
改革新党の刷新方向を語るイ・ギイン党首。 [写真=聯合ニュース]
改革新党は23日、共に民主党に対して「無責任な調変石改」と批判した。これは、民主党がオセフンソウル市長の名太均世論調査代納疑惑事件の控訴審無罪判決について一斉に批判の声を上げたことに対するものである。
ハン・ビョンド共に民主党院内代表はこの日、フェイスブックに「1審の有罪判断を覆した控訴審裁判所の判断に遺憾を表明する」とし、「国民の常識と目線に合わない判決」と記した。
これに対し、チャ・ホ改革新党報道官はハン院内代表が昨年7月の1審判決を前に「政治的圧力や政治的考慮を徹底的に排除し、法理と証拠に基づいて断罪すべきだ」と発言した点を取り上げ、「本当に無責任な調変石改だ」と指摘した。
続けて「裁判所はまさにその『証拠』が不足していると判断した」とし、「証拠が不足すれば無罪である。それが法理だ」と述べた。
また、「民主党は1審有罪判決の際、司法府の厳粛な判決の前で情けない弁明はする余地がないと言った」とし、「判決が自分の口に合わないからといって裁判官を責め立てるなら、裁判官たちは法典ではなく権力の目を気にするようになるだろう」と指摘した。
その上で、ハン院内代表に対して「司法府に対する『免罪符』フレーム攻撃を中止せよ」と呼びかけた。チャ報道官は「判決を国民の目線に合わせろというのは、裁判を世論調査で行えということと変わらない」とし、「司法府までも自分の思い通りに操ろうとする民主党の傲慢を非難する」と述べた。
さらに「異見があるなら最高裁の上告審で法理で争えばよい」とし、「与野党両党は最高裁の最終結論がどう出ても受け入れると国民の前で約束せよ」と要求した。
ハン・ビョンド共に民主党院内代表はこの日、フェイスブックに「1審の有罪判断を覆した控訴審裁判所の判断に遺憾を表明する」とし、「国民の常識と目線に合わない判決」と記した。
これに対し、チャ・ホ改革新党報道官はハン院内代表が昨年7月の1審判決を前に「政治的圧力や政治的考慮を徹底的に排除し、法理と証拠に基づいて断罪すべきだ」と発言した点を取り上げ、「本当に無責任な調変石改だ」と指摘した。
続けて「裁判所はまさにその『証拠』が不足していると判断した」とし、「証拠が不足すれば無罪である。それが法理だ」と述べた。
また、「民主党は1審有罪判決の際、司法府の厳粛な判決の前で情けない弁明はする余地がないと言った」とし、「判決が自分の口に合わないからといって裁判官を責め立てるなら、裁判官たちは法典ではなく権力の目を気にするようになるだろう」と指摘した。
その上で、ハン院内代表に対して「司法府に対する『免罪符』フレーム攻撃を中止せよ」と呼びかけた。チャ報道官は「判決を国民の目線に合わせろというのは、裁判を世論調査で行えということと変わらない」とし、「司法府までも自分の思い通りに操ろうとする民主党の傲慢を非難する」と述べた。
さらに「異見があるなら最高裁の上告審で法理で争えばよい」とし、「与野党両党は最高裁の最終結論がどう出ても受け入れると国民の前で約束せよ」と要求した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
