歌手シム・スボン（71）は、後輩歌手キム・ダヒョン（17）を公開で批判したことについて再度謝罪した。
シム・スボンは先月31日、江原道原州市の白雲アートホールで開催された全国ツアーコンサート『2026年ザ・シム・スボンショー』において、9月にキム・ダヒョンに対して行った発言に触れ、頭を下げた。
この日、シム・スボンは当時の発言について「すべて自分の不足から生じた言葉で、言ってはいけないことだった」と述べ、「これまで反省と悔い改めの時間を持ち、今後もその姿勢で生きていく」と伝えた。
キム・ダヒョンに対しては「多くの辛い思いをしたと思うが、心をしっかり整えて素晴らしい音楽家に成長してほしい」と応援の意を表明した。
また、論争の後も公演に足を運んでくれた観客やファンに感謝の気持ちを伝えた。この日は、キム・ダヒョンに関する発言で論争が起きた後、シム・スボンが初めて立った公式の舞台であった。
シム・スボンは9月20日、全北鎮安郡で開催された『鎮安高原トロットフェスティバル』で、自分より先にステージに立ったキム・ダヒョンを公開で批判した。
当時、シム・スボンは「若い女の子が歌とは何か、人生とは何かもわからない子のようだ」と述べ、「私の前にその選手を出さないでほしい」、「歌というものは軽々しくやるものではない」と語った。
歌謡界の大御所であるシム・スボンが17歳の後輩歌手の実名を挙げずに公開の場で批判したことが知られると、不適切であるとの指摘が相次いだ。
論争が広がる中、シム・スボンは謝罪文を通じて失言を認めた。当時、先に公演した歌手が誰であるかを正確に知らず、特定の人を恥をかかせる意図はなかったと説明しつつも、後輩に傷を与えたことは間違いであると述べた。
その後、キム・ダヒョンはシム・スボンから直接謝罪の電話を受けたと明らかにした。キム・ダヒョンは、シム・スボンが謝罪と共に励ましと慰めの言葉を伝えたとし、心を整えると伝えた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
