み出した成果は一企業の達成を超え、K-産業が世界市場で競争力を維持する基盤となるだろう」と指摘した。
金委員長は「韓国経済の根は中小・中堅・ベンチャー企業とスタートアップ、小規模事業者である。彼らがしっかりしていれば韓国経済も強固になる」とし、「受賞企業にはさらなる飛躍の足掛かりが、挑戦するすべての中小・ベンチャー企業には頼もしい指標となることを期待する」と祝辞を述べた。
金成源国会産業通商資源中小企業委員会委員長は17日、ソウル中区韓国プレスセンターで開催された『2026 K-グローバル革新大賞』授賞式で、企業の革新を支えることを約束し、このように述べた。
金委員長は「人工知能の転換とデジタル転換が産業の構造を急速に変えており、グローバル供給網と通商環境も予測が難しい状況にある」とし、「このような環境で中小・中堅・ベンチャー企業が耐え抜き、先に進む力は結局革新から生まれる」と診断した。
続けて彼は「技術を高度化し、経営方式を変え、品質を向上させることは目に見えない選択の連続である。その選択を止めない企業が今日この場の主役である」と述べ、「受賞企業が生み出した成果は一企業の達成を超え、K-産業が世界市場で競争力を維持する基盤となるだろう」と指摘した。
金委員長は「韓国経済の根は中小・中堅・ベンチャー企業とスタートアップ、小規模事業者である。彼らがしっかりしていれば韓国経済も強固になる」とし、「受賞企業にはさらなる飛躍の足掛かりが、挑戦するすべての中小・ベンチャー企業には頼もしい指標となることを期待する」と祝辞を述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
